File: /data0/www/clients/client33/web202/web/wp-content/languages/plugins/elementor-pro-da_DK.po
# Translation of Elementor Pro in Danish
# This file is distributed under the same license as the Elementor Pro package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2021-07-15 10:56:45+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/2.3.1\n"
"Language: da_DK\n"
"Project-Id-Version: Elementor Pro\n"
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:234
msgid "POSITION"
msgstr "POSITION"
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:241
msgid "Horizontal Orientation"
msgstr "Vandret orientering"
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:278
msgid "Vertical Orientation"
msgstr "Lodret orientering"
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:315
msgid "Custom Tooltip Properties"
msgstr "Brugerdefinerede Tooltip Egenskaber"
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:320
msgid "Set custom Tooltip opening that will only affect this specific hotspot."
msgstr "Sæt et brugerdefineret Tooltip, som kun har effekt på dette specifikke Hotspot."
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:393
msgid "Text Wrap"
msgstr "Tekstombrydning"
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:432
msgid "Soft Beat"
msgstr "Soft Beat"
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:433
msgid "Expand"
msgstr "Udvid"
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:458
msgid "Sequence Duration (ms)"
msgstr "Sekvens varighed (ms)"
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:482
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:837
msgid "Tooltip"
msgstr "Tooltip"
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:525
msgid "Click"
msgstr "Klik"
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:539
msgid "Fade In/Out"
msgstr "Fade In/Ud"
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:540
msgid "Fade Grow"
msgstr "Fade Grow"
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:541
msgid "Fade By Direction"
msgstr "Fade i retning"
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:542
msgid "Slide By Direction"
msgstr "Slide i retning"
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:545
msgid "Enter your image caption"
msgstr "Indsæt din billedtekst"
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:556
msgid "Duration (ms)"
msgstr "Varighed (ms)"
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:766
msgid "Box Color"
msgstr "Boks farve"
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:56
msgctxt "Currency"
msgid "AUD"
msgstr "AUD"
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:57
msgctxt "Currency"
msgid "CAD"
msgstr "CAD"
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:58
msgctxt "Currency"
msgid "CZK"
msgstr "CZK"
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:59
msgctxt "Currency"
msgid "DKK"
msgstr "DKK"
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:60
msgctxt "Currency"
msgid "EUR"
msgstr "EUR"
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:61
msgctxt "Currency"
msgid "HKD"
msgstr "HKD"
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:62
msgctxt "Currency"
msgid "HUF"
msgstr "HUF"
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:63
msgctxt "Currency"
msgid "ILS"
msgstr "ILS"
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:64
msgctxt "Currency"
msgid "JPY"
msgstr "JPY"
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:65
msgctxt "Currency"
msgid "MXN"
msgstr "MXN"
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:66
msgctxt "Currency"
msgid "NOK"
msgstr "NOK"
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:67
msgctxt "Currency"
msgid "NZD"
msgstr "NZD"
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:68
msgctxt "Currency"
msgid "PHP"
msgstr "PHP"
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:69
msgctxt "Currency"
msgid "PLN"
msgstr "PLN"
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:71
msgctxt "Currency"
msgid "RUB"
msgstr "RUB"
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:72
msgctxt "Currency"
msgid "SGD"
msgstr "SGD"
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:73
msgctxt "Currency"
msgid "SEK"
msgstr "SEK"
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:74
msgctxt "Currency"
msgid "CHF"
msgstr "CHF"
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:75
msgctxt "Currency"
msgid "TWD"
msgstr "TWD"
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:76
msgctxt "Currency"
msgid "THB"
msgstr "THB"
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:77
msgctxt "Currency"
msgid "TRY"
msgstr "TRY"
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:78
msgctxt "Currency"
msgid "USD"
msgstr "USD"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/footer.php:27
msgid "Footers"
msgstr "Footere"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/header.php:27
msgid "Headers"
msgstr "Headere"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/section.php:23
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1171
msgid "Sections"
msgstr "Sektioner"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/single-base.php:28
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/single.php:19
msgid "Singles"
msgstr "Enkelte"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/single-page.php:22
msgid "Single Pages"
msgstr "Enkeltsider"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/single-post.php:19
msgid "Single Posts"
msgstr "Enkelte indlæg"
#: elementor-pro/modules/video-playlist/module.php:22
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:27
msgid "Video Playlist"
msgstr "Video afspilningsliste"
#: elementor-pro/modules/video-playlist/module.php:23
msgid "Adds a video playlist widget that allow showing a list of videos."
msgstr "Tilføjer en video afspilningsliste widget, der viser en liste med videoer."
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:38
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:61
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:62
msgid "Playlist"
msgstr "Afspilningsliste"
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:59
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:680
msgid "Playlist Name"
msgstr "Afspilningsliste navn"
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:76
msgid "YouTube"
msgstr "YouTube"
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:77
msgid "Self Hosted"
msgstr "Selvhosted"
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:91
msgid "Paste URL"
msgstr "Indsæt URL"
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:104
msgid "Get Video Data"
msgstr "Få video data"
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:127
msgid "Choose File"
msgstr "Vælg fil"
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:177
msgid "Add Your Text Here"
msgstr "Tilføj din tekst her"
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:198
msgid "Thumbnail"
msgstr "Thumbnail"
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:215
msgid "Contents Tabs "
msgstr "Indholds kolonner"
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:232
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:330
msgid "Tab #1"
msgstr "Kolonne #1"
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:245
msgid "Add some content for each one of your videos, like a description, transcript or external links.To add, remove or edit tab names, go to Tabs."
msgstr "Tilføj noget indhold til hver af dine videoer, som f.eks. en beskrivelse, en udskrift eller et eksternt link. For at tilføje, fjerne eller rette kolonnenavne, gå til Kolonner."
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:258
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:344
msgid "Tab #2"
msgstr "Kolonne #2"
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:285
msgid "Playlist Items"
msgstr "Afspilningsliste emner"
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:290
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:297
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:304
msgid "Sample Video"
msgstr "Eksempel video"
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:328
msgid "Tab 1 Name"
msgstr "Kolonne 1 navn"
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:342
msgid "Tab 2 Name"
msgstr "Kolonne 2 navn"
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:356
msgid "Collapsible"
msgstr "Sammenklappelig"
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:370
msgid "Read More Label"
msgstr "Læs mere mærke"
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:375
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:376
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1399
msgid "Show More"
msgstr "Vis mere"
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:386
msgid "Read Less Label"
msgstr "Læs mindre mærke"
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:391
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:392
msgid "Show Less"
msgstr "Vis mindre"
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:430
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:437
msgid "Image Overlay"
msgstr "Billedeoverlap"
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:531
msgid "On Load"
msgstr "Ved opstart"
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:541
msgid "Next Up"
msgstr "Næste video"
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:552
msgid "Indicate Watched"
msgstr "Angiv allerede sete"
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:562
msgid "Video Count"
msgstr "Video tæller"
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:608
msgid "Watched Icon"
msgstr "Allerede sete ikon"
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:672
msgid "Top Bar"
msgstr "Topbjælke"
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:722
msgid "Videos Amount"
msgstr "Antal videoer"
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:755
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1670
msgid "Videos"
msgstr "Videoer"
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:918
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1118
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1226
msgctxt "Border Control"
msgid "Solid"
msgstr "Udfyldt"
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:919
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1119
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1227
msgctxt "Border Control"
msgid "Double"
msgstr "Dobbelt"
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:920
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1120
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1228
msgctxt "Border Control"
msgid "Dotted"
msgstr "Prikket"
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:921
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1121
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1229
msgctxt "Border Control"
msgid "Dashed"
msgstr "Stiplet"
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:922
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1122
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1230
msgctxt "Border Control"
msgid "Groove"
msgstr "Rille"
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1221
msgid "Border Type"
msgstr "Kant type"
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1724
msgid "Play Video"
msgstr "Afspil video"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/documents/product-archive.php:31
msgid "Products Archives"
msgstr "Produktarkiver"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/documents/product-post.php:41
msgid "Product Posts"
msgstr "Produkt indlæg"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/documents/product.php:32
msgid "Single Products"
msgstr "Enkelte produkter"
#: elementor-pro/modules/global-widget/documents/widget.php:34
msgid "Global Widgets"
msgstr "Globale widgets"
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:28
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:58
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:413
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:669
msgid "Hotspot"
msgstr "Hotspot"
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:115
msgid "Icon Start"
msgstr "Ikon start"
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:119
msgid "Icon End"
msgstr "Ikon slut"
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:167
msgid "Custom Hotspot Size"
msgstr "Brugerdefineret Hotspot størrelse"
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:172
msgid "Set custom Hotspot size that will only affect this specific hotspot."
msgstr "Angiv brugerdefineret Hotspot størrelse, som kun har effekt på dette ene Hotspot."
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:223
msgid "Tooltip Content"
msgstr "Værktøjstip indhold"
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:225
msgid "Add Your Tooltip Text Here"
msgstr "Tilføj din værktøjstip tekst her"
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:70
msgctxt "Currency"
msgid "GBP"
msgstr "GBP"
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:102
msgctxt "Currency"
msgid "Dollar"
msgstr "Dollar"
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:103
msgctxt "Currency"
msgid "Euro"
msgstr "Euro"
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:104
msgctxt "Currency"
msgid "Baht"
msgstr "Baht"
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:105
msgctxt "Currency"
msgid "Franc"
msgstr "Franc"
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:106
msgctxt "Currency"
msgid "Guilder"
msgstr "Guilder"
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:107
msgctxt "Currency"
msgid "Krona"
msgstr "Krona"
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:108
msgctxt "Currency"
msgid "Lira"
msgstr "Lira"
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:109
msgctxt "Currency"
msgid "Peseta"
msgstr "Peseta"
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:110
msgctxt "Currency"
msgid "Peso"
msgstr "Peso"
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:111
msgctxt "Currency"
msgid "Pound Sterling"
msgstr "Pund Sterling"
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:112
msgctxt "Currency"
msgid "Real"
msgstr "Real"
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:113
msgctxt "Currency"
msgid "Ruble"
msgstr "Ruble"
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:114
msgctxt "Currency"
msgid "Rupee"
msgstr "Rupee"
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:115
msgctxt "Currency"
msgid "Rupee (Indian)"
msgstr "Rupee (Indian)"
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:116
msgctxt "Currency"
msgid "Shekel"
msgstr "Shekel"
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:117
msgctxt "Currency"
msgid "Yen/Yuan"
msgstr "Yen/Yuan"
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:118
msgctxt "Currency"
msgid "Won"
msgstr "Won"
#: elementor-pro/modules/payments/widgets/paypal-button.php:234
msgid "Custom (Advanced)"
msgstr "Brugerdefineret (avanceret)"
#: elementor-pro/modules/payments/widgets/paypal-button.php:243
msgid "PayPal Account"
msgstr "PayPal konto"
#: elementor-pro/modules/payments/widgets/paypal-button.php:248
msgid "Transactions made through your PayPal button will be registered under this account."
msgstr "Transaktioner lavet igennem din Paypal knap, vil blive registreret under denne konto."
#: elementor-pro/modules/payments/widgets/paypal-button.php:260
msgid "SDK Token"
msgstr "SDK Token"
#: elementor-pro/modules/payments/widgets/paypal-button.php:282
msgid "Sandbox Email Account"
msgstr "Sandkasse E-mail konto"
#: elementor-pro/modules/payments/widgets/paypal-button.php:287
msgid "This is the address given to you by PayPal when you set up a sandbox with your developer account. You can use the sandbox to test your purchase flow."
msgstr "Dette er den adresse der bliver givet til dig af Paypal, når du opretter en sandkasse med din udvikler konto. Du kan bruge sandkassen til at teste dit betalingsflow."
#: elementor-pro/modules/forms/module.php:131
msgid "Never lose another submission! Using “Actions After Submit” you can now choose to save all submissions to an internal database."
msgstr "Mist aldrig en tilmelding igen! Ved at bruge \"Aktioner efter tilmelding\", kan du nu vælge at gemme alle tilmeldinger i en intern database."
#: elementor-pro/modules/forms/submissions/actions/save-to-database.php:25
msgid "Collect Submissions"
msgstr "Indsaml tilmeldinger"
#: elementor-pro/modules/forms/submissions/component.php:62
#: elementor-pro/modules/forms/submissions/component.php:141
msgid "Submissions"
msgstr "Tilmeldinger"
#: elementor-pro/modules/forms/submissions/data/controller.php:102
msgid "Unread"
msgstr "Ulæst"
#: elementor-pro/modules/forms/submissions/data/controller.php:103
msgid "Read"
msgstr "Læs"
#: elementor-pro/modules/forms/submissions/data/controller.php:104
msgid "Trash"
msgstr "Papirkurv"
#: elementor-pro/modules/forms/submissions/data/controller.php:310
#: elementor-pro/modules/forms/submissions/data/controller.php:366
msgid "Submission not found."
msgstr "Indsendelse ikke fundet"
#: elementor-pro/modules/forms/submissions/data/endpoints/export.php:81
msgid "There is nothing to export."
msgstr "Der er ikke noget at eksportere."
#: elementor-pro/modules/forms/submissions/data/endpoints/restore.php:117
msgid "Submission not found or not in trash."
msgstr "Indsendelse er ikke fundet, eller ikke i papirkurven."
#: elementor-pro/modules/forms/submissions/export/csv-export.php:88
msgid "Form Name (ID)"
msgstr "Formularnavn (ID)"
#: elementor-pro/modules/forms/submissions/export/csv-export.php:89
msgid "Submission ID"
msgstr "Indsendelse ID"
#: elementor-pro/modules/forms/submissions/export/csv-export.php:90
#: elementor-pro/modules/forms/submissions/personal-data.php:63
msgid "Created At"
msgstr "Oprettet ved"
#: elementor-pro/modules/forms/submissions/export/csv-export.php:91
msgid "User ID"
msgstr "Bruger ID"
#: elementor-pro/modules/forms/submissions/export/csv-export.php:93
#: elementor-pro/modules/forms/submissions/personal-data.php:51
msgid "User IP"
msgstr "Bruger IP"
#: elementor-pro/modules/forms/submissions/export/csv-export.php:94
msgid "Referrer"
msgstr "Henviser"
#: elementor-pro/modules/forms/submissions/personal-data.php:19
msgid "Elementor Submissions"
msgstr "Elementor indsendelser"
#: elementor-pro/modules/forms/submissions/personal-data.php:55
msgid "Referer"
msgstr "Henviser"
#: elementor-pro/modules/forms/submissions/personal-data.php:67
msgid "Created At GMT"
msgstr "Oprettet d. GMT"
#: elementor-pro/modules/forms/submissions/personal-data.php:71
msgid "Updated At"
msgstr "Opdateret d."
#: elementor-pro/modules/forms/submissions/personal-data.php:75
msgid "Updated At GMT"
msgstr "Opdateret d. GMT"
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:86
msgid "No payment method connected. Contact seller."
msgstr "Ingen betalingsmetode tilsluttet. Kontakt udbyderen."
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:102
msgid "Unknown error."
msgstr "Ukendt fejl."
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:110
msgid "Transaction Type"
msgstr "Transaktionstype"
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:115
msgid "Donation"
msgstr "Donation"
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:116
msgid "Subscription"
msgstr "Abonnement"
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:127
msgid "Item Name"
msgstr "Varenavn"
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:165
msgid "Donation Amount"
msgstr "Donation beløb"
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:169
msgid "Any Amount"
msgstr "Ethvert beløb"
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:170
msgid "Fixed"
msgstr "Fast"
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:181
msgid "Amount"
msgstr "Beløb"
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:197
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:207
msgid "Billing Cycle"
msgstr "Faktureringscyklus"
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:211
msgid "Daily"
msgstr "Daglig"
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:212
msgid "Weekly"
msgstr "Ugentlig"
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:214
msgid "Yearly"
msgstr "Årlig"
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:226
msgid "Auto Renewal"
msgstr "Auto fornyelse"
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:251
msgid "Shipping Price"
msgstr "Forsendelsespris"
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:266
msgid "Tax"
msgstr "Moms"
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:282
msgid "Tax Percentage"
msgstr "Moms procent"
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:308
msgid "Redirect After Success"
msgstr "Viderestil efter succes"
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:311
msgid "Paste URL or type"
msgstr "Indsæt URL eller skriv"
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:324
msgid "Sandbox"
msgstr "Sandkasse"
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:337
msgid "Open %s In New Tab"
msgstr "Åben %s i en ny fane"
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:372
msgid "%s Not Connected"
msgstr "%s Ikke tilsluttet"
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:451
msgid "%s Not Connected Color"
msgstr "%s Ikke tilsluttet farve"
#: elementor-pro/modules/payments/widgets/paypal-button.php:37
msgid "PayPal Button"
msgstr "PayPal knap"
#: elementor-pro/modules/payments/widgets/paypal-button.php:222
msgid "Pricing & Payments"
msgstr "Priser og betaling"
#: elementor-pro/modules/payments/widgets/paypal-button.php:229
msgid "Merchant Account"
msgstr "Merchant konto"
#: elementor-pro/modules/payments/widgets/paypal-button.php:233
msgid "Default (Simple)"
msgstr "Standard (simpel)"
#: elementor-pro/modules/custom-code/module.php:323
msgid "Add pixels, meta tags and any other scripts to your site.<br /><a target=\"_blank\" href=\"https://go.elementor.com/wp-dash-custom-code\">Learn more about adding custom code</a>"
msgstr "Tilføj pixels, meta tags og alle andre scripts til dit site. <br /><a target=\"_blank\" href=\"https://go.elementor.com/wp-dash-custom-code\">Lær mere om at tilføje brugerdefineret kode</a>"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/activecampaign.php:165
msgid "Integration requires an email field and a selected list"
msgstr "Integration kræver et e-mail felt og en valgt deltagerliste"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/discord.php:179
#: elementor-pro/modules/forms/actions/slack.php:202
#: elementor-pro/modules/forms/actions/webhook.php:113
msgid "Webhook Error"
msgstr "Webhook fejl"
#: elementor-pro/modules/custom-code/custom-code-metabox.php:57
msgid "<head>"
msgstr "<head>"
#: elementor-pro/modules/custom-code/custom-code-metabox.php:58
msgid "<body> - Start"
msgstr "<body> - Start"
#: elementor-pro/modules/custom-code/custom-code-metabox.php:59
msgid "<body> - End"
msgstr "<body> - Slut"
#: elementor-pro/modules/custom-code/custom-code-metabox.php:140
msgid "Define where the Custom Code will appear"
msgstr "Definér hvor den brugerdefinerede kode bliver vist"
#: elementor-pro/modules/custom-code/custom-code-metabox.php:145
#: elementor-pro/modules/custom-code/module.php:333
msgid "Priority"
msgstr "Prioritet"
#: elementor-pro/modules/custom-code/custom-code-metabox.php:147
msgid "Define in which order the Custom Code will appear"
msgstr "Definér i hvilken rækkefølge den brugerdefinerede kode bliver vist"
#: elementor-pro/modules/custom-code/custom-code-metabox.php:332
msgid "Custom code"
msgstr "Brugerdefineret kode"
#: elementor-pro/modules/custom-code/custom-code-metabox.php:347
msgid "Conditions:"
msgstr "Betingelser:"
#: elementor-pro/modules/custom-code/document.php:23
#: elementor-pro/modules/custom-code/module.php:110
#: elementor-pro/modules/custom-code/module.php:111
#: elementor-pro/modules/custom-code/module.php:288
msgid "Custom Code"
msgstr "Brugerdefineret kode"
#: elementor-pro/modules/custom-code/module.php:112
msgid "Add new"
msgstr "Tilføj ny"
#: elementor-pro/modules/custom-code/module.php:113
msgid "New code"
msgstr "Ny kode"
#: elementor-pro/modules/custom-code/module.php:114
msgid "Edit code"
msgstr "Rediger kode"
#: elementor-pro/modules/custom-code/module.php:149
#: elementor-pro/modules/custom-code/module.php:152
msgid "Custom code updated."
msgstr "Brugerdefineret kode opdateret."
#: elementor-pro/modules/custom-code/module.php:153
msgid "Revision restored."
msgstr "Udgave genskabt."
#: elementor-pro/modules/custom-code/module.php:154
msgid "Custom code published."
msgstr "Brugerdefineret kode udgivet."
#: elementor-pro/modules/custom-code/module.php:155
msgid "Custom code saved."
msgstr "Brugerdefineret kode gemt."
#: elementor-pro/modules/custom-code/module.php:156
msgid "Custom code submitted."
msgstr "Brugerdefineret kode indsendt."
#: elementor-pro/modules/custom-code/module.php:158
msgid "Custom code scheduled for: %1$s."
msgstr "Brugerdefineret kode planlagt til: %1$s."
#: elementor-pro/modules/custom-code/module.php:159
msgid "M j, Y @ G:i"
msgstr "M j, Y @ G:i"
#: elementor-pro/modules/custom-code/module.php:161
msgid "Custom code draft updated."
msgstr "Brugerdefineret kode kladde opdateret."
#: elementor-pro/modules/custom-code/module.php:173
msgid "%s custom code updated."
msgid_plural "%s custom codes updated."
msgstr[0] "%s Brugerdefineret kode opdateret,"
msgstr[1] "%s Brugerdefinerede koder opdateret."
#: elementor-pro/modules/custom-code/module.php:174
msgid "%s custom code cannot be not updated, someone else is editing it."
msgid_plural "%s custom codes cannot be not updated, someone else is editing them."
msgstr[0] "%s Brugerdefineret kode kan ikke opdateres, da en anden redigerer koden."
msgstr[1] "%s Brugerdefinerede koder kan ikke opdateres, da en anden redigerer koderne."
#: elementor-pro/modules/custom-code/module.php:175
msgid "%s custom code permanently deleted."
msgid_plural "%s custom codes permanently deleted."
msgstr[0] "%s Brugerdefineret kode permanent slettet."
msgstr[1] "%s Brugerdefinererede koder permanent slettet."
#: elementor-pro/modules/custom-code/module.php:176
msgid "%s custom code moved to trash."
msgid_plural "%s custom codes moved to trash."
msgstr[0] "%s Brugerdefineret kode flyttet til papirkurven."
msgstr[1] "%s Brugerdefinererede koder flyttet til papirkurven."
#: elementor-pro/modules/custom-code/module.php:177
msgid "%s custom code restored."
msgid_plural "%s custom code restored."
msgstr[0] "%s Brugerdefineret kode genskabt."
msgstr[1] "%s Brugerdefinererede koder genskabt."
#: elementor-pro/modules/popup/display-settings/timing.php:183
msgid "Show on browsers"
msgstr "Vis i browsere"
#: elementor-pro/modules/popup/display-settings/timing.php:191
msgid "All Browsers"
msgstr "Alle browsere"
#: elementor-pro/modules/popup/display-settings/timing.php:204
msgid "Internet Explorer"
msgstr "Internet Explorer"
#: elementor-pro/modules/popup/display-settings/timing.php:205
msgid "Chrome"
msgstr "Chrome"
#: elementor-pro/modules/popup/display-settings/timing.php:206
msgid "Edge"
msgstr "Edge"
#: elementor-pro/modules/popup/display-settings/timing.php:207
msgid "Firefox"
msgstr "Firefox"
#: elementor-pro/modules/popup/display-settings/timing.php:208
msgid "Safari"
msgstr "Safari"
#: elementor-pro/modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:497
msgid "Max Height"
msgstr "Maksimum højdde"
#: elementor-pro/license/api.php:210
msgid "Another check is in progress."
msgstr "Et andet tjek er i gang."
#: elementor-pro/modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:202
#: elementor-pro/modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:234
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:185
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:571
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:820
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1020
msgid "Duration"
msgstr "Varighed"
#: elementor-pro/modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:219
msgid "Delay"
msgstr "Forsinkelse"
#: elementor-pro/modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:444
msgid "Selected Text"
msgstr "Markeret tekst"
#: elementor-pro/modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:456
msgid "Selection Color"
msgstr "Markeringsfarve"
#: elementor-pro/modules/code-highlight/widgets/code-highlight.php:20
#: elementor-pro/modules/code-highlight/widgets/code-highlight.php:79
msgid "Code Highlight"
msgstr "Fremhævet kode"
#: elementor-pro/modules/code-highlight/widgets/code-highlight.php:126
msgid "Language"
msgstr "Sprog"
#: elementor-pro/modules/code-highlight/widgets/code-highlight.php:137
msgid "Code"
msgstr "Kode"
#: elementor-pro/modules/code-highlight/widgets/code-highlight.php:152
msgid "Line Numbers"
msgstr "Linjenumre"
#: elementor-pro/modules/code-highlight/widgets/code-highlight.php:162
msgid "Copy to Clipboard"
msgstr "Kopier til udklipsholder"
#: elementor-pro/modules/code-highlight/widgets/code-highlight.php:174
msgid "Highlight Lines"
msgstr "Markér linjer"
#: elementor-pro/modules/code-highlight/widgets/code-highlight.php:196
msgid "Theme"
msgstr "Tema"
#: elementor-pro/modules/code-highlight/widgets/code-highlight.php:236
msgid "Font Size"
msgstr "Skrift størrelse"
#: elementor-pro/modules/custom-code/custom-code-metabox.php:49
msgid "Head"
msgstr "Hoved"
#: elementor-pro/modules/custom-code/custom-code-metabox.php:50
msgid "Body Start"
msgstr "Body Start"
#: elementor-pro/modules/custom-code/custom-code-metabox.php:51
msgid "Body End"
msgstr "Body slut"
#: elementor-pro/core/editor/editor.php:41
msgid "Edit %s"
msgstr "Redigér %s"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/documents/product.php:41
msgid "What is a Single Product Template?"
msgstr "Hvad er en Enkelt produkt skabelon?"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/single-page.php:31
msgid "What is a Single Page Template?"
msgstr "Hvad er en Enkelt side skabelon?"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/single-post.php:28
msgid "What is a Single Post Template?"
msgstr "Hvad er et Enkelt indlæg skabelon?"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/module.php:343
msgid "Meet the New Theme Builder: More Intuitive and Visual Than Ever"
msgstr "Møde den nye skabelonbygger: Mere intuitiv og visuelt orienteret end nogensinde"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/module.php:344
msgid "With the new Theme Builder you can visually manage every part of your site intuitively, making the task of designing a complete website that much easier"
msgstr "Med den nye skabelonbygger kan du visuelt administrere hver eneste del af din hjemmeside på en intuitiv måde, så opgaven med at designe en hel hjemmeside bliver meget lettere"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/module.php:346
msgid "Try it Now"
msgstr "Prøv det nu"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/documents/product-archive.php:49
msgid "What is a Products Archive Template?"
msgstr "Hvad er en Produkt arkiv skabelon?"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/error-404.php:32
msgid "What is a 404 Page Template?"
msgstr "Hvad er en 404 side skabelon?"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/footer.php:36
msgid "What is a Footer Template?"
msgstr "Hvad er en Footer skabelon?"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/header.php:36
msgid "What is a Header Template?"
msgstr "Hvad er en Header skabelon?"
#: elementor-pro/core/app/modules/site-editor/data/endpoints/templates-conditions.php:48
msgid "Error while saving conditions."
msgstr "Fejl under lagring af betingelser."
#: elementor-pro/core/app/modules/site-editor/data/endpoints/templates-conditions.php:78
msgid "Cannot save those conditions."
msgstr "Kan ikke gemme disse betingelser."
#: elementor-pro/core/app/modules/site-editor/data/responses/lock-error-response.php:15
msgid "%s is currently editing this template, please try again later"
msgstr "%s redigerer i øjeblikket denne skabelon. Prøv igen lidt senere"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/archive.php:39
msgid "What is an Archive Template?"
msgstr "Hvad er en Arkiv skabelon?"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/single-post.php:15
msgid "Single Post"
msgstr "Enkelt indlæg"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/single-post.php:29
msgid "A single post template allows you to easily design the layout and style of posts, ensuring a design consistency throughout all your blog posts, for example."
msgstr "Et Enkelt indlæg skabelon giver dig mulighed for, let at designe layoutet og udseendet af dine indlæg, så der f.eks. sikres en gennemgående design konsistens i alle dine indlæg."
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/single-post.php:30
msgid "You can create multiple single post templates, and assign each to a different category."
msgstr "Du kan lave flere Enkelt indlæg skabeloner, og tildele dem til forskellige kategorier."
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/theme-document.php:110
msgid "Congrats! Your Site Part is Live"
msgstr "Tillykke! Din hjemmeside-del er live"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/module.php:123
msgid "Open Site Editor"
msgstr "Åben hjemmeside editor"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/module.php:124
msgid "View Live Site"
msgstr "Vis live hjemmeside"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/documents/product-archive.php:27
msgid "Products Archive"
msgstr "Produktarkiv"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/documents/product-archive.php:50
msgid "A products archive template allows you to easily design the layout and style of your WooCommerce shop page or other product archive pages - those pages that show a list of products, which may be filtered by terms such as categories, tags, etc."
msgstr "En Produktarkiv skabelon giver dig mulighed for, let at designe layoutet og udseendet af Woocommerce shop side, eller andre produktarkiv sider - Altså de sider der viser en liste med produkter, med mulighed for at filtrere på f.eks. kategorier og tags."
#: elementor-pro/modules/woocommerce/documents/product-archive.php:51
msgid "You can create multiple products archive templates, and assign each to different categories of products. This gives you the freedom to customize the appearance for each type of product being shown."
msgstr "Du kan lave flere forskellige Produktarkiv skabeloner, og tildele dem til forskellige produktkategorier. Det giver frihed til at designe individuelle udseender for hver type produkt der vises."
#: elementor-pro/modules/woocommerce/documents/product.php:42
msgid "A single product template allows you to easily design the layout and style of WooCommerce single product pages, and apply that template to various conditions that you assign."
msgstr "En Enkelt produkt skabelon giver dig mulighed for, let at designe layoutet og udseendet af Woocommerce produktsiden. Skabelonen kan tildeles til forskellige betingelser som du opsætter."
#: elementor-pro/modules/woocommerce/documents/product.php:43
msgid "You can create multiple single product templates, and assign each to different types of products, enabling a custom design for each group of similar products."
msgstr "Du kan lave flere Enkelt produkt skabeloner, og tildele dem til forskellige typer af produkter. Det giver dig mulighed for at lave individuelle designs til hver gruppe af grupperede produkter."
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/archive.php:41
msgid "If you’d like a different style for a specific category, it’s easy to create a separate archive template whose condition is to only display when users are viewing that category’s list of posts."
msgstr "Hvis du ønsker et andet udseende til en bestemt kategori, kan du let oprette flere Arkiv skabeloner, som via betingelser kan tilrettes til kun at vise arkivet, når brugere kigger på den specifikke arkiv liste."
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/error-404.php:19
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/error-404.php:23
msgid "Error 404"
msgstr "Error 404"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/error-404.php:33
msgid "A 404 page template allows you to easily design the layout and style of the page that is displayed when a visitor arrives at a page that does not exist."
msgstr "En Error 404 skabelon giver dig mulighed for, let at designe layout og udseende af den side der vises, når en bruger lander på en side der ikke eksisterer."
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/error-404.php:34
msgid "Keep your site's visitors happy when they get lost by displaying your recent posts, a search bar, or any information that might help the user find what they were looking for."
msgstr "Hold dine brugere glade, når de farer vild på din side, ved at vise sidste nye indlæg, en søgebjælke, eller anden information der kan hjælpe brugeren med at finde hvad de leder efter."
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/footer.php:37
msgid "The footer template allows you to easily design and edit custom WordPress footers without the limits of your theme’s footer design constraints"
msgstr "En footer skabelon giver dig mulighed for, let at designe og redigere brugerdefinerede Wordpress footere, uden at være begrænset af det aktuelle tema's footer design muligheder."
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/footer.php:38
msgid "You can create multiple footers, and assign each to different areas of your site."
msgstr "Du kan lave flere forskellige footere, der kan tildeles til forskellige sider på din hjemmeside."
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/header.php:37
msgid "The header template allows you to easily design and edit custom WordPress headers so you are no longer constrained by your theme’s header design limitations."
msgstr "En header skabelon giver dig mulighed for, let at designe og redigere brugerdefinerede Wordpress headere, uden at være begrænset af det aktuelle tema's header design muligheder."
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/header.php:38
msgid "You can create multiple headers, and assign each to different areas of your site."
msgstr "Du kan lave flere forskellige headere, der kan tildeles til forskellige sider på din hjemmeside."
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/search-results.php:32
msgid "What is a Search Results Template?"
msgstr "Hvad er en Søgeresultat skabelon?"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/search-results.php:33
msgid "You can easily control the layout and design of the Search Results page with the Search Results template, which is simply a special archive template just for displaying search results."
msgstr "Du kan let kontrollere layoutet og udseendet af siden med søgeresultater, med søgeresultat skabelonen, som blot er en arkiv skabelon der bruges til at vise søgeresultater."
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/search-results.php:34
msgid "You can customize the message if there are no results for the search term."
msgstr "Du kan tilpasse beskeden for, hvis der ikke er nogen resultater for brugerens søgning."
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/single-page.php:18
msgid "Single Page"
msgstr "Enkeltside"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/single-page.php:32
msgid "A single page template allows you to easily create the layout and style of pages, ensuring design consistency across all the pages of your site."
msgstr "En enkeltside skabelon giver dig mulighed for, let at lave layout og udseende af dine sider, så du sikrer konsistens på alle sider på din hjemmeside."
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/single-page.php:33
msgid "You can create multiple single page templates, and assign each to different areas of your site."
msgstr "Du kan lave flere enkeltside skabeloner, og tildele dem til forskellige områder på din hjemmeside."
#: elementor-pro/core/app/modules/site-editor/data/endpoints/templates.php:156
msgid "No instances"
msgstr "Ingen forekomster"
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:332
msgid "Date Modified"
msgstr "Dat ændret"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/archive.php:40
msgid "An archive template allows you to easily design the layout and style of archive pages - those pages that show a list of posts (e.g. a blog’s list of recent posts), which may be filtered by terms such as authors, categories, tags, search results, etc."
msgstr "En arkiv skabelon giver dig mulighed for, let at lave layout og udseende til dine arkivsider - Altså de sider der viser en liste med indlæg (f.eks. en Blogs liste over sidste nye indlæg), som kan filtreres efter f.eks. forfatter, kategori, tags, søgeresultater, o.s.v.."
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:327
msgid "Link Timeout"
msgstr "Link Timeout"
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:399
msgid "Play Speed"
msgstr "Afspilnings hastighed"
#: elementor-pro/core/editor/notice-bar.php:46
msgid "Oh-oh... Looks like your Elementor Pro license is about to expire. Renew now and get an exclusive, time-limited %s discount."
msgstr "Åh-åhh... Det ser ud til at din Elementor Pro licens er ved at udløbe.Forny din licens nu og få en tidsbegrænset eksklusiv rabat på %s procent."
#: elementor-pro/core/editor/notice-bar.php:48
msgid "Oh-oh! Your Elementor Pro license is about to expire. Renew now and enjoy updates, support and Pro templates for another year."
msgstr "Åh-åhh... Det ser ud til at din Elementor Pro licens er ved at udløbe. Forny din licens nu og få glæde af opdateringer, support og Pro skabeloner i endnu et år"
#: elementor-pro/license/admin.php:322
msgid "<a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">Renew your license today</a>, and get an exclusive, time-limited %2$s discount."
msgstr "<a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">Forny din licens i dag</a>, og få en eksklusiv og tidsbegrænset rabat på %2$s."
#: elementor-pro/license/admin.php:324
msgid "<a href=\"%s\" target=\"_blank\">Renew now and enjoy updates</a>, support and Pro templates for another year."
msgstr "<a href=\"%s\" target=\"_blank\">Forn y nu og få glæde af opdateringer</a>, support og Pro skabeloner i endnu et år."
#: elementor-pro/modules/forms/fields/step.php:20
msgid "Step"
msgstr "Trin"
#: elementor-pro/modules/forms/fields/step.php:62
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1317
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1426
msgid "Previous Button"
msgstr "Forrige knap"
#: elementor-pro/modules/forms/fields/step.php:73
msgid "Next Button"
msgstr "Næste knap"
#: elementor-pro/modules/forms/fields/step.php:87
msgid "Visible only if selected step type contains \"Icon\""
msgstr "Kun synlig hvis det næste trin indeholder et ikon"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:636
msgid "Step Buttons"
msgstr "Trin knapper"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:786
msgid "Steps Settings"
msgstr "Trin indstillinger"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:843
msgid "Display Percentage"
msgstr "Procentvis visning"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1264
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1375
msgid "Next & Submit Button"
msgstr "Næste og indsend knap"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1566
msgid "Steps"
msgstr "Trin"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1691
msgid "Inactive"
msgstr "Inaktiv"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1761
msgid "Completed"
msgstr "Fuldført"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1801
msgid "Divider Width"
msgstr "Opdeler bredde"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1827
msgid "Divider Gap"
msgstr "Opdeler afstand"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1940
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:271
msgid "Percentage"
msgstr "Procent"
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:33
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:50
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:513
msgid "Lottie"
msgstr "Lottie"
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:61
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:70
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:116
msgid "External URL"
msgstr "Ekstern URL"
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:78
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:187
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:160
msgid "Enter your URL"
msgstr "Indtast din URL"
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:86
msgid "Upload JSON File"
msgstr "Upload JSON fil"
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:143
msgid "Custom Caption"
msgstr "Brugerdefineret billedtekst"
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:521
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:212
msgid "Trigger"
msgstr "Udløser"
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:218
msgid "On Hover"
msgstr "Ved hover"
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:219
msgid "Scroll"
msgstr "Scroll"
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:267
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:140
msgid "Effects Relative To"
msgstr "Effekter relative til"
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:285
msgid "Loop"
msgstr "Loop"
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:350
msgid "Redirect to link after selected timeout"
msgstr "Redirect til link efter valgt timeout"
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:361
msgid "On Hover Out"
msgstr "Ved hover ud"
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:370
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:457
msgid "Reverse"
msgstr "Baglæns"
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:371
msgid "Pause"
msgstr "Pause"
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:380
msgid "Hover Area"
msgstr "Hover område"
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:389
msgid "Column"
msgstr "Kolonne"
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:427
msgid "Start Point"
msgstr "Startpunkt"
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:442
msgid "End Point"
msgstr "Slutpunkt"
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:484
msgid "Renderer"
msgstr "Renderer"
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:488
msgid "SVG"
msgstr "SVG"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/icons/custom-icons.php:240
msgid "Could not unzip or empty archive."
msgstr "Kunne ikke Unzippe(udpakke) eller tømme arkivet."
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts/typekit-fonts.php:34
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts/typekit-fonts.php:163
msgid "Adobe Fonts (TypeKit)"
msgstr "Adobe skrifttyper (Typekit)"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/module.php:40
msgid "Choose a font to publish."
msgstr "Vælg hvilken skrifttype der skal publiceres."
#: elementor-pro/modules/assets-manager/module.php:41
msgid "Upload an icon set to publish."
msgstr "Upload hvilket ikon-sæt der skal publiceres"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/acf/tags/acf-color.php:18
msgid "Color Picker Field"
msgstr "Farvevælger felt"
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:300
msgid "Open in new window"
msgstr "Åben i et nyt vindue"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:66
msgctxt "CPT Name"
msgid "Custom Fonts"
msgstr "Brugerdefinerede skrifttyper"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:67
msgctxt "CPT Singular Name"
msgid "Font"
msgstr "Skrifttype"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:68
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:63
msgid "Add New"
msgstr "Tilføj ny"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:69
msgid "Add New Font"
msgstr "Tilføj ny skrifttype"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:70
msgid "Edit Font"
msgstr "Rediger skrifttype"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:71
msgid "New Font"
msgstr "Ny skrifttype"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:72
msgid "All Fonts"
msgstr "Alle skrifttyper"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:73
msgid "View Font"
msgstr "Se skrifttype"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:74
msgid "Search Font"
msgstr "Søg efter skrifttype"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:75
msgid "No fonts found"
msgstr "Ingen skrifttyper fundet"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:76
msgid "No fonts found in trash"
msgstr "Ingen skrifttyper fundet i papirkurven"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:78
msgctxt "CPT Menu Name"
msgid "Custom Fonts"
msgstr "Brugerdefinerede skrifttyper"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:61
msgctxt "CPT Name"
msgid "Custom Icons"
msgstr "Brugerdefinerede ikoner"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:62
msgctxt "CPT Singular Name"
msgid "Icon Set"
msgstr "Ikon sæt"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:64
msgid "Add New Icon Set"
msgstr "Tilføj nyt ikon sæt"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:65
msgid "Edit Icon Set"
msgstr "Rediger ikon sæt"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:66
msgid "New Icon Set"
msgstr "Nyt ikon sæt"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:67
msgid "All Icons"
msgstr "Alle ikoner"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:68
msgid "View Icon"
msgstr "Se ikon"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:69
msgid "Search Icon Set"
msgstr "Søg efter ikon sæt"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:70
msgid "No icons found"
msgstr "Ingen ikoner fundet"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:71
msgid "No icons found in trash"
msgstr "Ingen ikoner fundet i papirkurven"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:73
msgctxt "CPT Menu Name"
msgid "Custom Icons"
msgstr "Brugerdefinerede ikoner"
#: elementor-pro/modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:312
msgid "The \"Collapse\" option should only be used if the Table of Contents is made sticky"
msgstr "\"Fold sammen\" funktionen bør kun bruges, hvis indholdsfortegnelsen er \"sticky\""
#: elementor-pro/modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:476
msgid "Separator Width"
msgstr "Separator bredde"
#: elementor-pro/modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:642
msgid "Marker"
msgstr "Markør"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/icons/font-awesome-pro.php:81
msgid "Font Awesome - Duotone Pro"
msgstr "Font Awesome - Duotone Pro"
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:140
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:499
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:623
msgid "Lazy Load"
msgstr "Lazy Load"
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1123
msgid "Menu Toggle"
msgstr "Menuskift"
#: elementor-pro/modules/table-of-contents/module.php:30
msgid "No headings were found on this page."
msgstr "Der blev ikke fundet nogen overskrifter på denne side."
#: elementor-pro/modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:25
#: elementor-pro/modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:44
#: elementor-pro/modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:57
msgid "Table of Contents"
msgstr "Indholdsfortegnelse"
#: elementor-pro/modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:89
msgid "Anchors By Tags"
msgstr "Forankringer efter tags"
#: elementor-pro/modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:109
msgid "Container"
msgstr "Beholder"
#: elementor-pro/modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:112
msgid "This control confines the Table of Contents to heading elements under a specific container"
msgstr "Dette værktøj begrænser indholdsfortegnelsen til overskrifter i en specifik beholder"
#: elementor-pro/modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:128
msgid "Anchors By Selector"
msgstr "Forankringer efter udvalg"
#: elementor-pro/modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:130
msgid "CSS selectors, in a comma-separated list"
msgstr "CSS udvælgelser, i en komma separeret liste"
#: elementor-pro/modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:144
msgid "Marker View"
msgstr "Markør visning"
#: elementor-pro/modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:149
msgid "Bullets"
msgstr "Nummerering"
#: elementor-pro/modules/code-highlight/widgets/code-highlight.php:184
#: elementor-pro/modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:199
msgid "Word Wrap"
msgstr "Tekstombrydning"
#: elementor-pro/modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:209
msgid "Minimize Box"
msgstr "Minimer boks"
#: elementor-pro/modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:248
msgid "Minimize Icon"
msgstr "Minimer ikon"
#: elementor-pro/modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:279
msgid "Minimized On"
msgstr "Minimering til"
#: elementor-pro/modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:310
msgid "Collapse Subitems"
msgstr "Fold undermenuer sammen"
#: elementor-pro/core/admin/admin.php:157
#: elementor-pro/core/admin/admin.php:159
msgid "Reinstall"
msgstr "Geninstaller"
#: elementor-pro/core/admin/admin.php:172
msgid "Error occurred, The version selected is invalid. Try selecting different version."
msgstr "Der opstod en fejl. Den valgte version er ugyldig. Prøv at vælge en anden version."
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:103
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/reviews.php:618
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/reviews.php:628
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/reviews.php:636
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/reviews.php:644
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:554
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:562
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:570
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:242
msgid "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo."
msgstr "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo."
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:103
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:250
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:167
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:283
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-list.php:114
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-list.php:120
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-list.php:126
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:460
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:466
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:472
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:215
msgid "Lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit dolor"
msgstr "Lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit dolor"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-numeric.php:17
msgid "Numeric"
msgstr "Numerisk"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/post-custom-field.php:56
msgid "Custom Key"
msgstr "Numerisk tast"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/user-profile-picture.php:13
msgid "User Profile Picture"
msgstr "Brugerprofil billede"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/mailchimp.php:127
msgid "Add comma separated tags"
msgstr "Tilføj kommaseparerede værdier"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/mailerlite.php:107
msgid "Allow Resubscribe"
msgstr "Tillad gen-abonnering"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/mailpoet3.php:74
msgid "This subscriber already exists."
msgstr "Denne abonnent findes allerede."
#: elementor-pro/modules/forms/classes/recaptcha-v3-handler.php:113
msgid "reCAPTCHA V3 validation failed, suspected as abusive usage"
msgstr "reCAPTCHA V3 validering mislykkedes, mistænkt som uautoriseret brug"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1080
msgid "HTML Field"
msgstr "HTML felt"
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:37
msgid "Gallery"
msgstr "Galleri"
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:88
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:114
msgid "New Gallery"
msgstr "Nyt galleri"
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:109
msgid "Galleries"
msgstr "Gallerier"
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:154
msgid "Grid"
msgstr "Gitter"
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:184
msgid "Row Height"
msgstr "Rækkehøjde"
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:261
msgid "Aspect Ratio"
msgstr "Billedformat"
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:303
msgid "\"All\" Filter"
msgstr "\"Alle\" filter"
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:313
msgid "\"All\" Filter Label"
msgstr "\"Alle\" filter label"
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-content-base.php:27
msgid "Full Content"
msgstr "Fuldt indhold"
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-content-base.php:44
msgid "Show Thumbnail"
msgstr "Vis miniature"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/module.php:299
msgid "Mini Cart Template"
msgstr "Mini kurv skabelon"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/module.php:305
msgid "Disable"
msgstr "Deaktiver"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/module.php:306
msgid "Enable"
msgstr "Altiver"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/module.php:308
msgid "Set to `Disable` in order to use your Theme's or WooCommerce's mini-cart template instead of Elementor's."
msgstr "Sæt til deaktiveret hvis du vil bruge dit temas eller Woocommerce mini kurv skabelon, i stedet for Elementors."
#: elementor-pro/modules/woocommerce/wc-templates/cart/mini-cart.php:90
msgid "View cart"
msgstr "Vis kurv"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/add-to-cart.php:78
msgid "Please note that switching on this option will disable some of the design controls."
msgstr "Vær opmærksom på at når denne funktion aktiveres, vil flere designmuligheder bliver deaktiveret."
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:359
msgid "To view the validation badge, switch to preview mode"
msgstr "For at se valideringsmærket, skift til preview mode"
#: elementor-pro/core/editor/notice-bar.php:21
msgid "Renew Elementor Pro and enjoy updates, support and Pro templates for another year."
msgstr "Forny Elementor Pro abonnement og modtag opdateringer, support og Pro skabeloner, i endnu et år"
#: elementor-pro/core/editor/notice-bar.php:22
#: elementor-pro/core/editor/notice-bar.php:54
msgid "Renew Now"
msgstr "Forny nu"
#: elementor-pro/core/editor/notice-bar.php:31
msgid "Activate Your License and Get Access to Premium Elementor Templates, Support & Plugin Updates."
msgstr "Aktiver din licens og få adgang til Premium Elementor skabeloner, support og Plugin opdateringer."
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:202
msgid "Invalid SVG Format, file not uploaded for security reasons"
msgstr "Ugyldigt SVG format, filen er ikke uploadet af sikkerhedsmæssige årsager"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/icons/custom-icons.php:22
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:158
msgid "Custom Icons"
msgstr "Brugerdefinerede ikoner"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/icons/custom-icons.php:32
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/icons/custom-icons.php:381
msgid "Icon Set"
msgstr "Ikonsæt"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/icons/custom-icons.php:64
msgid "Your Fontello, IcoMoon or Fontastic .zip file"
msgstr "Din Fontello, IcoMoon eller Fontastic .zip fil"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/icons/custom-icons.php:181
msgid "Only zip files are allowed"
msgstr "Kun zip filer er tilladt"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/icons/custom-icons.php:264
msgid "Incompatible archive"
msgstr "Inkompatibelt arkiv"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/icons/custom-icons.php:314
msgid "The zip file provided is not supported!"
msgstr "Den leverede zip fil er ikke supporteret!"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/icons/custom-icons.php:382
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/icons/templates.php:14
msgid "CSS Prefix"
msgstr "CSS præfix"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/icons/custom-icons.php:388
msgid "Enter Icon Set Name"
msgstr "Skriv ikon samling navn"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/icons/font-awesome-pro.php:18
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/icons/font-awesome-pro.php:103
msgid "Font Awesome Pro"
msgstr "Font Awesome Pro"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/icons/font-awesome-pro.php:33
msgid "Font Awesome - Regular Pro"
msgstr "Font Awesome - Regular Pro"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/icons/font-awesome-pro.php:45
msgid "Font Awesome - Solid Pro"
msgstr "Font Awesome - Solid Pro"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/icons/font-awesome-pro.php:57
msgid "Font Awesome - Brands Pro"
msgstr "Font Awesome - Brands Pro"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/icons/font-awesome-pro.php:69
msgid "Font Awesome - Light Pro"
msgstr "Font Awesome - Light Pro"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/icons/font-awesome-pro.php:104
msgid "Font Awesome, the web's most popular icon set and toolkit, Pro Integration"
msgstr "Font Awesome, internettets mest populære ikonsæt og værktøjskasse, Pro integration"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/icons/font-awesome-pro.php:111
msgid "Enter Your <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Font Awesome Pro Kit ID</a>."
msgstr "Skriv din <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Font Awesome Pro Kit ID</a>."
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/icons/font-awesome-pro.php:123
msgid "Validate Kit ID"
msgstr "Valider samling(Kit) ID"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/icons/icon-sets/fontastic.php:21
msgid "Fontastic"
msgstr "Fontastic"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/icons/icon-sets/fontello.php:20
msgid "Fontello"
msgstr "Fontello"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/icons/icon-sets/icomoon.php:20
msgid "Icomoon"
msgstr "Icomoon"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/icons/templates.php:8
msgid "Created on"
msgstr "Oprettet den"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/icons/templates.php:15
msgid "Icons Count"
msgstr "Ikon antal"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/icons/templates.php:20
msgid "The Icon Set prefix already exists in your site. In order to avoid conflicts we recommend to use a unique prefix per Icon Set."
msgstr "Ikonsæt præfix eksisterer allerede på dit site. For at undgå konflikter foreslår vi, at der bruges unikke præfix til hvert ikonsæt."
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:95
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:98
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:104
msgid "Icon Set updated."
msgstr "Ikonsæt opdateret"
#. translators: %s: date and time of the revision
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:100
msgid "Icon Set restored to revision from %s"
msgstr "Ikonsæt genoprettet til revision fra %s"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:101
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:102
msgid "Icon Set saved."
msgstr "Ikonsæt gemt."
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:103
msgid "Icon Set submitted."
msgstr "Ikonsæt indsendt."
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:105
msgid "Icon Set draft updated."
msgstr "Ikonsæt kladde opdateret."
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:115
msgctxt "Elementor Font"
msgid "Custom Icons"
msgstr "Brugerdefinerede ikoner"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/classes/assets-base.php:213
msgid "Drag & Drop to Upload"
msgstr "Drag & Drop for at Uploade"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/classes/assets-base.php:226
msgid "Click here to browse"
msgstr "Klik her for at gennemse"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/classes/assets-base.php:229
msgid "Uploading…"
msgstr "Uploading…"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/classes/assets-base.php:230
msgid "Done!"
msgstr "Færdig!"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/classes/assets-base.php:231
msgid "Error!"
msgstr "Fejl!"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/mailchimp.php:86
msgid "Audience"
msgstr "Publikum"
#: elementor-pro/modules/forms/classes/recaptcha-handler.php:166
msgid "Invalid Form - reCAPTCHA validation failed"
msgstr "Ugyldig form - reCAPTCHA validering fejlede"
#: elementor-pro/modules/forms/classes/recaptcha-v3-handler.php:52
msgid "To use reCAPTCHA V3, you need to add the API Key and complete the setup process in Dashboard > Elementor > Settings > Integrations > reCAPTCHA V3."
msgstr "For at bruge reCAPTCHA V3, skal du tilføje API nøglen og fuldføre setup processen i Kontrolpanel > Elementor > Indstillinger > Integrationer > reCAPTCHA V3."
#: elementor-pro/modules/forms/classes/recaptcha-v3-handler.php:57
#: elementor-pro/modules/forms/classes/recaptcha-v3-handler.php:123
msgid "reCAPTCHA V3"
msgstr "reCAPTCHA V3"
#: elementor-pro/modules/forms/classes/recaptcha-v3-handler.php:59
msgid "<a href=\"%s\" target=\"_blank\">reCAPTCHA V3</a> is a free service by Google that protects your website from spam and abuse. It does this while letting your valid users pass through with ease."
msgstr "<a href=\"%s\" target=\"_blank\">reCAPTCHA V3</a> er en gratis service fra google, der beskytter dit website mod spam og misbrug. Samtidig lukkes valide brugere let ind på siden."
#: elementor-pro/modules/forms/classes/recaptcha-v3-handler.php:75
msgid "Score Threshold"
msgstr "Resultatgrænse"
#: elementor-pro/modules/forms/classes/recaptcha-v3-handler.php:85
msgid "Score threshold should be a value between 0 and 1, default: 0.5"
msgstr "Resultatgrænsen bør være en værdi mellem 0 og 1, standard: 0,5"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:355
msgid "Bottom Right"
msgstr "Nederst til højre"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:356
msgid "Bottom Left"
msgstr "Nederst til venstre"
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:276
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:145
msgid "Entire Page"
msgstr "Hele siden"
#: elementor-pro/modules/motion-fx/module.php:120
msgid "Motion Effects"
msgstr "Bevægelses effekter"
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:368
msgid "Exit Animation"
msgstr "Afslut animation"
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-query.php:113
msgid "Terms are items in a taxonomy. The available taxonomies are: Categories, Tags, Formats and custom taxonomies."
msgstr "Betingelser er elementer i taxonomien. De mulige taxonomier er: Kategorier, Mærker (Tags), Formater og Brugerdefinerede taxonomier."
#: elementor-pro/modules/theme-builder/conditions/any-child-of-term.php:17
msgid "Any Child %s Of"
msgstr "Ethvert Child %s af"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/conditions/child-of-term.php:17
msgid "Direct Child %s Of"
msgstr "Direkt Child %s af"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products.php:180
msgid "Ordering is not available if this widget is placed in your front page. Visible on frontend only."
msgstr "Bestilling er ikke muligt hvis denne widget placeres på din forside. Kun synlig i frontend."
#: elementor-pro/modules/theme-builder/module.php:120
msgid "For example, choose 'Entire Site' to display the template across your site."
msgstr "Vælg f.eks. \"Hele sitet\", for at vise temaet på hele din side."
#: elementor-pro/license/admin.php:230
msgid "Want to deactivate the license for any reason?"
msgstr "Ønsker du at deaktivere din licens?"
#: elementor-pro/license/admin.php:455
msgid "Your license key should look something like this: %s"
msgstr "Din licensnøgle burde se ud nogenlunde som dette: %s"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/email.php:71
msgid "By default, all form fields are sent via %s shortcode. To customize sent fields, copy the shortcode that appears inside each field and paste it above."
msgstr "Som standard sendes alle felter via %s shortcode. For ar brugerdefinere sendte felter, kopier den shortcode der findes i hvert felt, og sæt den ind herover."
#: elementor-pro/modules/forms/classes/recaptcha-handler.php:54
msgid "<a href=\"%s\" target=\"_blank\">reCAPTCHA</a> is a free service by Google that protects your website from spam and abuse. It does this while letting your valid users pass through with ease."
msgstr "<a href=\"%s\" target=\"_blank\">reCAPTCHA</a> er en gratis service fra Google, der beskytter din hjemmeside mod spam og angreb. Samtidig giver servicen sidens valide brugere adgang uden problemer."
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:98
msgid "There are no menus in your site."
msgstr "Der er ingen menuer på din side."
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:98
msgid "Go to the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Menus screen</a> to create one."
msgstr "Gå til <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Menus screen</a> for at lave én."
#: elementor-pro/modules/theme-builder/module.php:120
msgid "Set the conditions that determine where your %s is used throughout your site."
msgstr "Sæt betingelserne der bestemmer hvor din %s bliver brugt på din side."
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-query.php:323
msgid "Setting a ‘Before’ date will show all the posts published until the chosen date (inclusive)."
msgstr "Ved at sætte en \"før\" dato, vises alle indlæg udgivet op til og med den valgte dato."
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-query.php:340
msgid "Setting an ‘After’ date will show all the posts published since the chosen date (inclusive)."
msgstr "Ved at sætte en \"efter\" dato, vises alle indlæg udgivet fra og og med den valgte dato."
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:74
msgid "X Anchor Point"
msgstr "X Anker punkt"
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:97
msgid "Y Anchor Point"
msgstr "U Anker punkt"
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:122
msgid "Apply Effects On"
msgstr "Tilføj effekter på"
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:155
msgid "Mouse Effects"
msgstr "Muse effekter"
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:178
msgid "Vertical Scroll"
msgstr "Lodret scroll"
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:189
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:232
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:368
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:414
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:463
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:490
msgid "Speed"
msgstr "Hastighed"
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:216
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:229
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:275
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:144
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:202
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:245
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:292
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:338
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:381
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:427
msgid "Viewport"
msgstr "Viewport"
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:221
msgid "Horizontal Scroll"
msgstr "Vandret scroll"
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:227
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:363
msgid "To Left"
msgstr "Til venstre"
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:228
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:364
msgid "To Right"
msgstr "Til højre"
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:264
msgid "Transparency"
msgstr "Gennemsigtighed"
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:278
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:325
msgid "Level"
msgstr "Niveau"
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:357
msgid "Rotate"
msgstr "Roter"
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:400
msgid "Scale"
msgstr "Skala"
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:451
msgid "Mouse Track"
msgstr "Muse-sporing"
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:458
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:486
msgid "Opposite"
msgstr "Modsat"
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:459
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:485
msgid "Direct"
msgstr "Direkte"
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:478
msgid "3D Tilt"
msgstr "3D Vipning"
#: elementor-pro/modules/popup/display-settings/timing.php:76
msgid "On Open"
msgstr "Ved åbning"
#: elementor-pro/modules/popup/display-settings/timing.php:77
msgid "On Close"
msgstr "Ved lukning"
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:750
msgid "Open By Selector"
msgstr "Åbning med vælger"
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:752
msgid "#id, .class"
msgstr "#id, .class"
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:753
msgid "In order to open a popup on selector click, please set your Popup Conditions"
msgstr "For at åbne en popup via klik på en vælger, venligst opsæt Popup betingelser"
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-query.php:93
msgid "Include By"
msgstr "Omfattet af"
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-query.php:97
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-query.php:112
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-query.php:175
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-query.php:211
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-related.php:40
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products.php:80
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products.php:85
msgid "Term"
msgstr "Betingelse"
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-query.php:169
msgid "Exclude By"
msgstr "Ekskluderet fra"
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-query.php:259
msgid "Set to Yes to avoid duplicate posts from showing up. This only effects the frontend."
msgstr "Sæt til \"Ja\" for at undgå at duplikerede indlæg vises. Dette påvirker kun fronten."
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-query.php:291
msgid "Past Day"
msgstr "Sidste dag"
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-query.php:292
msgid "Past Week"
msgstr "Sidste uge"
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-query.php:293
msgid "Past Month"
msgstr "Sidste måned"
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-query.php:294
msgid "Past Quarter"
msgstr "Sidste kvartal"
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-query.php:295
msgid "Past Year"
msgstr "Sidste år"
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-query.php:381
msgid "Ignore Sticky Posts"
msgstr "Ignorer Sticky indlæg"
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-query.php:387
msgid "Sticky-posts ordering is visible on frontend only"
msgstr "Sticky-indlæg sortering er kun synlig i fronten"
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-related.php:31
msgid "Related"
msgstr "Relateret"
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-related.php:64
msgid "Displayed if no relevant results are found. Manual selection display order is random"
msgstr "Vis hvis ingen relevante resultater er fundet. Manuel visning af visnings rækkefølge er tilfældig"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/archive-products-deprecated.php:25
msgid "Archive Products (deprecated)"
msgstr "Arkiverede emner (forældede)"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/archive-products-deprecated.php:53
msgid "Note that these layout settings will override settings made in Appearance > Customize"
msgstr "Vær opmærksom på at disse layout indstillinger til overskrive indstillinger, lavet under Udseende > Tilpas"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/archive-products.php:71
msgid "Looks like you are using WooCommerce, while your theme does not support it. Please consider switching themes."
msgstr "Det ser ud til at du bruger Woocommerce, men dit tema understøtter det ikke. Overvej at skifte tema."
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/archive-products.php:81
msgid "To change the Products Archive’s layout, go to Appearance > Customize."
msgstr "For at ændre produktarkivets udseende, gå til Udseende > Tilpas"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/archive-products.php:90
msgid "The editor preview might look different from the live site. Please make sure to check the frontend."
msgstr "Editor preview ser muligvis anderledes ud, end live siden. Venligst husk at tjekke selve hjemmesiden."
#: elementor-pro/modules/forms/actions/discord.php:136
msgid "Elementor Forms"
msgstr "Elementor Formularer"
#: elementor-pro/modules/global-widget/views/panel-template.php:25
msgid "Loading"
msgstr "Indlæser"
#: elementor-pro/license/admin.php:218
msgid "You're connected as %s."
msgstr "Du er tilsluttet som %s."
#: elementor-pro/license/admin.php:232
msgid "Disconnect"
msgstr "Afbryd"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/media-carousel.php:320
msgid "Play"
msgstr "Afspil"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/user-info.php:19
msgid "User Info"
msgstr "Bruger info"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/user-info.php:78
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:429
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:260
msgid "ID"
msgstr "ID"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/user-info.php:86
msgid "User Meta"
msgstr "Bruger Meta"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:677
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:2194
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:2218
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:825
msgid "Submit"
msgstr "Indsend"
#: elementor-pro/modules/popup/display-settings/timing.php:30
msgid "Show after X page views"
msgstr "Vis efter X sidevisninger"
#: elementor-pro/modules/popup/display-settings/timing.php:36
msgid "Page Views"
msgstr "Sidevisninger"
#: elementor-pro/modules/popup/display-settings/timing.php:44
msgid "Show after X sessions"
msgstr "Vis efter X sessioner"
#: elementor-pro/modules/popup/display-settings/timing.php:50
msgid "Sessions"
msgstr "Sessioner"
#: elementor-pro/modules/popup/display-settings/timing.php:58
msgid "Show up to X times"
msgstr "Vis op til X gange"
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:300
#: elementor-pro/modules/popup/display-settings/timing.php:64
msgid "Times"
msgstr "Gange"
#: elementor-pro/modules/popup/display-settings/timing.php:84
msgid "When arriving from specific URL"
msgstr "Ved ankomst fra specifik URL"
#: elementor-pro/modules/popup/display-settings/timing.php:94
msgid "Regex"
msgstr "Regex"
#: elementor-pro/modules/popup/display-settings/timing.php:109
msgid "Show when arriving from"
msgstr "Vis når ankomst fra"
#: elementor-pro/modules/popup/display-settings/timing.php:118
msgid "Search Engines"
msgstr "Søgemaskiner"
#: elementor-pro/modules/popup/display-settings/timing.php:119
msgid "External Links"
msgstr "Eksterne links"
#: elementor-pro/modules/popup/display-settings/timing.php:120
msgid "Internal Links"
msgstr "Interne links"
#: elementor-pro/modules/popup/display-settings/timing.php:127
msgid "Hide for logged in users"
msgstr "Skjul for brugere der er logget ind"
#: elementor-pro/modules/popup/display-settings/timing.php:135
msgid "All Users"
msgstr "Alle brugere"
#: elementor-pro/modules/popup/display-settings/timing.php:155
msgid "Select Roles"
msgstr "Vælg roller"
#: elementor-pro/modules/popup/display-settings/timing.php:165
msgid "Show on devices"
msgstr "Vis på enheder"
#: elementor-pro/modules/popup/display-settings/triggers.php:30
msgid "On Page Load"
msgstr "Ved side load"
#: elementor-pro/modules/popup/display-settings/triggers.php:36
#: elementor-pro/modules/popup/display-settings/triggers.php:64
#: elementor-pro/modules/popup/display-settings/triggers.php:109
msgid "Within"
msgstr "Indeni"
#: elementor-pro/modules/popup/display-settings/triggers.php:45
msgid "On Scroll"
msgstr "Ved scroll"
#: elementor-pro/modules/popup/display-settings/triggers.php:76
msgid "On Scroll To Element"
msgstr "Ved scroll til element"
#: elementor-pro/modules/popup/display-settings/triggers.php:82
msgid "Selector"
msgstr "Vælger"
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:217
#: elementor-pro/modules/popup/display-settings/triggers.php:89
msgid "On Click"
msgstr "Ved klik"
#: elementor-pro/modules/popup/display-settings/triggers.php:94
msgid "Clicks"
msgstr "Klik"
#: elementor-pro/modules/popup/display-settings/triggers.php:103
msgid "After Inactivity"
msgstr "Efter inaktivitet"
#: elementor-pro/modules/popup/display-settings/triggers.php:118
msgid "On Page Exit Intent"
msgstr "Ved hensigt om sidelukning"
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:40
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:418
#: elementor-pro/modules/popup/form-action.php:20
#: elementor-pro/modules/popup/form-action.php:27
#: elementor-pro/modules/popup/form-action.php:50
#: elementor-pro/modules/popup/module.php:58
#: elementor-pro/modules/popup/tag.php:21
#: elementor-pro/modules/popup/tag.php:50
msgid "Popup"
msgstr "Popup"
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:190
msgid "Fit To Content"
msgstr "Tilpas til indhold"
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:191
msgid "Fit To Screen"
msgstr "Tilpas til skærm"
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:206
msgid "Custom Height"
msgstr "Brugerdefineret højde"
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:234
msgid "Content Position"
msgstr "Indhold position"
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:344
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:508
msgid "Close Button"
msgstr "Lukkeknap"
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:358
msgid "Entrance Animation"
msgstr "Indgangs animation"
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:686
msgid "Show Close Button After"
msgstr "Vis lukkeknap efter"
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:701
msgid "Automatically Close After"
msgstr "Autumatisk luk efter"
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:713
msgid "Prevent Closing on Overlay"
msgstr "Forhinder lukning ved Overlay"
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:722
msgid "Prevent Closing on ESC key"
msgstr "Forhinder lukning med ESC tasten"
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:731
msgid "Disable Page Scrolling"
msgstr "Deaktiver side scrolning"
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:740
msgid "Avoid Multiple Popups"
msgstr "Undgå mange Popups"
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:742
msgid "If the user has seen another popup on the page hide this popup"
msgstr "Hvis brugeren har set en anden popup på denne side, skjul denne Popup"
#: elementor-pro/modules/popup/form-action.php:41
#: elementor-pro/modules/popup/tag.php:40
msgid "Open Popup"
msgstr "Åben Popup"
#: elementor-pro/modules/popup/form-action.php:42
#: elementor-pro/modules/popup/tag.php:41
msgid "Close Popup"
msgstr "Luk Popup"
#: elementor-pro/modules/popup/form-action.php:74
#: elementor-pro/modules/popup/tag.php:75
msgid "Don't Show Again"
msgstr "Vis ikke igen"
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:44
#: elementor-pro/modules/popup/module.php:81
#: elementor-pro/modules/popup/module.php:110
#: elementor-pro/modules/popup/module.php:115
msgid "Popups"
msgstr "Popups"
#: elementor-pro/modules/popup/module.php:82
msgid "Triggers"
msgstr "Triggere"
#: elementor-pro/modules/popup/module.php:83
msgid "Advanced Rules"
msgstr "Avancerede regler"
#: elementor-pro/modules/popup/module.php:84
msgid "What action the user needs to do for the popup to open."
msgstr "Hvilken handling brugeren skal udføre, for at Popup åbner."
#: elementor-pro/modules/popup/module.php:85
msgid "Requirements that have to be met for the popup to open."
msgstr "Krav der skal opfyldes, for at Popup åbner."
#: elementor-pro/modules/popup/module.php:86
msgid "Please Note"
msgstr "Venligst bemærk"
#: elementor-pro/modules/popup/module.php:87
msgid "Popup settings are accessed via the settings icon in the bottom menu"
msgstr " Popup indstillinger tilgås via indstillinger ikonet i bundmenuen"
#: elementor-pro/modules/popup/module.php:122
msgid "Add New Popup"
msgstr "Tilføj ny Popup"
#: elementor-pro/modules/popup/tag.php:42
msgid "Toggle Popup"
msgstr "Skift Popup"
#: elementor-pro/modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:609
msgid "Share on %s"
msgstr "Del på %s"
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:615
msgid "Transition Speed"
msgstr "Overgangs hastighed"
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-page.php:81
msgid "Cover Photo"
msgstr "Cover billede"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/module.php:114
msgid "Publish Settings"
msgstr "Udgiv indstillinger"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/module.php:115
msgid "Conditions"
msgstr "Betingelser"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/module.php:121
msgid "Apply current template to these pages."
msgstr "Tilføj nuværende skabelon til disse sider."
#: elementor-pro/modules/theme-builder/module.php:122
msgid "Save & Close"
msgstr "Gem og luk"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/module.php:327
msgid "Theme Builder"
msgstr "Skabelon bygger"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/module.php:309
msgid "Add New Theme Template"
msgstr "Tilføj ny Tema skabelon"
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:512
msgid "Prev"
msgstr "Tidligere"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:298
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:325
msgid "Plural"
msgstr "Flertal"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:307
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:318
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:381
msgid "Tag"
msgstr "Mærke"
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:139
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:334
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:343
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:345
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:377
msgid "SKU"
msgstr "Varenummer"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:352
msgid "Missing"
msgstr "Mangler"
#: elementor-pro/core/editor/notice-bar.php:32
#: elementor-pro/license/admin.php:175 elementor-pro/license/admin.php:287
#: elementor-pro/license/admin.php:385 elementor-pro/license/admin.php:431
msgid "Connect & Activate"
msgstr "Forbind & aktivér"
#: elementor-pro/license/admin.php:222
msgid "Want to activate this website by a different license?"
msgstr "Ønsker du at aktivere dette website med en anden licens?"
#: elementor-pro/license/admin.php:225
msgid "Switch Account"
msgstr "Skift konto"
#: elementor-pro/license/api.php:311
msgid "Your license is invalid for this domain. Please check your key again."
msgstr "Din licens er ugyldig til dette domæne. Tjek din licensnøgle igen."
#: elementor-pro/modules/forms/actions/discord.php:40
#: elementor-pro/modules/forms/actions/slack.php:41
msgid "Click here for Instructions"
msgstr "Klik her for instruktioner"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/discord.php:80
#: elementor-pro/modules/forms/actions/slack.php:90
msgid "Form Data"
msgstr "Formular data"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/discord.php:89
#: elementor-pro/modules/forms/actions/slack.php:99
msgid "Timestamp"
msgstr "Tidsstempel"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/module.php:105
msgid "Actions"
msgstr "Handlinger"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/conditions/post-type-by-author.php:33
msgid "%s By Author"
msgstr "%s Af forfatter"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/acf/tags/acf-file.php:17
msgid "File Field"
msgstr "Fil felt"
#: elementor-pro/core/utils.php:195
msgid "Page Not Found"
msgstr "Side ikke fundet"
#: elementor-pro/core/connect/apps/activate.php:56
msgid "Please connect to Elementor in order to activate license."
msgstr "Venligst forbind til Elementor, for at aktivere licensen."
#: elementor-pro/core/connect/apps/activate.php:79
msgid "License key is missing."
msgstr "Licensnøglen mangler"
#: elementor-pro/core/connect/apps/activate.php:106
msgid "License has been activated successfully."
msgstr "Licensen er blevet succesfuldt aktiveret."
#: elementor-pro/license/admin.php:427
msgid "Activate Manually"
msgstr "Aktiver manuelt"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/reviews.php:22
msgid "Reviews"
msgstr "Anmeldelser"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/reviews.php:212
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/reviews.php:616
msgid "Review"
msgstr "Anmeldelse"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/reviews.php:381
msgid "Unmarked Style"
msgstr "Umarkeret skrifttype"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/reviews.php:389
msgid "Outline"
msgstr "Omrids"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/reviews.php:448
msgid "Unmarked Color"
msgstr "Umarkeret farve"
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:50
msgid "Evergreen Timer"
msgstr "Evergreen Timer"
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:240
msgid "Actions After Expire"
msgstr "Handlinger efter udløb"
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:245
msgid "Show Message"
msgstr "Vis meddelelse"
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:272
msgid "Redirect URL"
msgstr "Redirect URL"
#: elementor-pro/modules/custom-attributes/module.php:66
msgid "Attributes"
msgstr "Egenskaber"
#: elementor-pro/modules/custom-attributes/module.php:74
msgid "Custom Attributes"
msgstr "Brugerdefinerede egenskaber"
#: elementor-pro/modules/custom-attributes/module.php:79
msgid "key|value"
msgstr "Nøgleværdi"
#: elementor-pro/modules/custom-attributes/module.php:80
msgid "Set custom attributes for the wrapper element. Each attribute in a separate line. Separate attribute key from the value using %s character."
msgstr "Sæt brugerdefinerede egenskaber for wrapper elementer. Hver egenskab i separate linjer. Adskil egenskab fra værdi ved at bruge %s karakter."
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:19
msgid "Contact URL"
msgstr "Kontakt URL"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:40
msgid "SMS"
msgstr "SMS"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:41
msgid "WhatsApp"
msgstr "WhatsApp"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:42
msgid "Skype"
msgstr "Skype"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:43
msgid "Messenger"
msgstr "Messenger"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:44
msgid "Viber"
msgstr "Viber"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:45
msgid "Waze"
msgstr "Waze"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:46
msgid "Google Calendar"
msgstr "Google kalender"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:47
msgid "Outlook Calendar"
msgstr "Outlook kalender"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:48
msgid "Yahoo Calendar"
msgstr "Yahoo kalender"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:67
#: elementor-pro/modules/forms/actions/email.php:55
msgid "Subject"
msgstr "Emne"
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:186
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:106
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/user-info.php:80
#: elementor-pro/modules/forms/actions/discord.php:48
#: elementor-pro/modules/forms/actions/slack.php:58
msgid "Username"
msgstr "Brugernavn"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:117
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:133
#: elementor-pro/modules/popup/form-action.php:37
#: elementor-pro/modules/popup/tag.php:36
msgid "Action"
msgstr "Handling"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:120
msgid "Contact"
msgstr "Kontakt"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:121
msgid "Add"
msgstr "Tilføj"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:136
msgid "Call"
msgstr "Ring op"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:137
msgid "Chat"
msgstr "Chat"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:138
msgid "Show Profile"
msgstr "Vis profil"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:139
msgid "Add to Contacts"
msgstr "Tilføj til kontakter"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:140
msgid "Send Voice Mail"
msgstr "Send voice mail"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/featured-image-data.php:31
msgid "Featured Image Data"
msgstr "Udvalgt billede data"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/featured-image-data.php:83
msgid "Data"
msgstr "Data"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/featured-image-data.php:88
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:451
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:468
msgid "Alt"
msgstr "ALT tekst"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/featured-image-data.php:91
msgid "File URL"
msgstr "Fil URL"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/featured-image-data.php:92
msgid "Attachment URL"
msgstr "Vedhæftning URL"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/lightbox.php:69
msgid "Video URL"
msgstr "Video URL"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/request-parameter.php:18
msgid "Request Parameter"
msgstr "Anmod om parameter"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/request-parameter.php:79
msgid "Parameter Name"
msgstr "Parameter navn"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/discord.php:18
#: elementor-pro/modules/forms/actions/discord.php:25
msgid "Discord"
msgstr "Discord"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/discord.php:56
msgid "Avatar URL"
msgstr "Avatar URL"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/discord.php:133
#: elementor-pro/modules/forms/actions/slack.php:150
msgid "A new Submission"
msgstr "En ny indsendelse"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/mailerlite.php:27
#: elementor-pro/modules/forms/actions/mailerlite.php:34
#: elementor-pro/modules/forms/actions/mailerlite.php:242
msgid "MailerLite"
msgstr "MailerLite"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/mailerlite.php:80
msgid "Group"
msgstr "Gruppe"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/slack.php:19
#: elementor-pro/modules/forms/actions/slack.php:26
msgid "Slack"
msgstr "Slack"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/discord.php:40
#: elementor-pro/modules/forms/actions/slack.php:41
msgid "Enter the webhook URL that will receive the form's submitted data."
msgstr "Indtast den webhook URL, der skal modtage data fra formularen. "
#: elementor-pro/modules/forms/actions/slack.php:50
msgid "Channel"
msgstr "Kanal"
#: elementor-pro/modules/forms/module.php:130
msgid "Form Submissions"
msgstr "Modtagne formularer"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/slack.php:66
msgid "Pre Text"
msgstr "Pre tekst"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/discord.php:134
#: elementor-pro/modules/forms/actions/slack.php:149
msgid "A new Form Submission has been received"
msgstr "En ny udfyldt formular er modtaget"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:396
msgid "Default Value"
msgstr "Standard værdi"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/conditions/any-child-of.php:15
msgid "Any Child Of"
msgstr "Enhver Child af"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/conditions/child-of.php:25
msgid "Direct Child Of"
msgstr "Direkte Child af"
#. translators: %s: Taxonomy label.
#: elementor-pro/modules/theme-builder/conditions/in-sub-term.php:27
msgid "In Child %s"
msgstr "I Child %s"
#: elementor-pro/modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:526
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:622
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:359
msgid "Indent"
msgstr "Indrykning"
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:30
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:45
msgid "Sitemap"
msgstr "Sitemap"
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:109
msgid "Protected Posts"
msgstr "Beskyttede indlæg"
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:165
msgid "Add nofollow"
msgstr "Tilføj nofollow"
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:195
msgid "Post Type"
msgstr "Indlægstype"
#: elementor-pro/modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:300
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:297
msgid "Hierarchical View"
msgstr "Hierarkisk visning"
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:306
msgid "Depth"
msgstr "Dybde"
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:333
msgid "Pages"
msgstr "Sider"
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:459
msgid "Bullet"
msgstr "Bullet"
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:488
msgid "Disc"
msgstr "Disk"
#: elementor-pro/core/admin/admin.php:232
msgid "Integrations"
msgstr "Integrationer"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts/typekit-fonts.php:60
msgid "Project not found."
msgstr "Projekt ikke fundet."
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts/typekit-fonts.php:74
msgid "No project data was returned."
msgstr "Der blev ikke returneret projekt data."
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts/typekit-fonts.php:138
msgid "Font missing in Project"
msgstr "Skrifttype mangler i projekt"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts/typekit-fonts.php:156
msgid "Get Project ID"
msgstr "Hent projekt ID"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts/typekit-fonts.php:159
msgid "Sync Project"
msgstr "Synkroniser projekt"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts/typekit-fonts.php:171
msgid "Enter Your <a href=\"%s\" target=\"_blank\">TypeKit Project ID</a>."
msgstr "Indtast <a href=\"%s\" target=\"_blank\">TypeKit Projekt ID</a>."
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/media-carousel.php:669
msgid "Centered Slides"
msgstr "Centrerede dias"
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-list.php:356
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:772
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:974
msgid "Item"
msgstr "Vare"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:50
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:51
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:52
msgid "Basket"
msgstr "Kurv"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:53
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:54
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:55
msgid "Bag"
msgstr "Taske"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/acf/tags/acf-gallery.php:18
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-gallery.php:19
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-gallery.php:19
msgid "Gallery Field"
msgstr "Galleri felt"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/acf/tags/acf-image.php:19
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-image.php:19
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-image.php:19
msgid "Image Field"
msgstr "Billedfelt"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-date.php:17
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-date.php:17
msgid "Date Field"
msgstr "Datofelt"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/breadcrumb.php:18
msgid "WooCommerce Breadcrumbs"
msgstr "Woocommerce brødkrummer"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/categories.php:23
msgid "Product Categories"
msgstr "Produktkategorier"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/categories.php:89
msgid "Current Subcategories"
msgstr "Nuværende underkategorier"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:19
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:35
msgid "Upsells"
msgstr "Mersalg"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/tags/category-image.php:16
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/category-image.php:21
msgid "Category Image"
msgstr "Kategori billede"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/module.php:102
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/internal-url.php:65
msgid "Media"
msgstr "Medier"
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:181
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:224
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:267
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:314
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:360
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:403
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:454
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:481
#: elementor-pro/modules/popup/display-settings/triggers.php:51
msgid "Direction"
msgstr "Retning"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/conditions/woocommerce.php:22
#: elementor-pro/modules/woocommerce/documents/product-archive.php:133
#: elementor-pro/modules/woocommerce/documents/product.php:149
#: elementor-pro/modules/woocommerce/module.php:103
#: elementor-pro/modules/woocommerce/module.php:295
msgid "WooCommerce"
msgstr "Woocommerce"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-price.php:103
msgid "Sale Price"
msgstr "Salgspris"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:332
msgid "Regular Price"
msgstr "Udsalgspris"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/internal-url.php:28
msgid "Internal URL"
msgstr "Intern URL"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/page-title.php:20
#: elementor-pro/modules/forms/classes/form-record.php:185
#: elementor-pro/modules/theme-builder/widgets/page-title.php:20
msgid "Page Title"
msgstr "Sidetitel"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/page-title.php:69
msgid "Show Home Title"
msgstr "Vis hovedtitel"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/post-gallery.php:18
msgid "Post Image Attachments"
msgstr "Udgiv vedhæftede billeder"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/toolset/module.php:110
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-date.php:17
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-gallery.php:19
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-image.php:19
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-text.php:15
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-url.php:19
msgid "Toolset"
msgstr "Toolset"
#: elementor-pro/modules/forms/module.php:44
msgid "%s Field"
msgstr "%s Felt"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:156
msgid "Enter each option in a separate line. To differentiate between label and value, separate them with a pipe char (\"|\"). For example: First Name|f_name"
msgstr "Indtast hver mulighed i en separat linje. For at skelne mellem mærkat og værdi: Adskil med en lodret streg (\"|\"). F.eks. Fornavn|f-name"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:733
msgid "Button ID"
msgstr "Knap ID"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:736
msgid "Add your custom id WITHOUT the Pound key. e.g: my-id"
msgstr "Tilføj dit brugerdefinerede id, UDEN Pund tegn. F.eks. mit-id"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1531
msgid "Success Message Color"
msgstr "Succes meddelelse farve"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1542
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:440
msgid "Error Message Color"
msgstr "Fejlmeddelelse farve"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1553
msgid "Inline Message Color"
msgstr "Inline besked farve"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:173
msgid "Redirect After Logout"
msgstr "Omdirigér efter Log ud"
#. translators: %d: Breakpoint number.
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:312
#: elementor-pro/modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:284
msgid "Mobile (< %dpx)"
msgstr "Mobil (<%dpx)"
#. translators: %d: Breakpoint number.
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:314
#: elementor-pro/modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:286
msgid "Tablet (< %dpx)"
msgstr "Tablet (<%dpx)"
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-classic.php:93
msgid "Content Padding"
msgstr "Indhold polstring"
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-query.php:391
msgid "Query ID"
msgstr "Forespørgsel ID"
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-query.php:394
msgid "Give your Query a custom unique id to allow server side filtering"
msgstr "Giv din forespørgsel et unikt ID, for at tillade server side filtrering"
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-query.php:256
#: elementor-pro/modules/query-control/module.php:106
msgid "Avoid Duplicates"
msgstr "Undgå dubletter"
#: elementor-pro/modules/query-control/module.php:109
msgid "Set to Yes to avoid duplicate posts from showing up on the page. This only affects the frontend."
msgstr "Sæt til Ja for at undgå at dubletter vises på siden. Dette påvirker kun frontend."
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-button.php:137
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-comments.php:84
msgid "URL Format"
msgstr "URL format"
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-button.php:140
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-comments.php:87
msgid "Plain Permalink"
msgstr "Almindeligt permalink"
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-button.php:141
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-comments.php:88
msgid "Pretty Permalink"
msgstr "Pænt permalink"
#: elementor-pro/modules/sticky/module.php:104
msgid "Effects Offset"
msgstr "Effekter udgangspunkt"
#: elementor-pro/modules/sticky/module.php:140
msgid "Stay In Column"
msgstr "Forbliv i kolonne"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/conditions/by-author.php:25
msgid "By Author"
msgstr "Af forfatter"
#. translators: %s: is the widget name.
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/single-base.php:173
msgid "The %s Widget was not found in your template."
msgstr "Den nævnte %s Widget findes ikke i din skabelon"
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-content-base.php:260
msgid "Pages:"
msgstr "Sider:"
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:159
msgid "In same Term"
msgstr "På samme tid"
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:165
msgid "Indicates whether next post must be within the same taxonomy term as the current post, this lets you set a taxonomy per each post type"
msgstr "Indikerer om det næste indlæg skal være indenfor den samme variant som det nuværende indlæg. Dette giver dig mulighed for at sætte en variant for hver indlægstype"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/conditions/product-archive.php:39
#: elementor-pro/modules/woocommerce/documents/product-archive.php:129
msgid "Product Archive"
msgstr "Produktarkiv"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/conditions/product-archive.php:43
msgid "All Product Archives"
msgstr "Produktarkiv, alle produkter"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/conditions/shop-page.php:25
msgid "Shop Page"
msgstr "Butiksside"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/conditions/woocommerce.php:26
msgid "Entire Shop"
msgstr "Hele shoppen"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/documents/product-post.php:37
msgid "Product Post"
msgstr "Produktside"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/documents/product.php:28
msgid "Single Product"
msgstr "Enkelt produkt"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/views/panel-template.php:61
#: elementor-pro/modules/woocommerce/wc-templates/cart/mini-cart.php:56
msgid "Remove this item"
msgstr "Fjern denne vare"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/wc-templates/cart/mini-cart.php:71
msgid "No products in the cart."
msgstr "Ingen produkter i kurven"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/wc-templates/cart/mini-cart.php:86
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:95
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:450
msgid "Subtotal"
msgstr "Subtotal"
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:114
#: elementor-pro/modules/woocommerce/wc-templates/cart/mini-cart.php:93
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:736
msgid "Checkout"
msgstr "Kasse"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/tags/product-gallery.php:16
msgid "Product Gallery"
msgstr "Produkt galleri"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/tags/product-image.php:16
msgid "Product Image"
msgstr "Produktbillede"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/tags/product-price.php:16
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:521
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-price.php:20
msgid "Product Price"
msgstr "Produkt pris"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/tags/product-rating.php:16
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-rating.php:18
msgid "Product Rating"
msgstr "Produkt karakter"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/tags/product-rating.php:24
msgid "Average Rating"
msgstr "Gennemsnitlig karakter"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/tags/product-rating.php:25
msgid "Rating Count"
msgstr "Antal karakterer"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/tags/product-rating.php:26
msgid "Review Count"
msgstr "Antal anmeldelser"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/tags/product-sale.php:16
msgid "Product Sale"
msgstr "Produkt udsalg"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/tags/product-short-description.php:14
msgid "Product Short Description"
msgstr "Produkt, kort beskrivelse"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/tags/product-sku.php:14
msgid "Product SKU"
msgstr "Produkt varenummer"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/tags/product-stock.php:16
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-stock.php:18
msgid "Product Stock"
msgstr "Lagerantal"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/tags/product-stock.php:38
msgid "Show Text"
msgstr "Vis tekst"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/tags/product-terms.php:16
msgid "Product Terms"
msgstr "Produkt betingelser"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/tags/product-title.php:14
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:489
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-title.php:21
msgid "Product Title"
msgstr "Produkt titel"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/add-to-cart.php:22
msgid "Custom Add To Cart"
msgstr "Brugerdefineret Læg i kurv"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/archive-products-deprecated.php:40
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/archive-products.php:21
msgid "Archive Products"
msgstr "Produkter arkiv"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products.php:167
msgid "Allow Order"
msgstr "Tillad ordre"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products.php:192
msgid "Show Result Count"
msgstr "Vis antal resultater"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products.php:58
msgid "Latest Products"
msgstr "Seneste produkter"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/archive-description.php:49
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/breadcrumb.php:47
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/categories.php:184
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:62
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:44
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-images.php:43
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:44
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-price.php:45
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-rating.php:43
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-short-description.php:43
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-stock.php:43
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:32
msgid "The style of this widget is often affected by your theme and plugins. If you experience any such issue, try to switch to a basic theme and deactivate related plugins."
msgstr "Udseende og design af denne Widget er ofte påvirket af Temaer og Plugins. Hvis du oplever at ændringer ikke slår igennem, så prøv at skifte til et grundtema og deaktiver relaterede Plugins."
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/categories.php:175
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:480
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:23
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:65
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products.php:21
msgid "Products"
msgstr "Produkter"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:21
msgid "Menu Cart"
msgstr "Kurv menu"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:37
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:135
msgid "Menu Icon"
msgstr "Meny symbol"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:65
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:351
msgid "Items Indicator"
msgstr "Element viser"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/module.php:153
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:47
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:48
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:49
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:415
msgid "Cart"
msgstr "Kurv"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:436
msgid "Remove Item Icon"
msgstr "Fjern vare symbol"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:569
msgid "Groove"
msgstr "Rille"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:566
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1226
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:628
msgid "Buttons"
msgstr "Knapper"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:697
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:522
msgid "View Cart"
msgstr "Vis kurv"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:19
msgid "Add To Cart"
msgstr "Læg i kurv"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:414
msgid "Variations"
msgstr "Varianter"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:487
msgid "Select field"
msgstr "Vælg felt"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-additional-information.php:18
msgid "Additional Information"
msgstr "Yderligere information"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-content.php:17
msgid "Product Content"
msgstr "Produkt indhold"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:19
msgid "Product Data Tabs"
msgstr "Produktdata faner"
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:321
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1265
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:35
msgid "Tabs"
msgstr "Faner"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:173
msgid "Panel"
msgstr "Panel"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-additional-information.php:35
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:202
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-related.php:108
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-related.php:116
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:94
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:102
msgid "Heading"
msgstr "Overskrift"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-images.php:18
msgid "Product Images"
msgstr "Produktbilleder"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:19
msgid "Product Meta"
msgstr "Produkt Meta"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:56
msgid "Table"
msgstr "Tabel"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:354
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:378
msgid "N/A"
msgstr "Ikke mulig"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:281
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:291
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:379
msgid "Category"
msgstr "Kategori"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-rating.php:51
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:234
msgid "Star Color"
msgstr "Udfyldt stjerne farve"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-rating.php:62
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:245
msgid "Empty Star Color"
msgstr "Ikke udfyldt stjerne farve"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-rating.php:92
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:256
msgid "Star Size"
msgstr "Stjerne størrelse"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-related.php:20
msgid "Product Related"
msgstr "Produktrelateret"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-related.php:35
msgid "Related Products"
msgstr "Relaterede produkter"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-related.php:42
msgid "Products Per Page"
msgstr "Produkter pr. side"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-short-description.php:18
msgid "Short Description"
msgstr "Kort beskrivelse"
#. translators: %s is the page number.
#: elementor-pro/core/utils.php:114
msgid " – Page %s"
msgstr " – Side %s"
#: elementor-pro/license/admin.php:188 elementor-pro/license/admin.php:476
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktiveret"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/pods/module.php:123
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-date.php:17
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-gallery.php:19
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-image.php:19
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-numeric.php:17
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-text.php:15
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-url.php:19
msgid "Pods"
msgstr "Pods"
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:798
msgid "Below"
msgstr "Under"
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:799
msgid "Beside"
msgstr "Ved siden af"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/conditions/post-type-archive.php:37
#: elementor-pro/modules/theme-builder/conditions/post-type-archive.php:41
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/archive.php:72
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/archive.php:83
msgid "%s Archive"
msgstr "%s Arkiv"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/theme-page-document.php:49
msgid "Elementor Canvas"
msgstr "Elementor Lærred"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/theme-page-document.php:50
msgid "Elementor Full Width"
msgstr "Elementor Fuld Bredde"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/module.php:226
msgid "Select Post Type"
msgstr "Vælg indlægstype"
#: elementor-pro/modules/forms/classes/ajax-handler.php:38
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:85
msgid "An error occurred."
msgstr "En fejl opstod."
#: elementor-pro/modules/forms/classes/ajax-handler.php:39
msgid "This field is required."
msgstr "Dette felt er påkrævet."
#: elementor-pro/modules/forms/actions/discord.php:162
#: elementor-pro/modules/forms/actions/slack.php:184
msgid "Powered by %s"
msgstr "Drevet af %s"
#: elementor-pro/modules/forms/submissions/data/responses/query-failed-response.php:13
#: elementor-pro/plugin.php:82 elementor-pro/plugin.php:93
msgid "Something went wrong."
msgstr "Noget gik galt"
#: elementor-pro/license/admin.php:444
msgid "Copy the license key from your account and paste it below."
msgstr "Kopier din licensnøgle fra din konto, og indsæt den herunder."
#. translators: %s: Elementor Pro version.
#: elementor-pro/license/admin.php:394
msgid "Elementor Pro v%s"
msgstr "Elementor Pro v%s"
#: elementor-pro/modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:119
#: elementor-pro/modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:178
msgid "Enter your headline"
msgstr "Skriv en overskrift"
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:104
msgid "Enter your quote"
msgstr "Skriv et citat"
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:236
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:153
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:270
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:51
msgid "Enter your title"
msgstr "Skriv din titel"
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:251
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:168
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:284
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:63
msgid "Enter your description"
msgstr "Skriv din beskrivelse"
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:662
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:607
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:642
msgid "Opacity"
msgstr "Gennemsigtighed"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/media-carousel.php:200
msgid "YouTube or Vimeo link"
msgstr "YouTube eller Vimeo link"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/webhook.php:37
msgid "https://your-webhook-url.com"
msgstr "https://din-webhook-url.dk"
#. translators: 1: upload_max_filesize, 2: php.ini
#: elementor-pro/modules/forms/fields/upload.php:237
msgid "The uploaded file exceeds the %1$s directive in %2$s."
msgstr "Den oploadede fil overskrider %1$s foreskrifter i %2$s."
#. translators: %d: The number of allowed files.
#: elementor-pro/modules/forms/fields/upload.php:256
msgid "You can upload only %d file."
msgid_plural "You can upload up to %d files."
msgstr[0] "Du kan kun oploade %d fil."
msgstr[1] "Du kan kun oploade %d filer."
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:93
msgctxt "Date Format"
msgid "March 6, 2018 (F j, Y)"
msgstr "Marts 6, 2018 (F j, Y)"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/conditions/search.php:23
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/archive.php:91
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/search-results.php:19
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/search-results.php:23
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/search-results.php:46
#: elementor-pro/modules/woocommerce/conditions/product-search.php:26
#: elementor-pro/modules/woocommerce/documents/product-archive.php:107
msgid "Search Results"
msgstr "Søgeresultater"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/conditions/singular.php:29
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:289
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:316
msgid "Singular"
msgstr "Enkelt"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/conditions/singular.php:33
msgid "All Singular"
msgstr "Alle enkelte"
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-related.php:61
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/archive.php:88
msgid "Recent Posts"
msgstr "Nylige indlæg"
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:390
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/section.php:19
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:78
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1179
msgid "Section"
msgstr "Afsnit"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/section.php:51
msgid "Location Settings"
msgstr "Lokations indstillinger"
#: elementor-pro/modules/custom-code/custom-code-metabox.php:138
#: elementor-pro/modules/custom-code/module.php:332
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:152
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:195
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/section.php:67
msgid "Location"
msgstr "Lokation"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/section.php:81
msgid "Apply"
msgstr "Tilføj"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/error-404.php:42
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/single-base.php:138
msgid "404"
msgstr "404"
#. translators: %1$s: is the widget name. %2$s: is the template name.
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/single-base.php:175
msgid "You must include the %1$s Widget in your template (%2$s), in order for Elementor to work on this page."
msgstr "Du skal inkludere %1$s Widget i dit tema (%2$s), for at Elementor kan fungere på denne side."
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/theme-document.php:168
msgid "Unsupported"
msgstr "Usupporteret"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/theme-document.php:309
msgid "Preview Settings"
msgstr "Forhåndsvisning indstillinger"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/theme-document.php:317
msgid "Preview Dynamic Content as"
msgstr "Forhåndsvis dynamisk indhold som"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/theme-document.php:348
msgid "Search Term"
msgstr "Søge udtryk"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/theme-document.php:360
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/theme-document.php:363
msgid "Apply & Preview"
msgstr "Tilføj & forhåndsvis"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/theme-page-document.php:45
msgid "Page Layout"
msgstr "Side layout"
#: elementor-pro/modules/forms/classes/form-record.php:206
msgid "Elementor"
msgstr "Elementor"
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:489
msgid "Canvas"
msgstr "Canvas"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/theme-page-document.php:59
msgid "Default Page Template from your theme"
msgstr "Standard sideskabelon fra dit tema"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/theme-page-document.php:72
msgid "No header, no footer, just Elementor"
msgstr "Ingen sidehoved, ingen footer; kun Elementor"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/theme-page-document.php:85
msgid "This template includes the header, full-width content and footer"
msgstr "Denne skabelon indeholder sidehoved, fuld-bredde indhold, og footer"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/module.php:116
msgid "Display Conditions"
msgstr "Visningsbetingelser"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/user-info.php:77
#: elementor-pro/modules/popup/form-action.php:40
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-query.php:315
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-query.php:332
#: elementor-pro/modules/theme-builder/module.php:117
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:671
msgid "Choose"
msgstr "Vælg"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/module.php:118
msgid "Add Condition"
msgstr "Tilføj betingelse"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/module.php:119
msgid "Where Do You Want to Display Your %s?"
msgstr "Hvor vil du gerne have vist dine %s?"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/module.php:196
msgid "Select a Location"
msgstr "Vælg en lokation"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:67
msgid "Gravatar"
msgstr "Gravatar"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:250
msgid "Reply Button"
msgstr "Svar knap"
#. translators: %s: Comment author link.
#: elementor-pro/modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:437
msgid "%s <span class=\"says\">says:</span>"
msgstr "%s <span class=\"says\">siger:</span>"
#. translators: 1: Comment date, 2: Comment time.
#: elementor-pro/modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:448
msgid "%1$s at %2$s"
msgstr "%1$s på %2$s"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:456
msgid "Your comment is awaiting moderation."
msgstr "Din kommentar venter på godkendelse."
#: elementor-pro/modules/theme-builder/views/comments-template.php:10
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
msgstr "Dette indlæg er Password beskyttet. Skriv dit password for at se kommentater."
#: elementor-pro/modules/theme-builder/views/comments-template.php:50
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-comments.php:106
msgid "Comments are closed."
msgstr "Kommentarer er lukket."
#: elementor-pro/modules/theme-builder/views/panel-template.php:66
#: elementor-pro/modules/theme-builder/views/panel-template.php:68
msgid "Preview Changes"
msgstr "Forhåndsvis ændringer"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:298
#: elementor-pro/modules/theme-builder/views/panel-template.php:78
msgid "Preview"
msgstr "Forhåndsvisning"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/widgets/archive-posts.php:26
msgid "Archive Posts"
msgstr "Indlægsarkiv"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/widgets/archive-posts.php:73
#: elementor-pro/modules/theme-builder/widgets/archive-posts.php:88
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/archive-products-deprecated.php:101
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/archive-products-deprecated.php:113
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/archive-products.php:128
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/archive-products.php:140
msgid "Nothing Found Message"
msgstr "Ingenting fundet besked"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/widgets/archive-posts.php:75
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/archive-products-deprecated.php:103
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/archive-products.php:130
msgid "It seems we can't find what you're looking for."
msgstr "Det ser ikke ud til at vi kan finde hvad du søger efter."
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/acf/tags/acf-url.php:18
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-url.php:19
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-url.php:19
msgid "URL Field"
msgstr "URL felt"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/widgets/post-content.php:23
msgid "Post Content"
msgstr "Indlæg indhold"
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:22
msgid "Post Info"
msgstr "Indlæg information"
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:79
msgid "Terms"
msgstr "Betingelser"
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:108
msgid "Custom Date Format"
msgstr "Brugerdefineret datoformat"
#. translators: %s: Allowed data letters (see:
#. http:php.net/manual/en/function.date.php).
#. translators: %s: Allowed time letters (see:
#. http:php.net/manual/en/function.time.php).
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:117
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:154
msgid "Use the letters: %s"
msgstr "Brug bogstaverne: %s"
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:144
msgid "Custom Time Format"
msgstr "Brugerdefineret tidsformat"
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:225
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:227
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:754
msgid "No Comments"
msgstr "Ingen kommentarer"
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:238
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:240
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:755
msgid "One Comment"
msgstr "En kommentar"
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:253
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:756
msgid "%s Comments"
msgstr "%s Kommentarer"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:211
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:599
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:410
msgid "Start"
msgstr "Start"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:226
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:607
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:418
msgid "End"
msgstr "Slut"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/tags/product-price.php:24
msgid "Both"
msgstr "Begge"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/tags/product-price.php:25
msgid "Original"
msgstr "Original"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/elements.php:19
msgid "WooCommerce Pages"
msgstr "Woocommerce sider"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/tags/product-sale.php:23
msgid "Sale!"
msgstr "Udsalg!"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/add-to-cart.php:74
msgid "Show Quantity"
msgstr "Vis antal"
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:239
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/add-to-cart.php:85
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:245
msgid "Quantity"
msgstr "Antal"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/single-elements.php:18
msgid "Woo - Single Elements"
msgstr "Woo - Enkelte elementer"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/single-elements.php:45
msgid "Data Tabs"
msgstr "Data faner"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/single-elements.php:51
msgid "Sharing"
msgstr "Deling"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-images.php:51
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:872
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:880
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/single-elements.php:52
msgid "Sale Flash"
msgstr "Udsalgs Banner"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/single-elements.php:53
msgid "Additional Information Tab"
msgstr "Yderligere information fane"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/single-elements.php:54
msgid "Upsell"
msgstr "Mersalg"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/single-elements.php:55
msgid "Stock Status"
msgstr "Lagerstatus"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/single-elements.php:97
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/single-elements.php:106
msgid "Admin Notice:"
msgstr "Administrator note:"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/single-elements.php:97
msgid "Please enable the Review Rating"
msgstr "Venligst aktiver anmelder karakterer"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/single-elements.php:106
msgid "No Rating Reviews"
msgstr "Ingen anmeldelser"
#. translators: %s: Search term.
#: elementor-pro/core/utils.php:110
msgid "Search Results for: %s"
msgstr "Søgeresultat for: %s"
#. translators: Category archive title. 1: Category name
#: elementor-pro/core/utils.php:121
msgid "Category: %s"
msgstr "Kategori: %s"
#. translators: Tag archive title. 1: Tag name
#: elementor-pro/core/utils.php:127
msgid "Tag: %s"
msgstr "Mærke: %s"
#. translators: Author archive title. 1: Author name
#: elementor-pro/core/utils.php:134
msgid "Author: %s"
msgstr "Forfatter: %s"
#: elementor-pro/core/utils.php:137
msgctxt "yearly archives date format"
msgid "Y"
msgstr "Å"
#. translators: Yearly archive title. 1: Year
#: elementor-pro/core/utils.php:141
msgid "Year: %s"
msgstr "År: %s"
#: elementor-pro/core/utils.php:144
msgctxt "monthly archives date format"
msgid "F Y"
msgstr "M Å"
#. translators: Monthly archive title. 1: Month name and year
#: elementor-pro/core/utils.php:148
msgid "Month: %s"
msgstr "Måned: %s"
#: elementor-pro/core/utils.php:151
msgctxt "daily archives date format"
msgid "F j, Y"
msgstr "F j, Y"
#. translators: Daily archive title. 1: Date
#: elementor-pro/core/utils.php:155
msgid "Day: %s"
msgstr "Dag: %s"
#: elementor-pro/core/utils.php:159
msgctxt "post format archive title"
msgid "Asides"
msgstr "Sidebemærkninger"
#: elementor-pro/core/utils.php:161
msgctxt "post format archive title"
msgid "Galleries"
msgstr "Gallerier"
#: elementor-pro/core/utils.php:163
msgctxt "post format archive title"
msgid "Images"
msgstr "Billeder"
#: elementor-pro/core/utils.php:165
msgctxt "post format archive title"
msgid "Videos"
msgstr "Videoer"
#: elementor-pro/core/utils.php:167
msgctxt "post format archive title"
msgid "Quotes"
msgstr "Udtalelser"
#: elementor-pro/core/utils.php:169
msgctxt "post format archive title"
msgid "Links"
msgstr "Links"
#: elementor-pro/core/utils.php:171
msgctxt "post format archive title"
msgid "Statuses"
msgstr "Status'er"
#: elementor-pro/core/utils.php:173
msgctxt "post format archive title"
msgid "Audio"
msgstr "Lyd"
#: elementor-pro/core/utils.php:175
msgctxt "post format archive title"
msgid "Chats"
msgstr "Chats"
#. translators: Post type archive title. 1: Post type name
#: elementor-pro/core/utils.php:182
msgid "Archives: %s"
msgstr "Arkiver: %s"
#. translators: Taxonomy term archive title. 1: Taxonomy singular name, 2:
#. Current taxonomy term
#: elementor-pro/core/utils.php:190
msgid "%1$s: %2$s"
msgstr "%1$s: %2$s"
#: elementor-pro/core/utils.php:193
#: elementor-pro/modules/theme-builder/conditions/archive.php:31
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/archive.php:30
msgid "Archives"
msgstr "Arkiver"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/acf/module.php:147
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/acf/tags/acf-color.php:18
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/acf/tags/acf-file.php:17
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/acf/tags/acf-gallery.php:18
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/acf/tags/acf-image.php:19
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/acf/tags/acf-number.php:18
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/acf/tags/acf-text.php:18
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/acf/tags/acf-url.php:18
msgid "ACF"
msgstr "ACF"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/acf/module.php:106
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-base.php:54
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-gallery.php:71
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-image.php:67
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-url.php:78
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/post-custom-field.php:47
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-base.php:29
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-gallery.php:73
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-image.php:71
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-url.php:74
msgid "Key"
msgstr "Tast"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/acf/tags/acf-image.php:88
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/acf/tags/acf-url.php:98
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-image.php:76
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-url.php:87
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/post-featured-image.php:49
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-image.php:80
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-url.php:83
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-related.php:56
msgid "Fallback"
msgstr "Tilbage til tidligere"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/module.php:96
#: elementor-pro/modules/theme-builder/classes/locations-manager.php:463
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/archive.php:26
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/archive.php:50
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/archive.php:98
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/search-results.php:51
#: elementor-pro/modules/woocommerce/documents/product-archive.php:93
#: elementor-pro/modules/woocommerce/documents/product-archive.php:103
#: elementor-pro/modules/woocommerce/documents/product-archive.php:114
msgid "Archive"
msgstr "Arkiv"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/module.php:99
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/header-footer-base.php:20
msgid "Site"
msgstr "Hjemmeside"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/archive-description.php:18
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/archive-description.php:18
msgid "Archive Description"
msgstr "Arkiv beskrivelse"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/archive-meta.php:18
msgid "Archive Meta"
msgstr "Arkiv Meta"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/archive-meta.php:59
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/author-meta.php:48
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/user-info.php:94
msgid "Meta Key"
msgstr "Meta tast"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/archive-title.php:19
#: elementor-pro/modules/theme-builder/widgets/archive-title.php:20
msgid "Archive Title"
msgstr "Arkiv titel"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/archive-title.php:42
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/page-title.php:61
msgid "Include Context"
msgstr "Inkluder indhold"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/archive-url.php:27
msgid "Archive URL"
msgstr "Arkiv URL"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/author-info.php:54
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/user-info.php:83
msgid "Bio"
msgstr "Biografi"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/author-meta.php:18
msgid "Author Meta"
msgstr "Forfatter Meta"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/author-name.php:18
msgid "Author Name"
msgstr "Forfatter navn"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/author-profile-picture.php:19
msgid "Author Profile Picture"
msgstr "Forfatter Profilbillede"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/author-url.php:27
msgid "Author URL"
msgstr "Forfatter URL"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/author-url.php:58
#: elementor-pro/modules/theme-builder/conditions/author.php:25
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/archive.php:90
msgid "Author Archive"
msgstr "Forfatter arkiv"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/author-url.php:59
msgid "Author Website"
msgstr "Forfatter hjemmeside"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/comments-number.php:19
msgid "Comments Number"
msgstr "Kommentar nummer"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/comments-number.php:37
msgid "No Comments Format"
msgstr "Ingen kommentar, format"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/comments-number.php:38
msgid "No Responses"
msgstr "Ingen svar"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/comments-number.php:45
msgid "One Comment Format"
msgstr "En kommentar, format"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/comments-number.php:46
msgid "One Response"
msgstr "Et svar"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/comments-number.php:53
msgid "Many Comment Format"
msgstr "Mange kommentarer, format"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/comments-number.php:54
msgid "{number} Responses"
msgstr "{number} Svar"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/comments-number.php:66
msgid "Comments Link"
msgstr "Kommentar link"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/comments-url.php:18
msgid "Comments URL"
msgstr "Kommentar URL"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/current-date-time.php:18
msgid "Current Date Time"
msgstr "Nuværende dato og tid"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/current-date-time.php:33
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:88
msgid "Date Format"
msgstr "Dato format"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/current-date-time.php:51
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:126
msgid "Time Format"
msgstr "Tidsformat"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-date.php:80
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/current-date-time.php:70
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/post-date.php:64
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/post-time.php:62
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-date.php:99
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:213
msgid "Custom Format"
msgstr "Brugerdefineret format"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-date.php:82
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/current-date-time.php:72
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/post-date.php:66
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/post-time.php:64
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-date.php:101
msgid "Documentation on date and time formatting"
msgstr "Dokumentation for dato- og tidsformatering"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/post-custom-field.php:19
msgid "Post Custom Field"
msgstr "Indlæg, Brugerdefineret felt"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/post-date.php:18
msgid "Post Date"
msgstr "Indlæg dato"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/post-date.php:36
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/post-time.php:36
msgid "Post Published"
msgstr "Indlæg udgivet dato"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/post-date.php:37
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/post-time.php:37
msgid "Post Modified"
msgstr "Indlæg redigeret"
#. translators: %s: Human readable date/time.
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-date.php:62
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/post-date.php:46
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/post-time.php:46
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-date.php:81
#: elementor-pro/modules/woocommerce/tags/product-price.php:21
#: elementor-pro/modules/woocommerce/tags/product-rating.php:21
msgid "Format"
msgstr "Format"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-date.php:70
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/post-date.php:54
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-date.php:89
msgid "Human Readable"
msgstr "Læsbar af mennesker"
#. translators: %s: Human readable date/time.
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/post-date.php:80
msgid "%s ago"
msgstr "%s siden"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/post-excerpt.php:17
#: elementor-pro/modules/theme-builder/widgets/post-excerpt.php:23
msgid "Post Excerpt"
msgstr "Indlæg uddrag"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/post-featured-image.php:27
#: elementor-pro/modules/theme-builder/widgets/post-featured-image.php:22
msgid "Featured Image"
msgstr "Fremhævet billede"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/post-id.php:17
msgid "Post ID"
msgstr "Indlæg ID"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/post-terms.php:19
msgid "Post Terms"
msgstr "Indlæg betingelser"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/post-time.php:18
msgid "Post Time"
msgstr "Indlæg tid"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/post-url.php:19
msgid "Post URL"
msgstr "Indlæg URL"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/site-logo.php:18
#: elementor-pro/modules/theme-builder/widgets/site-logo.php:22
msgid "Site Logo"
msgstr "Hjemmeside logo"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/site-tagline.php:17
msgid "Site Tagline"
msgstr "Hjemmeside slogan"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/site-title.php:17
#: elementor-pro/modules/theme-builder/widgets/site-title.php:22
msgid "Site Title"
msgstr "Hjemmeside titel"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/site-url.php:18
msgid "Site URL"
msgstr "Hjemmeside URL"
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:151
msgid "Currency Format"
msgstr "Valuta format"
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-posts.php:112
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-query.php:51
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products.php:57
msgid "Current Query"
msgstr "Nuværende forespørgsel"
#: elementor-pro/modules/role-manager/module.php:47
msgid "Access to edit content only"
msgstr "Kun adgang til at redigere indhold "
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:40
msgid "Scrolling Effects"
msgstr "Scrolling effekter"
#: elementor-pro/modules/sticky/module.php:49
msgid "Sticky"
msgstr "Sticky"
#: elementor-pro/modules/sticky/module.php:66
msgid "Sticky On"
msgstr "Sticky til"
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:128
#: elementor-pro/modules/popup/display-settings/timing.php:174
#: elementor-pro/modules/sticky/module.php:72
msgid "Desktop"
msgstr "Desktop"
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:129
#: elementor-pro/modules/popup/display-settings/timing.php:175
#: elementor-pro/modules/sticky/module.php:73
msgid "Tablet"
msgstr "Tablet"
#: elementor-pro/modules/custom-code/module.php:331
#: elementor-pro/modules/theme-builder/classes/conditions-manager.php:61
msgid "Instances"
msgstr "Tilfælde"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/classes/conditions-manager.php:109
msgid "Elementor recognized that you have set this location for other templates: "
msgstr "Elementor genkender at du har sat denne lokation i andre skabeloner"
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-query.php:65
#: elementor-pro/modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:82
#: elementor-pro/modules/theme-builder/classes/conditions-repeater.php:28
msgid "Include"
msgstr "Inkluder"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/classes/conditions-repeater.php:38
#: elementor-pro/modules/theme-builder/conditions/general.php:24
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-additional-information.php:28
msgid "General"
msgstr "Generelt"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/classes/locations-manager.php:346
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/single-base.php:87
msgid "Content Area"
msgstr "Indholdsområde"
#. translators: %s: Location name.
#: elementor-pro/modules/theme-builder/classes/locations-manager.php:419
msgid "Location '%s' is not a core location."
msgstr "Lokation '%s' er ikke en kerne lokation"
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:62
#: elementor-pro/modules/theme-builder/classes/locations-manager.php:469
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/single-base.php:24
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/single-base.php:44
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/single-base.php:135
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/single.php:15
msgid "Single"
msgstr "Enkelt"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/conditions/archive.php:35
msgid "All Archives"
msgstr "Alle arkiver"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/conditions/date.php:23
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/archive.php:89
msgid "Date Archive"
msgstr "Arkiv dato"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/conditions/front-page.php:23
msgid "Front Page"
msgstr "Forside"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/conditions/general.php:28
msgid "Entire Site"
msgstr "Hele Hjemmesiden"
#. translators: %s: Taxonomy label.
#: elementor-pro/modules/theme-builder/conditions/in-taxonomy.php:38
msgid "In %s"
msgstr "I %s"
#: elementor-pro/modules/theme-builder/conditions/not-found404.php:23
#: elementor-pro/modules/theme-builder/module.php:248
msgid "404 Page"
msgstr "404 Side"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/base.php:87
msgid "Set how many slides are scrolled per swipe."
msgstr "Sæt hvor mange slides, der scrolles pr. rul"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:261
msgid "Enter Font Family"
msgstr "Skriv skrifttype familie"
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1325
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:605
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:766
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:1018
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:377
msgid "Animation Duration"
msgstr "Animationslægde"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts/typekit-fonts.php:164
msgid "TypeKit partners with the world’s leading type foundries to bring thousands of beautiful fonts to designers every day."
msgstr "Skriftype samling partnere, med nogle af verdens bedste skrifttype designs, der bringer tusindvis af smukke skrifttyper til designere hver eneste dag."
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/icons/font-awesome-pro.php:108
msgid "Kit ID"
msgstr "Skrifttype samling ID"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:177
msgctxt "Elementor Font"
msgid "Custom Fonts"
msgstr "Brugerdefinerede skrifttyper"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:97
msgctxt "Font type taxonomy general name"
msgid "Font Types"
msgstr "Skrifttype varianter"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:98
msgctxt "Font type singular name"
msgid "Font Type"
msgstr "Skrifttype variant"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:99
msgid "Search Font Types"
msgstr "Søg efter skrifttype varianter"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:100
msgid "Popular Font Types"
msgstr "Populære skrifttype varianter"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:101
msgid "All Font Types"
msgstr "Alle skrifttype varianter"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:102
msgid "Edit Font Type"
msgstr "Rediger skrifttype variant"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:103
msgid "Update Font Type"
msgstr "Opdater skrifttype variant"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:104
msgid "Add New Font Type"
msgstr "Tilføj ny skrifttype variant"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:105
msgid "New Font Type Name"
msgstr "Ny skrifttype variant navn"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:106
msgid "Separate Font Types with commas"
msgstr "Adskil skrifttype varianter med kommaer"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:107
msgid "Add or remove Font Types"
msgstr "Tilføj eller fjern skrifttype varianter"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:108
msgid "Choose from the most used Font Types"
msgstr "Vælg fra de mest brugte skrifttype varianter"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:109
msgid "No Font Types found."
msgstr "Ingen skrifttype varianter fundet."
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:110
msgid "Font Types"
msgstr "Skrifttype varianter"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:130
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:133
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:139
msgid "Font updated."
msgstr "Skrifttype opdateret"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:131
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:96
#: elementor-pro/modules/custom-code/module.php:150
msgid "Custom field updated."
msgstr "Brugerdefineret felt opdateret."
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:132
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:97
#: elementor-pro/modules/custom-code/module.php:151
msgid "Custom field deleted."
msgstr "Brugerdefineret felt slettet."
#. translators: %s: date and time of the revision
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:135
msgid "Font restored to revision from %s"
msgstr "Skrifttype genoprettet til version %s"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:136
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:137
msgid "Font saved."
msgstr "Skrifttype gemt."
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:138
msgid "Font submitted."
msgstr "Skrifttype indsendt."
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:140
msgid "Font draft updated."
msgstr "Skrifttype udkast opdateret."
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:297
msgid "Font Family"
msgstr "Skrifttype familie"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/classes/assets-base.php:186
msgid "Upload"
msgstr "Upload"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/classes/assets-base.php:240
msgid "Add item"
msgstr "Tilføj emne"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/classes/assets-base.php:241
msgid "Row"
msgstr "Række"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/classes/assets-base.php:314
msgid "Are you sure?"
msgstr "Er du sikker?"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/classes/assets-base.php:317
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:772
msgid "Close"
msgstr "Luk"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:83
#: elementor-pro/modules/assets-manager/classes/font-base.php:20
msgid "Elementor Is Making the Web Beautiful!!!"
msgstr "Elementor gør internettet smukt!!!"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:20
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:493
msgid "Custom Fonts"
msgstr "Brugerdefinerede skrifttyper"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:40
msgid "Manage Your Font Files"
msgstr "Administrer dine skrifttype filer"
#. translators: %s: Font file format.
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:115
msgid "%s File"
msgstr "%s Fil"
#. translators: %s: Font file format.
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:117
msgid "Upload font .%s file"
msgstr "Opload skrifttype .%s fil"
#. translators: %s: Font file format.
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:119
msgid "Select .%s file"
msgstr "Vælg .%s fil"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:139
msgid "Add Font Variation"
msgstr "Tilføj skrifttype variation"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:141
#: elementor-pro/modules/assets-manager/classes/assets-base.php:187
#: elementor-pro/modules/assets-manager/classes/assets-base.php:315
msgid "Delete"
msgstr "Slet"
#. translators: %s: Font family.
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:396
msgid "Font %s was not found."
msgstr "Skrifttype %s kunne ikke findes."
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:409
msgid "Italic"
msgstr "Skråskrift"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:410
msgid "Oblique"
msgstr "Skrå"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:417
msgid "Bold"
msgstr "Fed"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:432
msgid "Embedded OpenType, Used by IE6-IE9 Browsers"
msgstr "Indlejret OpenType, brugt af IE6-IE9 Browsere"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:433
msgid "The Web Open Font Format 2, Used by Super Modern Browsers"
msgstr "Web Open Font 2 Format, brugt af super moderne Browsere"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:434
msgid "The Web Open Font Format, Used by Modern Browsers"
msgstr "Web Open Font Format, brugt af moderne Browsere"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:435
msgid "TrueType Fonts, Used for better supporting Safari, Android, iOS"
msgstr "Truetype Skrifttyper, supporterer bedre Safari, Android, og IOS"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:436
msgid "SVG fonts allow SVG to be used as glyphs when displaying text, Used by Legacy iOS"
msgstr "SVG skrifttyper tillader at SVG bruges som specialtegn når tekst vises. Bruges af det originale IOS"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts/typekit-fonts.php:134
msgid "Error with TypeKit fonts"
msgstr "Fejl ved TypeKit skrifttyper"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts/typekit-fonts.php:157
msgid "Fonts Families Found in project. Please note that typekit takes a few minutes to sync once you publish or update a project."
msgstr "Skrifttype familier fundet i projekt. Vær opmærksom på at typekit tager et par minutter før de synkroniserer, når du udgiver eller opdaterer en samling."
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:28
msgid "Call to Action"
msgstr "Call to Action"
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:178
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:371
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:728
msgid "Min Width"
msgstr "Minimumsbredde"
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1262
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:732
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:973
msgid "Entrance"
msgstr "Indgang"
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1274
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:985
msgid "Reaction"
msgstr "Reaktion"
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1285
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:744
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:996
msgid "Exit"
msgstr "Udgang"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/getresponse.php:106
msgid "Day Of Cycle"
msgstr "Dag i cyklus"
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:200
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:747
#: elementor-pro/modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:389
msgid "Min Height"
msgstr "Min højde"
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:894
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:959
msgid "Description Color"
msgstr "Beskrivelse farve"
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:908
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:973
msgid "Button Color"
msgstr "Knap farve"
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1233
msgid "Hover Effects"
msgstr "Hover effekter"
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1252
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1381
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:584
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:722
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:963
msgid "Hover Animation"
msgstr "Hover animation"
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1353
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:1041
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:445
msgid "Sequenced Animation"
msgstr "Sekventiel animation"
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1427
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:221
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:378
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:693
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:192
msgid "Blend Mode"
msgstr "Overgangs indstilling"
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:63
msgid "Multiple"
msgstr "Flere"
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:311
msgid "Blur"
msgstr "Sløring"
#: elementor-pro/modules/forms/fields/acceptance.php:18
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:52
msgid "Acceptance"
msgstr "Godkendelse"
#: elementor-pro/modules/forms/fields/acceptance.php:33
msgid "Acceptance Text"
msgstr "Godkendelse tekst"
#: elementor-pro/modules/forms/fields/acceptance.php:44
msgid "Checked by Default"
msgstr "Afkrydset som standard"
#: elementor-pro/modules/forms/fields/date.php:57
msgid "Min. Date"
msgstr "Minimum dato"
#: elementor-pro/modules/forms/fields/date.php:72
msgid "Max. Date"
msgstr "Maksimum dato"
#: elementor-pro/modules/forms/fields/date.php:87
#: elementor-pro/modules/forms/fields/time.php:42
msgid "Native HTML5"
msgstr "Native HTML5"
#: elementor-pro/modules/forms/fields/number.php:51
msgid "Min. Value"
msgstr "Minimum værdi"
#: elementor-pro/modules/forms/fields/number.php:62
msgid "Max. Value"
msgstr "Maksimum værdi"
#: elementor-pro/modules/forms/fields/number.php:80
msgid "The value must be less than or equal to %s"
msgstr "Værdien skal være mindre end eller lig med %s"
#: elementor-pro/modules/forms/fields/number.php:84
msgid "The value must be greater than or equal %s"
msgstr "Værdien skal være større end eller lig med %s"
#: elementor-pro/modules/forms/fields/tel.php:23
#: elementor-pro/modules/forms/fields/tel.php:32
msgid "Only numbers and phone characters (#, -, *, etc) are accepted."
msgstr "Kun tal og telefonkarakterer (#,-,*, o.s.v.) accepteres."
#: elementor-pro/modules/forms/fields/time.php:86
msgid "Invalid Time, Time should be in HH:MM format!"
msgstr "Ugyldigt tidsformat. Tid skal stå i HH:MM (timer:minutter) format"
#: elementor-pro/modules/forms/fields/upload.php:23
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:56
msgid "File Upload"
msgstr "Fil upload"
#: elementor-pro/modules/forms/fields/upload.php:41
msgid "Max. File Size"
msgstr "Maksimum fil størrelse"
#: elementor-pro/modules/forms/fields/upload.php:47
msgid "If you need to increase max upload size please contact your hosting."
msgstr "Hvis du ønsker at øge din maksimale upload størrelse, venligst kontakt din Hosting udbyder."
#: elementor-pro/modules/forms/fields/upload.php:54
msgid "Allowed File Types"
msgstr "Tilladte filtyper"
#: elementor-pro/modules/forms/fields/upload.php:59
msgid "Enter the allowed file types, separated by a comma (jpg, gif, pdf, etc)."
msgstr "Skriv de tilladte filtyper, adskilt med komma (jpg, gif, pdf, o.s.v.)."
#: elementor-pro/modules/forms/fields/upload.php:66
msgid "Multiple Files"
msgstr "Mange filer"
#: elementor-pro/modules/forms/fields/upload.php:77
msgid "Max. Files"
msgstr "Maksimum antal filer"
#: elementor-pro/modules/forms/fields/upload.php:235
msgid "There is no error, the file uploaded with success."
msgstr "Der opstod ingen fejl. Filen blev uploaded."
#. translators: %s: MAX_FILE_SIZE
#: elementor-pro/modules/forms/fields/upload.php:239
msgid "The uploaded file exceeds the %s directive that was specified in the HTML form."
msgstr "Den uploadede fil overskrider %s direktiv, som specificeret i html formatet."
#: elementor-pro/modules/forms/fields/upload.php:240
msgid "The uploaded file was only partially uploaded."
msgstr "Den uploadede fil blev kun delvist uploadet."
#: elementor-pro/modules/forms/fields/upload.php:241
msgid "No file was uploaded."
msgstr "Ingen fil blev uploaded."
#: elementor-pro/modules/forms/fields/upload.php:242
msgid "Missing a temporary folder."
msgstr "Der mangler en midlertidig mappe."
#: elementor-pro/modules/forms/fields/upload.php:243
msgid "Failed to write file to disk."
msgstr "Skrivning af filen til disk mislykkedes."
#. translators: %s: phpinfo()
#: elementor-pro/modules/forms/fields/upload.php:245
msgid "A PHP extension stopped the file upload. PHP does not provide a way to ascertain which extension caused the file upload to stop; examining the list of loaded extensions with %s may help."
msgstr "En PHP udvidelse stoppede fil uploaden. PHP giver ikke mulighed for at vise hvilken udvidelse fejlen skyldes. Undersøg evt. listen af indlæste udvidelser med %s."
#: elementor-pro/modules/forms/fields/upload.php:287
msgid "This file type is not allowed."
msgstr "Denne filtype er ikke tilladt"
#: elementor-pro/modules/forms/fields/upload.php:112
#: elementor-pro/modules/forms/fields/upload.php:292
msgid "This file exceeds the maximum allowed size."
msgstr "Denne fil overskrider den maksimalt tilladte størrelse."
#: elementor-pro/modules/forms/fields/upload.php:438
msgid "There was an error while trying to upload your file."
msgstr "Der opstod en fejl i forbindelse med upload af din fil."
#: elementor-pro/modules/forms/fields/upload.php:441
msgid "Upload directory is not writable or does not exist."
msgstr "Upload mappen er skrivebeskyttet eller eksisterer ikke."
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:176
msgid "Multiple Selection"
msgstr "Flere valg"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:923
msgid "Required Message"
msgstr "Nødvendig meddelelse"
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:106
msgid "Image Resolution"
msgstr "Billedopløsning"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/activecampaign.php:294
#: elementor-pro/modules/forms/actions/convertkit.php:246
#: elementor-pro/modules/forms/actions/drip.php:290
#: elementor-pro/modules/forms/actions/getresponse.php:294
#: elementor-pro/modules/forms/actions/mailchimp.php:393
#: elementor-pro/modules/forms/actions/mailerlite.php:249
msgid "To integrate with our forms you need an <a href=\"%s\" target=\"_blank\">API Key</a>."
msgstr "For at integrere med din formular, har du brug for en <a href=\"%s\" target=\"_blank\">API Key</a>."
#: elementor-pro/modules/forms/actions/activecampaign.php:76
#: elementor-pro/modules/forms/actions/convertkit.php:71
#: elementor-pro/modules/forms/actions/getresponse.php:71
#: elementor-pro/modules/forms/actions/mailchimp.php:79
#: elementor-pro/modules/forms/actions/mailerlite.php:73
msgid "Use this field to set a custom API Key for the current form"
msgstr "Brug dette felt for at sætte en brugerdefineret API nøgle i den nuværende formular"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/activecampaign.php:33
#: elementor-pro/modules/forms/actions/activecampaign.php:40
#: elementor-pro/modules/forms/actions/activecampaign.php:281
msgid "ActiveCampaign"
msgstr "Aktiv kampagne"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/drip.php:74
msgid "Use this field to set a custom API key for the current form"
msgstr "Brug dette felt for at lave en brugerdefineret API nøgle, til den aktuelle formular"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/activecampaign.php:88
msgid "Use this field to set a custom API URL for the current form"
msgstr "Brug dette felt til at skrive en brugerdefineret API URL, til den nuværende formular"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/activecampaign.php:135
#: elementor-pro/modules/forms/actions/convertkit.php:108
#: elementor-pro/modules/forms/actions/drip.php:132
#: elementor-pro/modules/forms/actions/mailchimp.php:126
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:327
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:382
msgid "Tags"
msgstr "Mærker"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/activecampaign.php:137
#: elementor-pro/modules/forms/actions/drip.php:134
msgid "Add as many tags as you want, comma separated."
msgstr "Tilføj så mange mærker som du har lyst, adskilt af komma."
#: elementor-pro/modules/forms/actions/activecampaign.php:86
#: elementor-pro/modules/forms/actions/activecampaign.php:291
msgid "API URL"
msgstr "API URL"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/activecampaign.php:300
#: elementor-pro/modules/forms/actions/convertkit.php:252
#: elementor-pro/modules/forms/actions/drip.php:296
#: elementor-pro/modules/forms/actions/getresponse.php:300
#: elementor-pro/modules/forms/actions/mailchimp.php:399
#: elementor-pro/modules/forms/actions/mailerlite.php:255
msgid "Validate API Key"
msgstr "Godkend API nøgle"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/convertkit.php:28
#: elementor-pro/modules/forms/actions/convertkit.php:35
#: elementor-pro/modules/forms/actions/convertkit.php:239
msgid "ConvertKit"
msgstr "Konverteringsværktøj"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/drip.php:28
#: elementor-pro/modules/forms/actions/drip.php:35
#: elementor-pro/modules/forms/actions/drip.php:283
msgid "Drip"
msgstr "Drop"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/drip.php:81
msgid "Account"
msgstr "Konto"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/drip.php:108
msgid "Send Additional Data to Drip"
msgstr "Send mere data til Drop indhold"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/drip.php:122
msgid "Send all form fields to drip as custom fields"
msgstr "Send alle formularfelter til Drop indhold, som brugerdefinerede felter"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/convertkit.php:139
#: elementor-pro/modules/forms/actions/drip.php:162
#: elementor-pro/modules/forms/actions/getresponse.php:136
#: elementor-pro/modules/forms/actions/mailerlite.php:134
msgid "Integration requires an email field"
msgstr "Integrationen kræver et e-mail felt"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/getresponse.php:28
#: elementor-pro/modules/forms/actions/getresponse.php:35
#: elementor-pro/modules/forms/actions/getresponse.php:287
msgid "GetResponse"
msgstr "GetResponse"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/activecampaign.php:74
#: elementor-pro/modules/forms/actions/convertkit.php:69
#: elementor-pro/modules/forms/actions/drip.php:69
#: elementor-pro/modules/forms/actions/getresponse.php:69
#: elementor-pro/modules/forms/actions/mailchimp.php:74
#: elementor-pro/modules/forms/actions/mailerlite.php:68
msgid "Custom API Key"
msgstr "Brugerdefineret API nøgle"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/post-custom-field.php:86
#: elementor-pro/modules/forms/classes/activecampaign-handler.php:66
#: elementor-pro/modules/forms/classes/convertkit-handler.php:76
#: elementor-pro/modules/forms/classes/convertkit-handler.php:99
#: elementor-pro/modules/forms/classes/drip-handler.php:63
#: elementor-pro/modules/forms/classes/getresponse-handler.php:58
#: elementor-pro/modules/forms/classes/mailerlite-handler.php:66
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/theme-section-document.php:29
#: elementor-pro/modules/theme-builder/module.php:201
msgid "Select..."
msgstr "Vælg..."
#: elementor-pro/modules/forms/classes/ajax-handler.php:255
msgid "This Message is not visible for site visitors."
msgstr "Denne besked er ikke synlig for besøgende på hjemmesiden."
#. translators: 1: Integration label, 2: Setting Page link.
#: elementor-pro/modules/forms/classes/integration-base.php:21
msgid "Set your %1$s in the <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">Integrations Settings</a>."
msgstr "Sæt din %1$s i <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">Integrations indstillinger</a>."
#. translators: 1: Integration label, 2: Setting Page link.
#: elementor-pro/modules/forms/classes/integration-base.php:25
msgid "You are using %1$s set in the <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">Integrations Settings</a>."
msgstr "Du bruger %1$s indstilling i <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">Integrations indstillinger</a>."
#. translators: %s: Integration label
#: elementor-pro/modules/forms/classes/integration-base.php:30
msgid "You can also set a different %s by choosing \"Custom\"."
msgstr "Du kan også opsætte andre %s, ved at vælge \"Brugerdefineret\"."
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:869
msgid "Form ID"
msgstr "Formular ID"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:737
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:872
msgid "Please make sure the ID is unique and not used elsewhere on the page this form is displayed. This field allows <code>A-z 0-9</code> & underscore chars without spaces."
msgstr "Venligst sørg for at ID er unikt, og ikke bliver brugt andre steder på siden, hvor denne formular bliver vist. Dette felt tillader <code>A-z 0-9</code> & understregede karakterer uden mellemrum."
#: elementor-pro/modules/library/module.php:158
msgid "Want to learn more about Elementor library?"
msgstr "Vil du lære mere om Elementors Bibliotek?"
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:23
msgid "Author Box"
msgstr "Forfatter boks"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/author-info.php:19
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:45
msgid "Author Info"
msgstr "Forfatter information"
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:56
msgid "Current Author"
msgstr "Nuværende forfatter"
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:65
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:83
msgid "Profile Picture"
msgstr "Profilbillede"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/user-info.php:79
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:99
msgid "Display Name"
msgstr "Vist navn"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/author-info.php:56
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/user-info.php:85
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:154
msgid "Website"
msgstr "Hjemmeside"
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:155
msgid "Posts Archive"
msgstr "Indlægs arkiv"
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:160
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:206
msgid "Link for the Author Name and Image"
msgstr "Link til forfatters navn og billede"
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:167
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:213
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:498
msgid "Biography"
msgstr "Biografi"
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:184
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:227
msgid "Archive Button"
msgstr "Arkiv knap"
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:239
msgid "Archive Text"
msgstr "Arkiv tekst"
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:241
msgid "All Posts"
msgstr "Alle indlæg"
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/breadcrumbs.php:86
msgid "Breadcrumbs Panel"
msgstr "Brødkrumme panel"
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/breadcrumbs.php:86
msgid "Additional settings are available in the Yoast SEO"
msgstr "Yderligere indstillinger er tilgængelige i Yoast SEO"
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/breadcrumbs.php:137
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/breadcrumb.php:66
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-rating.php:73
msgid "Link Color"
msgstr "Link farve"
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-comments.php:20
msgid "Post Comments"
msgstr "Indlæg kommentarer"
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-comments.php:56
msgid "Theme Comments"
msgstr "Tema kommentarer"
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-comments.php:58
msgid "The Theme Comments skin uses the currently active theme comments design and layout to display the comment form and comments."
msgstr "Tema kommentar skin bruger det nuværende aktive Tema kommentar design og layout, for at vise kommentar-formular og kommentarer."
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/internal-url.php:71
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/internal-url.php:88
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/internal-url.php:102
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/internal-url.php:116
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-posts.php:66
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-query.php:76
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-query.php:190
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-related.php:72
#: elementor-pro/modules/query-control/module.php:89
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-comments.php:79
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:92
msgid "Search & Select"
msgstr "Søg & vælg"
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-comments.php:109
msgid "Switch on comments from either the discussion box on the WordPress post edit screen or from the WordPress discussion settings."
msgstr "Aktiver kommentarer enten fra diskussioner boksen på Wordpress indlæg siden, eller i Wordpress diskusion indstillinger."
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:97
msgid "Arrows Type"
msgstr "Pil type"
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:101
msgid "Double Angle"
msgstr "Dobbeltvinkel"
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:103
msgid "Chevron Circle"
msgstr "Vinkel med cirkel"
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:104
msgid "Caret"
msgstr "Indskudstegn"
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:106
msgid "Long Arrow"
msgstr "Lang pil"
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:107
msgid "Arrow Circle"
msgstr "Pil med cirkel"
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:108
msgid "Arrow Circle Negative"
msgstr "Pil med cirkel negativ"
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:131
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:429
msgid "Borders"
msgstr "Kanter"
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:322
msgid "Choose Icon"
msgstr "Vælg symbol"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/base.php:86
msgid "Slides to Scroll"
msgstr "Antal dias der scrolles"
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/breadcrumbs.php:21
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/breadcrumbs.php:40
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/breadcrumbs.php:97
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "Brødkrummer"
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:21
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:44
msgid "Post Navigation"
msgstr "Indlæg navigation"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/base.php:516
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:657
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:661
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:662
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:1267
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:1338
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:64
msgid "Previous"
msgstr "Tidligere"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/base.php:520
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:645
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:649
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:650
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:1271
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:1342
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:76
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:513
msgid "Next"
msgstr "Næste"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/post-title.php:17
#: elementor-pro/modules/theme-builder/widgets/post-title.php:16
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:120
msgid "Post Title"
msgstr "Indlæg titel"
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:23
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:45
msgid "Search Form"
msgstr "Søge formular"
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:58
msgid "Full Screen"
msgstr "Fuldskærm"
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:72
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:111
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:128
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:721
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:747
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:754
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:760
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:763
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:805
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:812
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:817
msgid "Search"
msgstr "Søg"
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:105
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:335
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:132
msgid "Arrow"
msgstr "Pil"
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:229
msgid "Input"
msgstr "Input"
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:355
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:348
msgid "Focus"
msgstr "Fokus"
#: elementor-pro/license/admin.php:41 elementor-pro/license/admin.php:205
#: elementor-pro/license/admin.php:209 elementor-pro/license/admin.php:487
#: elementor-pro/license/admin.php:491
msgid "<strong>Your license key doesn't match your current domain</strong>. This is most likely due to a change in the domain URL of your site (including HTTPS/SSL migration). Please deactivate the license and then reactivate it again."
msgstr "<strong>Din licensnøgle passer ikke til det aktuelle domæne</strong>. Dette er højst sandsynligt på grund et domænenavn skifte på din hjemmeside (inkl. flytning til/fra HTTPS). Venligst deaktiver din licens, og aktiver den igen"
#: elementor-pro/license/admin.php:42 elementor-pro/license/admin.php:48
msgid "Reactivate License"
msgstr "Reaktiver licens"
#: elementor-pro/license/admin.php:46
msgid "License Mismatch"
msgstr "Licens fejl"
#: elementor-pro/license/admin.php:319
msgid "Your License Will Expire in %s."
msgstr "Din licens udløber om %s."
#: elementor-pro/license/api.php:307
msgid "<strong>You have no more activations left.</strong> <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Please upgrade to a more advanced license</a> (you'll only need to cover the difference)."
msgstr "<strong>Du har ikke flere aktiveringer tilbage.</strong><a href=\"%s\" target=\"_blank\">Venligst opgrader til en større licens</a>(Du betaler kun forskelsprisen)."
#: elementor-pro/license/admin.php:35 elementor-pro/license/api.php:310
msgid "<strong>Your license key has been cancelled</strong> (most likely due to a refund request). Please consider acquiring a new license."
msgstr "<strong>Din licens er blevet annulleret</strong>(Højst sandsynligt på grund af returnering af produktet). Overvej at købe licens igen."
#: elementor-pro/license/api.php:321
msgid "An error occurred. Please check your internet connection and try again. If the problem persists, contact our support."
msgstr "Der opstod en fejl. Venligst tjek din internet forbindelse og prøv igen. Hvis problemet fortsætter, kontakt vores support."
#: elementor-pro/license/admin.php:439
msgid "Enter your license key here, to activate Elementor Pro, and get feature updates, premium support and unlimited access to the template library."
msgstr "Skriv licensnøglen her, for at aktivere Elementor Pro, og få opgraderinger, Premium support, og ubegrænset adgang til skabelon biblioteket."
#: elementor-pro/license/admin.php:442
msgid "Log in to <a href=\"%s\" target=\"_blank\">your account</a> to get your license key."
msgstr "Log ind på <a href=\"%s\" target=\"_blank\">din konto</a> for at få din licensnøgle."
#: elementor-pro/license/admin.php:443
msgid "If you don't yet have a license key, <a href=\"%s\" target=\"_blank\">get Elementor Pro now</a>."
msgstr "Hvis du ikke har en licensnøgle, <a href=\"%s\" target=\"_blank\">køb Elementor Pro nu</a>."
#: elementor-pro/license/admin.php:449 elementor-pro/license/admin.php:461
msgid "Your License Key"
msgstr "Din licensnøgle"
#: elementor-pro/license/admin.php:451
msgid "Please enter your license key here"
msgstr "Venligst skriv din licensnøgle her"
#: elementor-pro/license/admin.php:184 elementor-pro/license/admin.php:472
msgid "Mismatch"
msgstr "Fejl"
#: elementor-pro/license/admin.php:186 elementor-pro/license/admin.php:474
msgid "Invalid"
msgstr "Ugyldig"
#: elementor-pro/license/admin.php:201 elementor-pro/license/admin.php:483
#: elementor-pro/license/api.php:308
msgid "<strong>Your License Has Expired.</strong> <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Renew your license today</a> to keep getting feature updates, premium support and unlimited access to the template library."
msgstr "<strong>Din licens er udløbet.</strong> <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Forny din licens i dag</a> for at modtage opdateringer, Premium support, og ubegrænset adgang til skabelon biblioteket."
#: elementor-pro/license/admin.php:47
msgid "<strong>Your license key doesn't match your current domain</strong>. This is most likely due to a change in the domain URL. Please deactivate the license and then reactivate it again."
msgstr "<strong>Din licensnøgle passer ikke med dit nuværende domæne</strong>. Det er højst sandsynligt fordi du har ændret dit domænenavn. Venligst deaktiver din licens og aktiver den igen."
#: elementor-pro/license/admin.php:541
msgid "Please activate your license to get feature updates, premium support and unlimited access to the template library."
msgstr "Venligst aktiver din licensnøgle for at få opdateringer, Premium support, og ubegrænset adgang til skabelon biblioteket"
#: elementor-pro/license/admin.php:284
msgid "Welcome to Elementor Pro!"
msgstr "Velkommen til Elementor Pro!"
#: elementor-pro/license/admin.php:28
msgid "Your License Has Expired"
msgstr "Din licens er udløbet"
#: elementor-pro/license/admin.php:29
msgid "<a href=\"%s\" target=\"_blank\">Renew your license today</a>, to keep getting feature updates, premium support and unlimited access to the template library."
msgstr "<a href=\"%s\" target=\"_blank\">Forny din licens i dag</a>, så du fremover får opdateringer, Premium support, og ubegrænset adgang til skabelon biblioteket."
#: elementor-pro/license/admin.php:30 elementor-pro/license/admin.php:331
msgid "Renew License"
msgstr "Forny licens"
#: elementor-pro/license/admin.php:34
msgid "Your License Is Inactive"
msgstr "Din licens er inaktiv"
#: elementor-pro/license/admin.php:40
msgid "License Invalid"
msgstr "Licens ugyldig"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/mailpoet3.php:28
msgid "MailPoet 3"
msgstr "MailPoet 3"
#: elementor-pro/modules/forms/classes/ajax-handler.php:42
msgid "Subscriber already exists."
msgstr "Abonnent findes allerede"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/media-carousel.php:450
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/media-carousel.php:541
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:429
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:627
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:653
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:434
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:329
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:478
msgid "Overlay"
msgstr "Overlæg"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/media-carousel.php:468
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/media-carousel.php:473
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/featured-image-data.php:89
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:450
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:467
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:123
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:129
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:694
msgid "Caption"
msgstr "Billedtekst"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/media-carousel.php:633
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:582
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-images.php:100
msgid "Thumbnails"
msgstr "Miniature billeder"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/media-carousel.php:650
msgid "Ratio"
msgstr "Forhold"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:22
msgid "Testimonial Carousel"
msgstr "Udtalelser karrussel"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:48
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:102
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:69
msgid "Bubble"
msgstr "Boble"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:62
msgid "Image Inline"
msgstr "Billeder i rækkefølge"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:63
msgid "Image Stacked"
msgstr "Billeder stablet"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:64
msgid "Image Above"
msgstr "Billede over"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:65
msgid "Image Left"
msgstr "Billede venstre"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:66
msgid "Image Right"
msgstr "Billede højre"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:541
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:556
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:564
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:572
msgid "CEO"
msgstr "Direktør"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/base.php:55
msgid "Effect"
msgstr "Effekt"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/base.php:60
msgid "Cube"
msgstr "Terning"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/base.php:73
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/media-carousel.php:692
msgid "Slides Per View"
msgstr "Dias pr. visning"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/base.php:173
msgid "Fraction"
msgstr "Del"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/base.php:174
msgid "Progress"
msgstr "Fremskridt"
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1481
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/base.php:185
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:668
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:219
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:388
msgid "Transition Duration"
msgstr "Overgang længde"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/base.php:246
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:560
msgid "Pause on Interaction"
msgstr "Interaktions pause"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/media-carousel.php:30
msgid "Media Carousel"
msgstr "Medie karrussel"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/media-carousel.php:70
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/lightbox.php:22
msgid "Lightbox"
msgstr "Lightbox (Lysboks)"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/media-carousel.php:89
msgid "UI Color"
msgstr "Bruger interface farve"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/media-carousel.php:100
msgid "UI Hover Color"
msgstr "Bruger interface Hover farve"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/media-carousel.php:111
msgid "Video Width"
msgstr "Video bredde"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/media-carousel.php:170
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:238
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:60
msgid "Media File"
msgstr "Mediefil"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/media-carousel.php:171
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:239
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:175
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:291
msgid "Custom URL"
msgstr "Brugerdefineret URL"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/media-carousel.php:197
msgid "Video Link"
msgstr "Video link"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/media-carousel.php:199
msgid "Enter your video link"
msgstr "Skriv dit video link"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/media-carousel.php:353
msgid "Carousel"
msgstr "Karrussel"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/media-carousel.php:354
msgid "Slideshow"
msgstr "Diasshow"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/media-carousel.php:355
msgid "Coverflow"
msgstr "Coverflow"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/media-carousel.php:372
msgid "Image Fit"
msgstr "Billedtilpasning"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/media-carousel.php:377
msgid "Contain"
msgstr "Indeholde"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/media-carousel.php:395
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:476
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:593
msgid "Play Icon"
msgstr "Afspil symbol"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/media-carousel.php:435
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:875
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1075
msgctxt "Text Shadow Control"
msgid "Shadow"
msgstr "Skygge"
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:364
msgid "Hamburger"
msgstr "Hamburger"
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:293
msgid "Mobile Dropdown"
msgstr "Mobil rullemenu"
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:307
msgid "Breakpoint"
msgstr "Pause"
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:327
msgid "Full Width"
msgstr "Fuld bredde"
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:329
msgid "Stretch the dropdown of the menu to full width."
msgstr "Stræk rullemenuen til fuld bredde."
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:359
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:939
msgid "Toggle Button"
msgstr "Skifteknap"
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:687
msgid "On desktop, this will affect the submenu. On mobile, this will affect the entire menu."
msgstr "På desktop vil det påvirke undermenuen. På mobile enheder vil det påvirke hele menuen."
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-page.php:47
msgid "Paste the URL of the Facebook page."
msgstr "Indsæt URL'en til Facebook siden."
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:33
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:48
msgid "Blockquote"
msgstr "Blokcitat"
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:59
msgid "Quotation"
msgstr "Citat"
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:60
msgid "Boxed"
msgstr "I en boks"
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:61
msgid "Clean"
msgstr "Ren"
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:117
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/reviews.php:506
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/reviews.php:629
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/reviews.php:637
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/reviews.php:645
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:529
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:555
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:563
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:571
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:119
msgid "John Doe"
msgstr "Anonym"
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:125
msgid "Tweet Button"
msgstr "Tweet knap"
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:175
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:875
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:921
msgid "Tweet"
msgstr "Tweet"
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:393
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/reviews.php:313
#: elementor-pro/modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:439
msgid "Official"
msgstr "Offentlig"
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:634
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:368
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:327
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:896
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-classic.php:31
#: elementor-pro/modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:325
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:555
msgid "Box"
msgstr "Kasse"
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:762
msgid "Quote"
msgstr "Citat"
#. translators: %s: Setting Page link.
#: elementor-pro/modules/social/classes/facebook-sdk-manager.php:41
msgid "Set your Facebook App ID in the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Integrations Settings</a>"
msgstr "Du kan indsætte dit Facebook App ID i <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Integrations Settings</a>"
#. translators: 1: App ID, 2: Setting Page link.
#: elementor-pro/modules/social/classes/facebook-sdk-manager.php:45
msgid "You are connected to Facebook App %1$s, <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">Change App</a>"
msgstr "Du er forbundet til Facebook App %1$s, <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">Change App</a>"
#: elementor-pro/modules/social/classes/facebook-sdk-manager.php:95
#: elementor-pro/modules/social/classes/facebook-sdk-manager.php:139
msgid "Facebook SDK"
msgstr "Facebook udviklingsværktøj (SDK)"
#. translators: %s: Facebook App Setting link.
#: elementor-pro/modules/social/classes/facebook-sdk-manager.php:98
msgid "Facebook SDK lets you connect to your <a href=\"%s\" target=\"_blank\">dedicated application</a> so you can track the Facebook Widgets analytics on your site."
msgstr "Facebook udviklingsværktøj (SDK) lader dig forbinde til din <a href=\"%s\" target=\"_blank\">dedicated application</a> , så du kan måle Facebook Widgets Analysedata på din hjemmeside."
#: elementor-pro/modules/social/classes/facebook-sdk-manager.php:101
msgid "If you are using the Facebook Comments Widget, you can add moderating options through your application. Note that this option will not work on local sites and on domains that don't have public access."
msgstr "Hvis du bruger Facebooks kommentar Widget, har du mulighed for at ændre indstillinger igennem programmet. Vær opmærksom på at denne funktion ikke virker hvis din hjemmeside ligger lokalt, eller hvis siden ikke har offentlig adgang."
#: elementor-pro/modules/social/classes/facebook-sdk-manager.php:105
msgid "App ID"
msgstr "App ID"
#. translators: %s: Facebook App Setting link.
#: elementor-pro/modules/social/classes/facebook-sdk-manager.php:109
msgid "Remember to add the domain to your <a href=\"%s\" target=\"_blank\">App Domains</a>"
msgstr "Husk at tilføje dit domænenavn til <a href=\"%s\" target=\"_blank\">App Domains</a>"
#: elementor-pro/modules/social/classes/facebook-sdk-manager.php:132
msgid "Facebook App ID is not valid"
msgstr "Facebook App ID er ikke gyldig"
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-button.php:21
msgid "Facebook Button"
msgstr "Facebook knap"
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-button.php:49
msgid "Like"
msgstr "Like"
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-button.php:50
msgid "Recommend"
msgstr "Anbefale"
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-button.php:62
msgid "Standard"
msgstr "Standard"
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-button.php:64
msgid "Button Count"
msgstr "Knap tæller"
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-button.php:65
msgid "Box Count"
msgstr "Boks tæller"
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-button.php:86
msgid "Color Scheme"
msgstr "Farveskema"
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-button.php:99
msgid "Share Button"
msgstr "Delingsknap"
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-button.php:111
msgid "Faces"
msgstr "Ansigter"
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-button.php:175
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-comments.php:119
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-embed.php:180
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-page.php:131
msgid "Please enter a valid URL"
msgstr "Venligst skriv en gyldig URL"
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-comments.php:20
msgid "Facebook Comments"
msgstr "Facebook kommentarer"
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-comments.php:35
msgid "Comments Box"
msgstr "Kommentar boks"
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-comments.php:44
msgid "Comment Count"
msgstr "Antal kommentarer"
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-comments.php:49
msgid "Minimum number of comments: 5"
msgstr "Mindste antal kommentarer: 5"
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-comments.php:60
msgid "Social"
msgstr "Social"
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-comments.php:61
msgid "Reverse Time"
msgstr "Baglæns tid"
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-embed.php:19
msgid "Facebook Embed"
msgstr "Facebook indlejring"
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-embed.php:38
msgid "Embed"
msgstr "Indlejring"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/module.php:93
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-embed.php:51
msgid "Post"
msgstr "Indlæg"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/media-carousel.php:147
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/lightbox.php:44
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-embed.php:52
msgid "Video"
msgstr "Video"
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-embed.php:53
msgid "Comment"
msgstr "Kommentar"
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-embed.php:70
msgid "Hover over the date next to the post, and copy its link address."
msgstr "Hover over datoen ved siden af indlægget, og kopier link adressen."
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-embed.php:86
msgid "Hover over the date next to the video, and copy its link address."
msgstr "Hover over datoen ved siden af videoen, og kopier link adressen."
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-embed.php:102
msgid "Hover over the date next to the comment, and copy its link address."
msgstr "Hover over datoen ved siden af kommentaren, og kopier link adressen."
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-embed.php:109
msgid "Parent Comment"
msgstr "Oprindelig kommentar"
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-embed.php:112
msgid "Set to include parent comment (if URL is a reply)."
msgstr "Aktiver for at inkludere den oprindelige kommentar (hvis URL er et svar)."
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-embed.php:122
msgid "Full Post"
msgstr "Fuldt indlæg"
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-embed.php:125
msgid "Show the full text of the post"
msgstr "Vis indlæggets fulde tekst"
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-embed.php:135
msgid "Allow Full Screen"
msgstr "Tillad fuld skærm"
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-embed.php:159
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:273
msgid "Captions"
msgstr "Billedtekster"
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-embed.php:162
msgid "Show captions if available (only on desktop)."
msgstr "Vis billedtekster, hvis de er tilgængelige (kun på dekstop)"
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-embed.php:174
msgid "Please set the embed type"
msgstr "Sæt inlejringstypen"
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-page.php:19
msgid "Facebook Page"
msgstr "Facebook side"
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-page.php:62
msgid "Timeline"
msgstr "Tidslinje"
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-page.php:63
msgid "Events"
msgstr "Begivenheder"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1512
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:421
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-page.php:64
msgid "Messages"
msgstr "Meddelelser"
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-page.php:72
msgid "Small Header"
msgstr "Lille sidehoved"
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-page.php:90
msgid "Profile Photos"
msgstr "Profilbilleder"
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-page.php:99
msgid "Custom CTA Button"
msgstr "Brugedefineret CTA knap"
#: elementor-pro/modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:23
msgid "Animated Headline"
msgstr "Animeret overskrift"
#: elementor-pro/modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:38
#: elementor-pro/modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:375
msgid "Headline"
msgstr "Overskrift"
#: elementor-pro/modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:49
msgid "Highlighted"
msgstr "Markeret"
#: elementor-pro/modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:50
msgid "Rotating"
msgstr "Roterende"
#: elementor-pro/modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:89
msgctxt "Shapes"
msgid "Circle"
msgstr "Cirkel"
#: elementor-pro/modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:90
msgctxt "Shapes"
msgid "Curly"
msgstr "Krøllet"
#: elementor-pro/modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:91
msgctxt "Shapes"
msgid "Underline"
msgstr "Understreg"
#: elementor-pro/modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:92
msgctxt "Shapes"
msgid "Double"
msgstr "Dobbelt"
#: elementor-pro/modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:93
msgctxt "Shapes"
msgid "Double Underline"
msgstr "Dobbelt understregning"
#: elementor-pro/modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:94
msgctxt "Shapes"
msgid "Underline Zigzag"
msgstr "Zigzag understregning"
#: elementor-pro/modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:95
msgctxt "Shapes"
msgid "Diagonal"
msgstr "Diagonal"
#: elementor-pro/modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:96
msgctxt "Shapes"
msgid "Strikethrough"
msgstr "Gennemstregning"
#: elementor-pro/modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:110
msgid "Before Text"
msgstr "Før tekst"
#: elementor-pro/modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:118
msgid "This page is"
msgstr "Denne side er"
#: elementor-pro/modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:128
msgid "Highlighted Text"
msgstr "Markeret tekst"
#: elementor-pro/modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:136
msgid "Amazing"
msgstr "Fantastisk"
#: elementor-pro/modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:149
msgid "Rotating Text"
msgstr "Roterende tekst"
#: elementor-pro/modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:151
msgid "Enter each word in a separate line"
msgstr "Skriv hvert ord på en separat linje"
#: elementor-pro/modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:170
msgid "After Text"
msgstr "Efter tekst"
#: elementor-pro/modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:286
#: elementor-pro/modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:64
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/theme-document.php:403
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:131
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/breadcrumbs.php:70
msgid "HTML Tag"
msgstr "HTML Mærke"
#: elementor-pro/modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:350
msgid "Bring to Front"
msgstr "Send til front"
#: elementor-pro/modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:362
msgid "Rounded Edges"
msgstr "Afrundede hjørner"
#: elementor-pro/modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:409
msgid "Animated Text"
msgstr "Animeret tekst"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:59
msgid "Hidden"
msgstr "Skjult"
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:28
msgid "Nav Menu"
msgstr "Navigationsmenu"
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:84
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1166
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:90
msgid "Go to the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Menus screen</a> to manage your menus."
msgstr "Gå til <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Menu område</a> for at ordne dine menuer."
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:112
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:267
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:49
msgid "Horizontal"
msgstr "Vandret"
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:113
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:298
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:50
msgid "Vertical"
msgstr "Lodret"
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:114
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:679
msgid "Dropdown"
msgstr "Rullemenu"
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:169
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:595
msgid "Toggle"
msgstr "Skift"
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:1067
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:123
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:342
msgid "Align"
msgstr "Ret ind"
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:139
msgid "Stretch"
msgstr "Stræk"
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:324
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:153
msgid "Pointer"
msgstr "Pegepind"
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:329
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:158
#: elementor-pro/modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:563
#: elementor-pro/modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:596
#: elementor-pro/modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:627
msgid "Underline"
msgstr "Understreg"
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:330
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:159
msgid "Overline"
msgstr "Overstreg"
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:331
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:160
msgid "Double Line"
msgstr "Dobbelt linje"
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:268
msgid "Submenu Indicator"
msgstr "Undermenu indikator"
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:102
msgid "Chevron"
msgstr "Vinkel symbol"
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:100
msgid "Angle"
msgstr "Vinkel"
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:130
#: elementor-pro/modules/popup/display-settings/timing.php:176
#: elementor-pro/modules/sticky/module.php:74
msgid "Mobile"
msgstr "Mobil"
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:346
msgid "Aside"
msgstr "Til side"
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:556
msgid "Max Width"
msgstr "Max bredde"
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:378
msgid "Toggle Align"
msgstr "Skift justering"
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:415
msgid "Main Menu"
msgstr "Hovedmenu"
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:1174
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:1213
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:509
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:551
msgid "Pointer Color"
msgstr "Pegepind farve"
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:1235
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:581
msgid "Pointer Width"
msgstr "Pegepind bredde"
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:608
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:854
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-cards.php:410
msgid "Horizontal Padding"
msgstr "Vandret polstring"
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:617
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:624
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:867
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-cards.php:430
msgid "Vertical Padding"
msgstr "Lodret polstring"
#: elementor-pro/modules/global-widget/module.php:72
#: elementor-pro/modules/global-widget/widgets/global-widget.php:88
msgid "Global"
msgstr "Global"
#: elementor-pro/modules/global-widget/module.php:76
msgid "Linked to Global"
msgstr "Linket til Global"
#: elementor-pro/core/admin/admin.php:153
msgid "Rollback Pro Version"
msgstr "Rul Pro version tilbage"
#: elementor-pro/core/admin/admin.php:161
msgid "Warning: Please backup your database before making the rollback."
msgstr "Advarsel: Tag en backup af din database, inden du ruller tilbage til en tidligere version."
#: elementor-pro/core/admin/admin.php:191
msgid "Rollback to Previous Version"
msgstr "Rul tilbage til tidligere version"
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-query.php:158
#: elementor-pro/modules/query-control/module.php:75
#: elementor-pro/modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:121
#: elementor-pro/modules/theme-builder/classes/conditions-repeater.php:29
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:78
msgid "Exclude"
msgstr "Ekskluder"
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-query.php:173
#: elementor-pro/modules/query-control/module.php:79
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-comments.php:68
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:82
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products.php:78
msgid "Current Post"
msgstr "Nuværende indlæg"
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-cards.php:28
#: elementor-pro/modules/theme-builder/skins/posts-archive-skin-cards.php:24
msgid "Cards"
msgstr "Kort"
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-cards.php:77
msgid "Show Image"
msgstr "Vis billede"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:351
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-cards.php:115
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-cards.php:296
msgid "Badge"
msgstr "Emblem (Badge)"
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-cards.php:259
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-cards.php:324
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:188
msgid "Avatar"
msgstr "Avatar"
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-cards.php:308
msgid "Badge Taxonomy"
msgstr "Emblem Taksonomi"
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-cards.php:344
msgid "Card"
msgstr "Kort"
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-cards.php:448
msgid "Box Shadow"
msgstr "Boks skygge"
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-cards.php:458
msgid "Hover Effect"
msgstr "Hover effekt"
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-cards.php:476
msgid "Meta Border Color"
msgstr "Meta kantfarve"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:144
msgid "Redirect After Login"
msgstr "Rediriger efter login"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:160
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:189
msgid "Note: Because of security reasons, you can ONLY use your current domain here."
msgstr "Bemærk: Af sikkerheds årsager, kan du KUN bruge dit nuværende domæne her."
#: elementor-pro/modules/forms/classes/integration-base.php:55
msgid "Field Mapping"
msgstr "Felt opsætning"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/email.php:163
msgid "Send As"
msgstr "Send som"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/email.php:168
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:58
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:237
msgid "HTML"
msgstr "HTML"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/email.php:169
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:70
msgid "Plain"
msgstr "Jævn (Plain)"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/webhook.php:48
msgid "Advanced Data"
msgstr "Avanceret data"
#: elementor-pro/modules/forms/classes/form-record.php:205
msgid "Powered by"
msgstr "Drevet af"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:431
msgid "Please make sure the ID is unique and not used elsewhere in this form. This field allows <code>A-z 0-9</code> & underscore chars without spaces."
msgstr "Vær opmærksom på, at ID skal være unikt, og må ikke bruges andre steder i denne formular. Dette felt tillader <code>A-z 0-9</code> & understregede karakterer uden mellemrum."
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/base.php:314
#: elementor-pro/modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:408
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:423
msgid "Border Size"
msgstr "Kant størrelse"
#: elementor-pro/core/editor/editor.php:96
#: elementor-pro/core/editor/template.php:12 elementor-pro/license/admin.php:36
#: elementor-pro/license/admin.php:169
msgid "Activate License"
msgstr "Aktiver licens"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/email.php:39
msgid "To"
msgstr "Til"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/email.php:113
msgid "Cc"
msgstr "Cc"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/email.php:124
msgid "Bcc"
msgstr "Bcc"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/email2.php:17
msgid "Email 2"
msgstr "E-mail 2"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/mailchimp.php:33
#: elementor-pro/modules/forms/actions/mailchimp.php:40
#: elementor-pro/modules/forms/actions/mailchimp.php:386
msgid "MailChimp"
msgstr "MailChimp"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/activecampaign.php:60
#: elementor-pro/modules/forms/actions/activecampaign.php:285
#: elementor-pro/modules/forms/actions/convertkit.php:55
#: elementor-pro/modules/forms/actions/convertkit.php:243
#: elementor-pro/modules/forms/actions/drip.php:55
#: elementor-pro/modules/forms/actions/drip.php:287
#: elementor-pro/modules/forms/actions/getresponse.php:55
#: elementor-pro/modules/forms/actions/getresponse.php:291
#: elementor-pro/modules/forms/actions/mailchimp.php:60
#: elementor-pro/modules/forms/actions/mailchimp.php:390
#: elementor-pro/modules/forms/actions/mailerlite.php:54
#: elementor-pro/modules/forms/actions/mailerlite.php:246
msgid "API Key"
msgstr "API Nøgle"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/mailchimp.php:111
msgid "Groups"
msgstr "Grupper"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/mailchimp.php:139
msgid "Double Opt-In"
msgstr "Double Opt-In"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/mailpoet.php:26
msgid "MailPoet"
msgstr "MailPoet"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/user-info.php:81
#: elementor-pro/modules/forms/actions/mailpoet.php:109
#: elementor-pro/modules/forms/actions/mailpoet3.php:114
msgid "First Name"
msgstr "Fornavn"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/user-info.php:82
#: elementor-pro/modules/forms/actions/mailpoet.php:114
#: elementor-pro/modules/forms/actions/mailpoet3.php:119
msgid "Last Name"
msgstr "Efternavn"
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:243
#: elementor-pro/modules/forms/actions/redirect.php:20
#: elementor-pro/modules/forms/actions/redirect.php:27
msgid "Redirect"
msgstr "Omdiriger"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/webhook.php:18
#: elementor-pro/modules/forms/actions/webhook.php:25
msgid "Webhook"
msgstr "Webhook"
#: elementor-pro/modules/forms/classes/ajax-handler.php:37
msgid "The form was sent successfully."
msgstr "Formularen blev sendt."
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:748
msgid "Actions After Submit"
msgstr "Mulige handlinger efter tilmelding"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:763
msgid "Add Action"
msgstr "Tilføj handling"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:772
msgid "Add actions that will be performed after a visitor submits the form (e.g. send an email notification). Choosing an action will add its setting below."
msgstr "Tilføj handlinger som vil blive udført efter en gæst har udfyld formularen (f.eks. send en e-mail bekræftelse). Ved at vælge en handling, indsættes dens indstilinger herunder."
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/base.php:146
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:861
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:137
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:301
#: elementor-pro/modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:192
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:70
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:496
msgid "Additional Options"
msgstr "Yderligere muligheder"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:24
msgid "Login"
msgstr "Login"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:426
msgid "Fields"
msgstr "Felter"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:256
msgid "Username Label"
msgstr "Brugernavn mærkat"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:258
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:271
msgid "Username or Email Address"
msgstr "Brugernavn eller e-mailadresse"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:269
msgid "Username Placeholder"
msgstr "Brugernavn pladsholder"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:281
msgid "Password Label"
msgstr "Kodeord mærkat"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:57
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:283
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:296
msgid "Password"
msgstr "Kodeord"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:294
msgid "Password Placeholder"
msgstr "Kodeord Pladsholder"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:84
msgid "Log In"
msgstr "Log Ind"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:202
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:874
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:942
msgid "Lost your password?"
msgstr "Glemt dit kodeord?"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:214
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:883
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:952
msgid "Register"
msgstr "Registrer"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:226
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:853
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:925
msgid "Remember Me"
msgstr "Husk mig"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:237
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:671
msgid "Logged in Message"
msgstr "Logget ind meddelelse"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:337
msgid "Links Color"
msgstr "Links farve"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:351
msgid "Links Hover Color"
msgstr "Links Hover farve"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:817
msgid "You are Logged in as %1$s (<a href=\"%2$s\">Logout</a>)"
msgstr "Du er logget ind som %1$s (<a href=\"%2$s\">Log ud</a>)"
#: elementor-pro/modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:61
#: elementor-pro/modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:76
#: elementor-pro/modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:283
msgid "Share Buttons"
msgstr "Dele knapper"
#: elementor-pro/modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:89
msgid "Network"
msgstr "Netværk"
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:55
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:155
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:50
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/media-carousel.php:349
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:43
#: elementor-pro/modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:162
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-comments.php:53
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:52
msgid "Skin"
msgstr "Skin"
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-cards.php:463
#: elementor-pro/modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:165
msgid "Gradient"
msgstr "Gradient"
#: elementor-pro/modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:166
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:57
msgid "Minimal"
msgstr "Minimal"
#: elementor-pro/modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:168
msgid "Boxed Icon"
msgstr "Bokset symbol"
#: elementor-pro/modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:169
msgid "Flat"
msgstr "Flad"
#: elementor-pro/modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:183
msgid "Rounded"
msgstr "Afrundet"
#: elementor-pro/modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:229
msgid "Justify"
msgstr "Begrunde"
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:198
#: elementor-pro/modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:252
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-button.php:120
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-comments.php:70
msgid "Target URL"
msgstr "Mål URL"
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:201
#: elementor-pro/modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:255
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-button.php:123
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-comments.php:73
msgid "Current Page"
msgstr "Nuværende side"
#: elementor-pro/modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:323
msgid "Button Size"
msgstr "Knap størrelse"
#: elementor-pro/modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:376
msgid "Button Height"
msgstr "Knap højde"
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:77
msgctxt "Background Control"
msgid "Image"
msgstr "Billede"
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:88
msgctxt "Background Control"
msgid "Size"
msgstr "Størrelse"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/base.php:208
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:574
msgid "Autoplay Speed"
msgstr "Autoafspil hastighed"
#. translators: %s: Plugin name - Elementor Pro.
#: elementor-pro/core/admin/admin.php:209
msgid "More information about %s"
msgstr "Mere information om %s"
#: elementor-pro/core/admin/admin.php:211
msgid "View details"
msgstr "Se detaljer"
#: elementor-pro/core/admin/admin.php:213
msgid "View Elementor Pro Changelog"
msgstr "Se Elementer Pro ændringslog"
#: elementor-pro/core/admin/admin.php:213
msgid "Changelog"
msgstr "Ændringslog"
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:38
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:520
msgid "Front"
msgstr "Forside"
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:256
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:984
msgid "Back"
msgstr "Bagside"
#: elementor-pro/elementor-pro.php:122
msgid "A new version of Elementor is available. For better performance and compatibility of Elementor Pro, we recommend updating to the latest version."
msgstr "En ny version af Elementor er tilgængelig. For at få bedre ydeevne og kompatibilitet fra Elementor Pro anbefaler vi, at du opgraderer til den sidste nye version."
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:26
msgid "Flip Box"
msgstr "Flip Boks"
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:127
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:527
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:49
msgid "Graphic Element"
msgstr "Grafisk element"
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:91
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:150
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:72
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:447
msgid "Choose Image"
msgstr "Vælg billede"
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:200
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:120
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:640
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:57
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-price.php:131
msgid "Stacked"
msgstr "Stakket"
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:201
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:121
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:332
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:161
#: elementor-pro/modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:167
msgid "Framed"
msgstr "I ramme"
#: elementor-pro/modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:85
#: elementor-pro/modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:308
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:213
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:133
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:814
#: elementor-pro/modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:179
msgid "Shape"
msgstr "Form"
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:216
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:136
#: elementor-pro/modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:184
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:492
msgid "Circle"
msgstr "Cirkel"
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:217
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:137
#: elementor-pro/modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:182
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:496
msgid "Square"
msgstr "Firkant"
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:235
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:152
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:269
msgid "This is the heading"
msgstr "Dette er overskriften"
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:311
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:325
msgid "Whole Box"
msgstr "Hele boksen"
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:413
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:53
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:206
#: elementor-pro/modules/theme-builder/views/panel-template.php:74
msgid "Settings"
msgstr "Indstillinger"
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:461
msgid "Flip Effect"
msgstr "Vende (flip) effekt"
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:479
msgid "Flip Direction"
msgstr "Vende (flip) retning"
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:502
msgid "3D Depth"
msgstr "3D dybde"
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:636
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:750
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1698
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1733
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1768
#: elementor-pro/modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:467
#: elementor-pro/modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:514
msgid "Primary Color"
msgstr "Primær farve"
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:654
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:768
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1712
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1747
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1782
#: elementor-pro/modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:485
#: elementor-pro/modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:531
msgid "Secondary Color"
msgstr "Sekundær farve"
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:673
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/media-carousel.php:589
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:787
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1617
#: elementor-pro/modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:341
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:237
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:554
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:672
msgid "Icon Size"
msgstr "Symbol størrelse"
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:693
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:808
msgid "Icon Padding"
msgstr "Symbol polstring"
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:829
msgid "Icon Rotate"
msgstr "Symbol rotering"
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:156
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:76
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/portfolio.php:121
msgid "Masonry"
msgstr "Murstens opbygning"
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:199
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/portfolio.php:102
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-query.php:372
msgid "Posts Per Page"
msgstr "Indlæg pr. side"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/base.php:167
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/base.php:415
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:1016
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/posts-base.php:43
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/posts-base.php:50
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/posts-base.php:150
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:699
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products.php:158
msgid "Pagination"
msgstr "Sidetal"
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:993
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-content-base.php:264
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-page.php:34
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/elements.php:63
msgid "Page"
msgstr "Side"
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/posts-base.php:55
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/posts-base.php:57
#: elementor-pro/modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:148
msgid "Numbers"
msgstr "Tal"
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/posts-base.php:56
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/posts-base.php:57
msgid "Previous/Next"
msgstr "Forrige/Næste"
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/posts-base.php:65
msgid "Page Limit"
msgstr "Side begrænsning"
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/posts-base.php:76
msgid "Shorten"
msgstr "Afkort"
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/posts-base.php:91
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:62
msgid "Previous Label"
msgstr "Forrige label"
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/posts-base.php:92
msgid "« Previous"
msgstr "« Forrige"
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/posts-base.php:105
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:74
msgid "Next Label"
msgstr "Næste label"
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/posts-base.php:106
msgid "Next »"
msgstr "Næste »"
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:850
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/posts-base.php:172
msgid "Colors"
msgstr "Farver"
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:93
msgctxt "Background Control"
msgid "Contain"
msgstr "Indeholde"
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:114
msgid "Ken Burns Effect"
msgstr "Ken Burns Effekt"
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:132
msgid "Zoom Direction"
msgstr "Zoom retning"
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:136
msgid "In"
msgstr "Ind"
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:137
msgid "Out"
msgstr "Ud"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:963
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:369
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/portfolio.php:280
#: elementor-pro/modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:291
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/categories.php:201
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:49
msgid "Columns Gap"
msgstr "Kolonne mellemrum"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:984
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:316
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:389
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-content-base.php:145
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/portfolio.php:297
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-list.php:365
#: elementor-pro/modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:307
#: elementor-pro/modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:88
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/categories.php:221
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:75
msgid "Rows Gap"
msgstr "Række mellemrum"
#: elementor-pro/modules/forms/classes/honeypot-handler.php:17
msgid "Honeypot"
msgstr "Honeypot"
#: elementor-pro/modules/forms/classes/honeypot-handler.php:59
msgid "Invalid Form."
msgstr "Ugyldig formular."
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:534
msgid "Required Mark"
msgstr "Påkrævet markering"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1054
msgid "Mark Color"
msgstr "Markeringsfarve"
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:596
#: elementor-pro/modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:160
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/single-elements.php:50
msgid "Meta"
msgstr "Meta"
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:27
msgid "Price Table"
msgstr "Pristabel"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/reviews.php:53
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:42
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:374
#: elementor-pro/modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:418
#: elementor-pro/modules/theme-builder/classes/locations-manager.php:450
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/header.php:23
msgid "Header"
msgstr "Sidehoved"
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:98
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:528
msgid "Currency Symbol"
msgstr "Valuta symbol"
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:128
msgid "Custom Symbol"
msgstr "Brugerdefineret symbol"
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:174
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:670
msgid "Original Price"
msgstr "Oprindelig pris"
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:189
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:751
msgid "Period"
msgstr "Periode"
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:213
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:191
msgid "Monthly"
msgstr "Månedlig"
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:200
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:813
msgid "Features"
msgstr "Funktioner"
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:211
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:424
msgid "List Item"
msgstr "List emne"
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:233
#: elementor-pro/modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:462
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:158
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:206
msgid "Icon Color"
msgstr "Symbol farve"
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:249
msgid "List Item #1"
msgstr "Liste emne nr. 1"
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:253
msgid "List Item #2"
msgstr "Liste emne nr. 2"
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:257
msgid "List Item #3"
msgstr "Liste emne nr. 3"
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:270
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:1027
#: elementor-pro/modules/theme-builder/classes/locations-manager.php:456
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/footer.php:23
msgid "Footer"
msgstr "Footer"
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:304
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:1238
msgid "Additional Info"
msgstr "Yderligere information"
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:306
msgid "This is text element"
msgstr "Dette er et tekstelement"
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:327
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1156
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:319
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:1305
msgid "Ribbon"
msgstr "Bånd"
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:338
msgid "Popular"
msgstr "Populær"
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:440
msgid "Sub Title"
msgstr "Under overskrift"
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:613
msgid "Fractional Part"
msgstr "Fraktioneret del"
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:65
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:345
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/base.php:426
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:338
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:489
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:258
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:519
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:351
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:560
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:794
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:45
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:980
msgid "Position"
msgstr "Position"
#: elementor-pro/modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:333
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:545
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:589
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:473
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/base.php:121
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:905
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:521
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:161
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:897
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:987
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:489
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:575
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1241
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:422
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:149
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:950
msgid "Width"
msgstr "Bredde"
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:883
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:914
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:429
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:423
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:553
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:88
msgid "Divider"
msgstr "Opdeler"
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:268
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:310
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:557
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:601
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:805
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/reviews.php:73
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/reviews.php:270
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:226
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:385
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:1268
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:1001
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:344
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:481
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:532
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:407
msgid "Gap"
msgstr "Mellemrum"
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:761
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-cards.php:222
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:1281
msgid "Margin"
msgstr "Margen"
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1195
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:920
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:1333
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:389
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:1008
msgid "Distance"
msgstr "Afstand"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/documents/product-post.php:54
#: elementor-pro/modules/woocommerce/documents/product.php:144
#: elementor-pro/modules/woocommerce/wc-templates/cart/mini-cart.php:32
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/add-to-cart.php:51
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/add-to-cart.php:58
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/elements.php:79
msgid "Product"
msgstr "Produkt"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts/typekit-fonts.php:168
msgid "Project ID"
msgstr "Projekt ID"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/add-to-cart.php:111
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/add-to-cart.php:112
msgid "Add to Cart"
msgstr "Læg i kurv"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/add-to-cart.php:187
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/add-to-cart.php:196
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/elements.php:113
msgid "Please set a valid product"
msgstr "Venligst vælg et gyldigt produkt"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/categories.php:64
msgid "Categories Count"
msgstr "Antal kategorier"
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:56
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-posts.php:61
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-query.php:47
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:52
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-comments.php:65
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:204
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:217
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/categories.php:83
msgid "Source"
msgstr "Kilde"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/categories.php:86
msgid "Show All"
msgstr "Vis alle"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/categories.php:88
msgid "By Parent"
msgstr "Fra forælder"
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:338
#: elementor-pro/modules/woocommerce/tags/product-terms.php:25
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/categories.php:105
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:300
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:380
msgid "Categories"
msgstr "Kategorier"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/categories.php:117
msgid "Only Top Level"
msgstr "Kun øverste lag"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/categories.php:121
msgid "Parent"
msgstr "Forælder"
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:285
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/categories.php:134
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:80
msgid "Hide Empty"
msgstr "Skjul tomme"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/categories.php:150
msgid "Slug"
msgstr "Slug"
#: elementor-pro/modules/popup/display-settings/timing.php:74
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/categories.php:152
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/categories.php:342
msgid "Count"
msgstr "Antal"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/elements.php:56
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/single-elements.php:34
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/single-elements.php:41
msgid "Element"
msgstr "Emne"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/elements.php:67
msgid "Cart Page"
msgstr "Kurv side"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/elements.php:68
msgid "Single Product Page"
msgstr "Enkelt produkt side"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/elements.php:69
msgid "Checkout Page"
msgstr "Kasse"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/elements.php:70
msgid "Order Tracking Form"
msgstr "Ordresporings formular"
#: elementor-pro/license/admin.php:195
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/elements.php:71
msgid "My Account"
msgstr "Min konto"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/elements.php:142
msgid "Your cart is currently empty."
msgstr "Din kurv er tom"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:34
msgid "Woo - Products-"
msgstr "Woo - Produkter-"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products.php:61
msgctxt "Posts Query Control"
msgid "Manual Selection"
msgstr "Manuel udvælgelse"
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:622
msgid "Separator Color"
msgstr "Adskiller farve"
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:92
msgctxt "Background Control"
msgid "Cover"
msgstr "Dæk"
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:94
msgctxt "Background Control"
msgid "Auto"
msgstr "Automatisk"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:113
msgid "Filter By"
msgstr "Filtreret af"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:118
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products.php:60
msgid "Featured"
msgstr "Udvalgt"
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:163
#: elementor-pro/modules/woocommerce/tags/product-price.php:26
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:119
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products.php:59
msgid "Sale"
msgstr "Udsalg"
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:127
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1355
#: elementor-pro/modules/code-highlight/widgets/code-highlight.php:164
#: elementor-pro/modules/code-highlight/widgets/code-highlight.php:186
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:504
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:148
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:177
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:170
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:318
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:396
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:448
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:43
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:158
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:229
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:327
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:79
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/portfolio.php:124
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/portfolio.php:166
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/portfolio.php:230
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:165
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:432
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:91
msgid "On"
msgstr "Til"
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/portfolio.php:198
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/posts.php:67
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/categories.php:75
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:89
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products.php:42
msgid "Query"
msgstr "Forespørgsel"
#: elementor-pro/elementor-pro.php:84
msgid "Elementor Pro is not working because you need to activate the Elementor plugin."
msgstr "Elementor Pro fungerer ikke, da du først skal aktivere Elementor Plugin."
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:386
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:678
#: elementor-pro/modules/theme-builder/widgets/archive-posts.php:66
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/archive-products-deprecated.php:94
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/archive-products.php:121
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:105
msgid "Advanced"
msgstr "Avanceret"
#: elementor-pro/elementor-pro.php:85
msgid "Activate Elementor Now"
msgstr "Aktiver Elementor nu"
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:127
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-query.php:344
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-comments.php:56
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:238
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:256
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/categories.php:145
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-related.php:68
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:54
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:127
msgid "Order By"
msgstr "Sorter efter"
#: elementor-pro/elementor-pro.php:93
msgid "Elementor Pro is not working because you need to install the Elementor plugin."
msgstr "Elementor Pro fungerer ikke, da du først skal installere Elementor Plugin."
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-query.php:350
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:244
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-related.php:78
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:64
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:137
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products.php:73
msgid "Menu Order"
msgstr "Menu sortering"
#: elementor-pro/elementor-pro.php:94
msgid "Install Elementor Now"
msgstr "Installer Elementor nu"
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:130
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-query.php:351
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:245
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-related.php:77
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:63
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:136
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products.php:72
msgid "Random"
msgstr "Tilfældig"
#: elementor-pro/elementor-pro.php:108
msgid "Elementor Pro is not working because you are using an old version of Elementor."
msgstr "Elementor Pro fungerer ikke, fordi du bruger en gammel version af Elementor."
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-query.php:359
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:272
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/categories.php:160
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-related.php:86
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:72
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:145
msgid "Order"
msgstr "Sortering"
#: elementor-pro/elementor-pro.php:109 elementor-pro/elementor-pro.php:123
msgid "Update Elementor Now"
msgstr "Opdater Elementor nu"
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-query.php:363
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:276
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/categories.php:164
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-related.php:90
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:76
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:149
msgid "ASC"
msgstr "Stigende"
#: elementor-pro/license/admin.php:95
msgid "Please enter your license key."
msgstr "Venligst indtast din licensnøgle."
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-query.php:364
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:277
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/categories.php:165
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-related.php:91
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:77
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:150
msgid "DESC"
msgstr "Faldende"
#: elementor-pro/core/admin/admin.php:203
#: elementor-pro/core/connect/apps/activate.php:65
#: elementor-pro/core/connect/apps/activate.php:71
#: elementor-pro/core/connect/apps/activate.php:79
#: elementor-pro/core/connect/apps/activate.php:87
#: elementor-pro/core/connect/apps/activate.php:95
#: elementor-pro/core/upgrade/manager.php:21 elementor-pro/license/admin.php:95
#: elementor-pro/license/admin.php:105 elementor-pro/license/admin.php:112
#: elementor-pro/modules/compatibility-tag/compatibility-tag-component.php:29
#: elementor-pro/plugin.php:440
msgid "Elementor Pro"
msgstr "Elementor Pro"
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:261
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:298
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-query.php:271
#: elementor-pro/modules/sticky/module.php:87
msgid "Offset"
msgstr "Udgangspunkt"
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:292
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:1056
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/portfolio.php:219
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/portfolio.php:382
msgid "Filter Bar"
msgstr "Filter-bjælke"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/internal-url.php:64
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/post-terms.php:61
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/portfolio.php:237
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:163
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:173
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:196
#: elementor-pro/modules/woocommerce/tags/product-terms.php:47
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taksonomi"
#: elementor-pro/license/api.php:309
msgid "Your license is missing. Please check your key again."
msgstr "Din licens mangler. Tjek din licensnøgle igen."
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/portfolio.php:254
msgid "Items"
msgstr "Varer"
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/portfolio.php:267
msgid "Item Gap"
msgstr "Vare mellemrum"
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/portfolio.php:329
msgid "Item Overlay"
msgstr "Vare overlapning"
#: elementor-pro/license/api.php:60 elementor-pro/license/api.php:262
#: elementor-pro/license/api.php:299
msgid "An error occurred, please try again"
msgstr "Der opstod en fejl. Venligst prøv igen"
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/portfolio.php:407
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1333
msgid "Active Color"
msgstr "Aktiv farve"
#: elementor-pro/license/admin.php:134 elementor-pro/license/admin.php:411
msgid "License"
msgstr "Licens"
#: elementor-pro/license/admin.php:162 elementor-pro/license/admin.php:421
msgid "License Settings"
msgstr "Licens indstillinger"
#: elementor-pro/modules/forms/submissions/data/controller.php:101
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:314
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/portfolio.php:580
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-query.php:290
#: elementor-pro/modules/query-control/module.php:981
#: elementor-pro/modules/theme-builder/classes/conditions-repeater.php:47
#: elementor-pro/modules/theme-builder/classes/conditions-repeater.php:63
#: elementor-pro/modules/theme-builder/conditions/taxonomy.php:58
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:310
msgid "All"
msgstr "Alle"
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-query.php:280
msgid "Use this setting to skip over posts (e.g. '2' to skip over 2 posts)."
msgstr "Brug denne indstilling for at springe over indlæg (F.eks. '2' for at springe over 2 indlæg)."
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:91
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:473
msgid "Pricing"
msgstr "Priser"
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-list.php:23
msgid "Price List"
msgstr "Prisliste"
#: elementor-pro/core/connect/apps/activate.php:14
#: elementor-pro/license/admin.php:453
msgid "Activate"
msgstr "Aktiver"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/activecampaign.php:98
#: elementor-pro/modules/forms/actions/getresponse.php:81
#: elementor-pro/modules/forms/actions/mailpoet.php:45
#: elementor-pro/modules/forms/actions/mailpoet3.php:45
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-list.php:38
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-list.php:139
#: elementor-pro/modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:489
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:377
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:351
msgid "List"
msgstr "Liste"
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-list.php:108
msgid "List Items"
msgstr "Vareliste"
#: elementor-pro/license/admin.php:465
msgid "Deactivate"
msgstr "Deaktiver"
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:150
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-list.php:48
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:139
#: elementor-pro/modules/woocommerce/wc-templates/cart/mini-cart.php:47
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-price.php:36
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-related.php:74
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:60
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:296
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:133
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products.php:69
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/single-elements.php:48
msgid "Price"
msgstr "Pris"
#: elementor-pro/license/admin.php:180 elementor-pro/license/admin.php:468
msgid "Status"
msgstr "Status"
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:150
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:267
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:230
msgid "Title & Description"
msgstr "Titel & beskrivelse"
#: elementor-pro/license/admin.php:182 elementor-pro/license/admin.php:470
msgid "Expired"
msgstr "Udløbet"
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:245
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:810
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/media-carousel.php:474
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:180
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/featured-image-data.php:90
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:165
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:281
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:942
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1133
#: elementor-pro/modules/forms/actions/discord.php:72
#: elementor-pro/modules/forms/actions/slack.php:82
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:452
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:461
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:469
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:923
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-list.php:72
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-list.php:180
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:61
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:240
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:831
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/categories.php:151
msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse"
#: elementor-pro/modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:248
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:215
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:295
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/media-carousel.php:166
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/reviews.php:603
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/comments-number.php:61
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/post-terms.php:80
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:310
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:233
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:89
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:169
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:184
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-list.php:96
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:289
#: elementor-pro/modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:266
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:259
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-button.php:153
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-comments.php:100
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-page.php:43
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:150
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:200
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:279
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:86
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:243
msgid "Link"
msgstr "Link"
#: elementor-pro/license/admin.php:190 elementor-pro/license/admin.php:478
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1726
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:1192
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:532
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:771
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/posts-base.php:223
#: elementor-pro/modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:609
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:967
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:96
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:837
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-list.php:113
msgid "First item on the list"
msgstr "Første vare på listen"
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-list.php:119
msgid "Second item on the list"
msgstr "Anden vare på listen"
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-list.php:125
msgid "Third item on the list"
msgstr "Tredie vare på listen"
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-list.php:147
msgid "Title & Price"
msgstr "Titel & pris"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/reviews.php:91
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/post-terms.php:71
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-list.php:214
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:904
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1104
#: elementor-pro/modules/woocommerce/tags/product-terms.php:57
msgid "Separator"
msgstr "Adskiller"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/reviews.php:385
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-list.php:226
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:927
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:446
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:49
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:52
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:55
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:565
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:106
msgid "Solid"
msgstr "Udfyldt"
#: elementor-pro/license/api.php:55 elementor-pro/license/api.php:257
#: elementor-pro/license/api.php:294
msgid "HTTP Error"
msgstr "HTTP Fejl"
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-list.php:227
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:929
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:448
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:567
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:108
msgid "Dotted"
msgstr "Prikket"
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:24
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:39
msgid "Countdown"
msgstr "Nedtælling"
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-list.php:228
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:930
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:449
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:568
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:109
msgid "Dashed"
msgstr "Bindestreger"
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:49
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:59
msgid "Due Date"
msgstr "Afleveringsdato"
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-list.php:229
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:928
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:447
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:566
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:107
msgid "Double"
msgstr "Dobbelt"
#. translators: %s: Time zone.
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:63
msgid "Date set according to your timezone: %s."
msgstr "Datoen er sat i henhold til din tidszone: %s."
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:64
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-list.php:243
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:963
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:465
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:933
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1133
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:591
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:125
msgid "Weight"
msgstr "Vægt"
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:136
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:196
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:99
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:116
#: elementor-pro/modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:131
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:52
msgid "View"
msgstr "Udseende"
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:102
msgid "Block"
msgstr "Blok"
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:103
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:357
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:552
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:57
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:639
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:58
msgid "Inline"
msgstr "Indlejret"
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:113
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:180
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:182
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:183
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:571
msgid "Days"
msgstr "Dage"
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-list.php:389
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:305
msgid "Vertical Align"
msgstr "Lodret justering"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/base.php:157
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/reviews.php:94
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:115
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:126
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:137
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:148
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:159
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:523
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:536
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:50
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:206
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:218
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:230
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:241
#: elementor-pro/modules/popup/display-settings/timing.php:92
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:332
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:347
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:212
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:250
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:276
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-cards.php:298
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-cards.php:326
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/portfolio.php:227
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:326
#: elementor-pro/modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:150
#: elementor-pro/modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:71
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:68
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:102
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:170
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:187
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:53
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:88
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:122
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:133
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:112
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:217
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:358
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:440
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:533
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:543
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:573
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:584
#: elementor-pro/modules/woocommerce/tags/product-stock.php:41
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/add-to-cart.php:77
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:97
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:425
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:438
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-additional-information.php:37
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-images.php:53
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-related.php:119
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:105
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:724
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:883
msgid "Show"
msgstr "Vis"
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:436
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:578
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1043
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:835
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:286
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:354
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:507
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:255
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:110
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:212
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:255
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:302
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:348
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:391
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:437
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:240
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:312
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-list.php:401
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:591
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:651
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:728
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:353
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:734
#: elementor-pro/modules/sticky/module.php:54
msgid "Bottom"
msgstr "Bund"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/base.php:156
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/reviews.php:93
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:116
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:127
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:138
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:149
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:160
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:244
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:524
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:537
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:49
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:205
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:217
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:229
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:240
#: elementor-pro/modules/popup/display-settings/timing.php:93
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:331
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:346
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:213
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:251
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:277
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-cards.php:299
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-cards.php:327
#: elementor-pro/modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:151
#: elementor-pro/modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:70
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:69
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:103
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:171
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:188
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:54
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:89
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:123
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:134
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:111
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:218
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:359
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:439
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:534
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:544
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:574
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:585
#: elementor-pro/modules/woocommerce/tags/product-stock.php:42
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/add-to-cart.php:76
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:98
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:426
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:439
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-additional-information.php:38
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-images.php:54
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-related.php:118
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:104
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:723
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:882
msgid "Hide"
msgstr "Skjul"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/base.php:31
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/base.php:43
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/base.php:271
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:23
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:52
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:453
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:645
msgid "Slides"
msgstr "Dias (slides)"
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:73
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:76
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:124
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:195
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:197
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:198
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:572
msgid "Hours"
msgstr "Timer"
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1370
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:180
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:337
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:333
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:434
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:162
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:60
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:688
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:780
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:982
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1187
msgid "Background"
msgstr "Baggrund"
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:86
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:89
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:135
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:210
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:212
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:213
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:573
msgid "Minutes"
msgstr "Minutter"
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:146
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:225
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:227
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:228
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:574
msgid "Seconds"
msgstr "Sekunder"
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:157
msgid "Show Label"
msgstr "Vis mærke"
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:54
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/media-carousel.php:376
msgid "Cover"
msgstr "Dæk"
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:169
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:248
#: elementor-pro/modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:103
msgid "Custom Label"
msgstr "Brugerdefineret mærke"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/media-carousel.php:378
msgid "Auto"
msgstr "Automatisk"
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:340
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:302
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-cards.php:79
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:82
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:194
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:351
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:154
msgid "Background Overlay"
msgstr "Baggrund overlæg"
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:339
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:303
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-cards.php:80
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:83
msgid "No"
msgstr "Nej"
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1408
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1462
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:258
msgid "Overlay Color"
msgstr "Overlæg farve"
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:290
msgid "Boxes"
msgstr "Bokse"
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:232
msgid "Slide Heading"
msgstr "Dias overskrift"
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:298
msgid "Container Width"
msgstr "Beholder bredde"
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:416
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:456
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:665
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:715
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:866
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:931
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1051
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1093
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1168
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/base.php:303
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/media-carousel.php:553
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/reviews.php:62
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:113
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:330
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1169
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1272
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1325
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1383
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1434
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1873
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:459
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:717
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:754
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:790
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:971
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1002
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:618
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:649
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-cards.php:152
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-cards.php:352
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-classic.php:128
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-classic.php:166
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/portfolio.php:337
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:383
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:482
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:822
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:1036
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:1317
#: elementor-pro/modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:333
#: elementor-pro/modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:426
#: elementor-pro/modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:108
#: elementor-pro/modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:291
#: elementor-pro/modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:359
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:583
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:628
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:310
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:376
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:505
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:539
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:626
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:657
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1300
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:169
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:217
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:375
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:716
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:755
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:156
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:197
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:325
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:366
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:507
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:71
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:114
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:398
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:451
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:633
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:671
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:795
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:825
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:855
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:910
msgid "Background Color"
msgstr "Baggrundsfarve"
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:282
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:297
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:277
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:250
msgid "Button Text"
msgstr "Knap tekst"
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:58
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:514
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:161
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:414
#: elementor-pro/modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:305
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:367
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:721
msgid "Border"
msgstr "Kant"
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:287
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:299
#: elementor-pro/modules/library/module.php:158
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:279
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:252
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:461
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:467
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:473
msgid "Click Here"
msgstr "Klik her"
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:356
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:684
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:734
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:596
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:729
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1137
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/base.php:325
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/reviews.php:288
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:149
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:460
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:353
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:442
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:698
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:863
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1361
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1211
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1485
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1915
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:501
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:584
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:520
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:560
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:806
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:953
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:658
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:829
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1050
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:442
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:448
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-cards.php:183
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-cards.php:392
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-classic.php:57
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/portfolio.php:315
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-list.php:320
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:1153
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:927
#: elementor-pro/modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:367
#: elementor-pro/modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:146
#: elementor-pro/modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:315
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:413
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:672
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:436
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:701
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/categories.php:284
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:261
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:679
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:114
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:283
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:537
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:160
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:248
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-images.php:75
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-images.php:117
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:144
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:486
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:581
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:935
msgid "Border Radius"
msgstr "Kant radius"
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:225
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:300
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/media-carousel.php:183
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/reviews.php:608
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:315
#: elementor-pro/modules/forms/actions/redirect.php:39
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:159
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:188
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:94
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:291
#: elementor-pro/modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:269
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:261
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-button.php:154
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-comments.php:101
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:202
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:229
msgid "https://your-link.com"
msgstr "https://dit-link.dk"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/base.php:279
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:365
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:1256
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:640
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/portfolio.php:432
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/posts-base.php:245
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:385
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:650
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:448
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:67
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-rating.php:113
msgid "Space Between"
msgstr "Plads imellem"
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:308
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:322
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:268
msgid "Apply Link On"
msgstr "Tilføj link, aktiveret"
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:645
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:448
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/base.php:353
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:125
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:388
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:535
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:528
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:992
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1651
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:853
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:780
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:924
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:774
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-classic.php:75
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:397
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:493
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:834
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:1047
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:685
#: elementor-pro/modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:378
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:693
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:377
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1387
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:338
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:125
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:294
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:599
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:749
msgid "Padding"
msgstr "Polstring"
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:271
msgid "Whole Slide"
msgstr "Hele dias"
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:98
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:238
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:120
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:747
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1242
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:218
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:505
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:402
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/internal-url.php:63
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:44
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:262
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:76
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:788
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:69
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:527
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:225
#: elementor-pro/modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:60
#: elementor-pro/modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:215
#: elementor-pro/modules/theme-builder/widgets/post-excerpt.php:42
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1356
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products.php:110
msgid "Content"
msgstr "Indhold"
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:312
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:326
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:272
msgid "Button Only"
msgstr "Kun knappen"
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:410
msgid "Digits"
msgstr "Cifre"
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:203
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:394
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/reviews.php:314
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-date.php:71
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/current-date-time.php:42
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/post-date.php:55
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/post-time.php:53
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-date.php:90
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:130
#: elementor-pro/modules/popup/display-settings/timing.php:136
#: elementor-pro/modules/popup/display-settings/timing.php:192
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:192
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:119
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-query.php:296
#: elementor-pro/modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:256
#: elementor-pro/modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:440
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:294
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-button.php:124
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-comments.php:74
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:57
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-comments.php:69
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:80
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:97
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:134
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:264
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:310
msgid "Custom"
msgstr "Brugerdefineret"
#: elementor-pro/modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:319
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:390
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:534
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:578
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:773
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/base.php:404
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/base.php:464
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/media-carousel.php:78
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/media-carousel.php:403
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/reviews.php:105
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/reviews.php:162
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/reviews.php:193
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/reviews.php:221
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/reviews.php:309
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/reviews.php:322
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/reviews.php:436
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:418
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:449
#: elementor-pro/modules/forms/actions/discord.php:98
#: elementor-pro/modules/forms/actions/slack.php:108
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1109
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1856
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1966
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:880
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:935
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:677
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:939
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:960
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:991
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:607
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:638
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:546
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:608
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:681
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:740
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/portfolio.php:351
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/portfolio.php:393
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/posts-base.php:190
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/posts-base.php:210
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/posts-base.php:230
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-list.php:155
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-list.php:189
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-list.php:265
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:418
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:449
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:505
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:683
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:763
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:846
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:945
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:1250
#: elementor-pro/modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:436
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:65
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:172
#: elementor-pro/modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:651
#: elementor-pro/modules/theme-builder/widgets/archive-posts.php:98
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:456
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:507
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:614
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/breadcrumbs.php:158
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:547
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:575
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:209
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:233
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:283
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:306
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:355
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:375
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:440
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:615
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:646
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:398
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:433
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:468
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:699
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:730
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:794
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:828
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:858
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:951
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:993
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1028
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1059
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1151
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1198
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1253
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1322
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1365
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1417
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1440
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/archive-products-deprecated.php:123
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/archive-products.php:150
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/categories.php:317
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/categories.php:351
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:458
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:497
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:529
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:580
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:468
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:496
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-additional-information.php:49
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-additional-information.php:75
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:197
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:232
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:260
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-price.php:78
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-price.php:112
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-related.php:129
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:115
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:177
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:305
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:341
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:531
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:784
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:814
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:844
msgid "Color"
msgstr "Farve"
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:296
msgid "Set custom style that will only affect this specific slide."
msgstr "Indstil en brugerdefineret stil, som kun vil påvirke dette specifikke dias."
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:173
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:440
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:92
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:521
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1006
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:46
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:367
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:76
#: elementor-pro/modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:148
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:51
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:189
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:459
msgid "Label"
msgstr "Mærke"
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:564
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:303
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:697
msgid "Horizontal Position"
msgstr "Vandret position"
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:569
msgid "Months"
msgstr "Måneder"
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:424
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:566
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1031
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:823
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:532
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:579
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:639
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:716
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:341
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:721
msgid "Vertical Position"
msgstr "Lodret position"
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:570
msgid "Weeks"
msgstr "Uger"
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:432
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:574
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1039
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:831
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:587
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:647
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:724
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:349
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:730
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:313
msgid "Middle"
msgstr "Midt"
#: elementor-pro/modules/custom-css/module.php:101
#: elementor-pro/modules/custom-css/module.php:118
#: elementor-pro/modules/custom-css/module.php:139
msgid "Custom CSS"
msgstr "Brugerdefineret CSS"
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:379
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:745
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-related.php:160
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:146
msgid "Text Align"
msgstr "Tekst justering"
#: elementor-pro/modules/custom-css/module.php:109
msgid "Add your own custom CSS here"
msgstr "Tilføj din egen brugerdefinerede CSS her"
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:412
msgid "Content Color"
msgstr "Indhold farve"
#: elementor-pro/modules/custom-css/module.php:129
msgid "Use \"selector\" to target wrapper element. Examples:<br>selector {color: red;} // For main element<br>selector .child-element {margin: 10px;} // For child element<br>.my-class {text-align: center;} // Or use any custom selector"
msgstr "Brug \"selector\" for at sætte Wrapper elementet. Eksempler:<br>selector {color: red;} // For hoved-element<br>selector .child-element {margin: 10px;} // For child element<br>.my-class {text-align: center;} // Eller brug din egen brugerdefinerede selector"
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:459
msgid "Slide 1 Heading"
msgstr "Dias 1 overskrift"
#: elementor-pro/modules/forms/classes/form-record.php:20
msgid "No Label"
msgstr "Ingen mærke"
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:465
msgid "Slide 2 Heading"
msgstr "Dias 2 overskrift"
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:471
msgid "Slide 3 Heading"
msgstr "Dias 3 overskrift"
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:376
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:499
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/base.php:100
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/media-carousel.php:614
#: elementor-pro/modules/code-highlight/widgets/code-highlight.php:214
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:420
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1890
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:186
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:484
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-page.php:108
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:518
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:402
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:644
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:168
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:965
msgid "Height"
msgstr "Højde"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:127
msgid "Required"
msgstr "Påkrævet"
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:512
msgid "Slider Options"
msgstr "Dias indstillinger"
#: elementor-pro/modules/forms/classes/ajax-handler.php:40
msgid "There's something wrong. The form is invalid."
msgstr "Der er noget galt. Formularen er ugyldig."
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/base.php:368
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:520
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:1032
msgid "Navigation"
msgstr "Navigation"
#: elementor-pro/modules/forms/classes/ajax-handler.php:41
msgid "Server error. Form not sent."
msgstr "Serverfejl. Formularen er ikke sendt."
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:524
msgid "Arrows and Dots"
msgstr "Pile og prikker"
#: elementor-pro/modules/forms/classes/ajax-handler.php:56
msgid "Unknown"
msgstr "Ukendt"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/base.php:154
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/base.php:376
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:525
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:1043
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:86
msgid "Arrows"
msgstr "Pile"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/email.php:149
#: elementor-pro/modules/forms/classes/form-record.php:164
#: elementor-pro/modules/forms/fields/date.php:25
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:54
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:329
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-query.php:286
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-query.php:348
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:76
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:242
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-related.php:72
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:58
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:131
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products.php:67
msgid "Date"
msgstr "Dato"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/base.php:172
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:526
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:1106
msgid "Dots"
msgstr "Prikker"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/email.php:150
#: elementor-pro/modules/forms/classes/form-record.php:171
#: elementor-pro/modules/forms/fields/time.php:27
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:55
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:330
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-comments.php:62
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:77
msgid "Time"
msgstr "Tidspunkt"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/base.php:232
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:546
msgid "Pause on Hover"
msgstr "Pause ved Hover"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/email.php:151
#: elementor-pro/modules/forms/classes/form-record.php:178
msgid "Page URL"
msgstr "Side URL"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/base.php:196
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:536
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-embed.php:147
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:523
msgid "Autoplay"
msgstr "Auto afspil"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/email.php:152
#: elementor-pro/modules/forms/classes/form-record.php:192
#: elementor-pro/modules/forms/submissions/export/csv-export.php:92
#: elementor-pro/modules/forms/submissions/personal-data.php:59
msgid "User Agent"
msgstr "Bruger agent"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/email.php:153
#: elementor-pro/modules/forms/classes/form-record.php:199
msgid "Remote IP"
msgstr "Fjern-IP adresse"
#: elementor-pro/modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:187
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/base.php:222
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:591
msgid "Infinite Loop"
msgstr "Uendeligt loop"
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:601
msgid "Transition"
msgstr "Overgang"
#. translators: %s: Site title.
#: elementor-pro/modules/forms/actions/email.php:50
#: elementor-pro/modules/forms/actions/email.php:208
msgid "New message from \"%s\""
msgstr "Ny besked fra \"%s\""
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/base.php:58
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:605
msgid "Slide"
msgstr "Dias"
#: elementor-pro/modules/forms/classes/recaptcha-handler.php:47
msgid "To use reCAPTCHA, you need to add the API Key and complete the setup process in Dashboard > Elementor > Settings > Integrations > reCAPTCHA."
msgstr "For at bruge reCAPTCHA, skal du tilføje API nøglen og gennemføre installationsprocessen under Dashboard > Elementor > Indstillinger > Integrationer > reCAPTCHA."
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/base.php:59
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:606
msgid "Fade"
msgstr "Falme"
#: elementor-pro/modules/forms/classes/recaptcha-handler.php:52
#: elementor-pro/modules/forms/classes/recaptcha-handler.php:263
msgid "reCAPTCHA"
msgstr "reCAPTCHA"
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:626
msgid "Content Animation"
msgstr "Indholdsjustering"
#: elementor-pro/modules/forms/classes/recaptcha-handler.php:58
#: elementor-pro/modules/forms/classes/recaptcha-v3-handler.php:63
msgid "Site Key"
msgstr "Hjemmeside kode"
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:486
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:185
#: elementor-pro/modules/popup/display-settings/triggers.php:54
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:631
msgid "Down"
msgstr "Ned"
#: elementor-pro/modules/forms/classes/recaptcha-handler.php:64
#: elementor-pro/modules/forms/classes/recaptcha-v3-handler.php:69
msgid "Secret Key"
msgstr "Hemmelig kode"
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:485
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:184
#: elementor-pro/modules/popup/display-settings/triggers.php:55
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:632
msgid "Up"
msgstr "Op"
#: elementor-pro/modules/forms/classes/recaptcha-handler.php:126
msgid "The Captcha field cannot be blank. Please enter a value."
msgstr "Captcha feltet kan ikke være tomt. Venligst indtast en værdi."
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:635
msgid "Zoom"
msgstr "Zoom"
#: elementor-pro/modules/forms/classes/recaptcha-handler.php:132
msgid "The secret parameter is missing."
msgstr "Den hemmelige parameter mangler."
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:653
msgid "Content Width"
msgstr "Indholdsbredde"
#: elementor-pro/modules/forms/classes/recaptcha-handler.php:133
msgid "The secret parameter is invalid or malformed."
msgstr "Den hemmelige parameter er ugyldig eller skrevet forkert."
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:714
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1119
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:188
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:440
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:848
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1340
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1197
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:487
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:508
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:901
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1034
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-cards.php:374
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-classic.php:39
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:910
#: elementor-pro/modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:356
#: elementor-pro/modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:133
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:393
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:651
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:684
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1273
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:243
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:237
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:563
msgid "Border Width"
msgstr "Kantbredde"
#: elementor-pro/modules/forms/classes/recaptcha-handler.php:134
msgid "The response parameter is missing."
msgstr "Svar parameter mangler."
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:1055
msgid "Arrows Position"
msgstr "Pile positioner"
#: elementor-pro/modules/forms/classes/recaptcha-handler.php:135
msgid "The response parameter is invalid or malformed."
msgstr "Svar parameter er ugyldig eller skrevet forkert."
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/base.php:431
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:522
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:1059
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:1123
msgid "Inside"
msgstr "Indeni"
#. translators: %d: Response code.
#: elementor-pro/modules/forms/classes/recaptcha-handler.php:156
msgid "Can not connect to the reCAPTCHA server (%d)."
msgstr "Kan ikke koble til reCAPTCHA server (%d)."
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/base.php:430
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:523
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:1060
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:1122
msgid "Outside"
msgstr "Udenpå"
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:1072
msgid "Arrows Size"
msgstr "Pile størrelse"
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:1092
msgid "Arrows Color"
msgstr "Pile farve"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/acf/tags/acf-number.php:18
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/acf/tags/acf-text.php:18
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-numeric.php:17
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-text.php:15
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/author-info.php:50
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/user-info.php:74
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-text.php:15
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1136
msgid "Field"
msgstr "Felt"
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:1118
msgid "Dots Position"
msgstr "Prikker position"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/convertkit.php:81
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:29
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:955
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:308
msgid "Form"
msgstr "Formular"
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:1135
msgid "Dots Size"
msgstr "Prikker størrelse"
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1008
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1210
#: elementor-pro/modules/forms/classes/form-base.php:29
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:507
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:60
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:94
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:1075
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:40
msgid "Extra Small"
msgstr "Ekstra lille"
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:1157
msgid "Dots Color"
msgstr "Prikker farve"
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1009
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1211
#: elementor-pro/modules/forms/classes/form-base.php:30
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:508
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:61
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:95
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:1076
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:41
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-button.php:77
msgid "Small"
msgstr "Lille"
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1010
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1212
#: elementor-pro/modules/forms/classes/form-base.php:31
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:509
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:62
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:96
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:1077
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:42
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:48
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:51
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:54
msgid "Medium"
msgstr "Medium"
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1011
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1213
#: elementor-pro/modules/forms/classes/form-base.php:32
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:510
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:63
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:97
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:1078
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:43
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-button.php:78
msgid "Large"
msgstr "Stor"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:78
msgid "Products Count"
msgstr "Antal produkter"
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1012
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1214
#: elementor-pro/modules/forms/classes/form-base.php:33
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:511
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:64
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:98
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:1079
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:44
msgid "Extra Large"
msgstr "Ekstra stor"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/media-carousel.php:139
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:46
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:34
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/internal-url.php:60
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/lightbox.php:40
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/post-date.php:33
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/post-time.php:33
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/request-parameter.php:66
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:82
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:794
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:59
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-button.php:45
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-embed.php:47
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:71
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:91
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:191
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:72
msgid "Type"
msgstr "Type"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/media-carousel.php:455
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/reviews.php:146
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:44
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:82
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:334
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:163
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:209
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:439
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:614
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:96
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:109
#: elementor-pro/modules/woocommerce/tags/product-sale.php:21
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:215
msgid "Text"
msgstr "Tekst"
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-related.php:75
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:61
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:134
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products.php:70
msgid "Popularity"
msgstr "Populære produkter"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:39
#: elementor-pro/modules/forms/fields/tel.php:17
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:48
msgid "Tel"
msgstr "Telefon"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/reviews.php:357
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/reviews.php:522
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-related.php:76
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:62
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:225
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:135
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products.php:71
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/single-elements.php:47
msgid "Rating"
msgstr "Anmeldelse"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/author-info.php:55
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:38
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:56
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/user-info.php:84
#: elementor-pro/modules/forms/actions/email.php:21
#: elementor-pro/modules/forms/actions/mailpoet.php:119
#: elementor-pro/modules/forms/actions/mailpoet3.php:124
#: elementor-pro/modules/forms/classes/getresponse-handler.php:82
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:45
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:485
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:486
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:46
msgid "Textarea"
msgstr "Tekstområde"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/acf/tags/acf-number.php:18
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:90
#: elementor-pro/modules/forms/fields/number.php:20
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:53
msgid "Number"
msgstr "Tal"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:37
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:50
#: elementor-pro/modules/library/wp-widgets/elementor-library.php:104
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/section.php:57
#: elementor-pro/modules/theme-builder/module.php:231
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/elements.php:66
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/single-elements.php:44
msgid "Select"
msgstr "Vælg"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/author-url.php:54
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:47
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:248
#: elementor-pro/modules/popup/display-settings/timing.php:103
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-embed.php:61
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-embed.php:77
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-embed.php:93
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:146
msgid "URL"
msgstr "URL"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:51
msgid "Checkbox"
msgstr "Afkrydsningsfelt"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:49
msgid "Radio"
msgstr "Valgknap"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:101
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:69
msgid "Placeholder"
msgstr "Pladsholder"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/acf/module.php:75
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:153
msgid "Options"
msgstr "Muligheder"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:215
msgid "Inline List"
msgstr "Indbygget liste"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:256
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:583
msgid "Column Width"
msgstr "Kolonne bredde"
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:199
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/base.php:74
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/base.php:88
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/media-carousel.php:693
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:47
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-date.php:65
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/current-date-time.php:36
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/current-date-time.php:54
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/post-date.php:49
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/post-time.php:49
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-date.php:84
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:119
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:259
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:586
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:129
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:369
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:143
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/theme-page-document.php:48
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/breadcrumbs.php:73
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:53
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:309
msgid "Default"
msgstr "Standard"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:193
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:294
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products.php:143
msgid "Rows"
msgstr "Rækker"
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:338
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:784
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:561
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1004
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/base.php:385
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/base.php:443
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/media-carousel.php:414
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/reviews.php:119
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/reviews.php:253
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/reviews.php:337
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/reviews.php:400
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:350
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:638
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1206
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:310
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:573
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:91
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:691
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1017
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:664
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-cards.php:202
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-cards.php:272
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:540
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:622
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:1071
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:889
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-button.php:73
#: elementor-pro/modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:665
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:199
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:591
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:390
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:453
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:148
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:210
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:885
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1085
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:301
msgid "Size"
msgstr "Størrelse"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:408
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:416
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:406
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:527
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:658
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:859
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1033
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1401
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1430
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:224
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:381
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1240
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:314
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1257
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:526
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:490
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:640
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:697
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:1098
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:600
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:440
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:698
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:953
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:600
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:488
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-classic.php:113
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/posts-base.php:183
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:1092
#: elementor-pro/modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:460
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:195
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:943
#: elementor-pro/modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:542
#: elementor-pro/modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:260
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:561
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/breadcrumbs.php:130
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:202
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:276
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:348
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:285
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:487
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:608
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:765
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1410
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:142
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:138
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:307
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:53
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:379
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:618
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:777
msgid "Normal"
msgstr "Normal"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:315
msgid "Compact"
msgstr "Kompakt"
#: elementor-pro/modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:45
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:73
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:331
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-list.php:223
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:924
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:289
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/header-footer-base.php:36
#: elementor-pro/modules/theme-builder/widgets/post-content.php:47
#: elementor-pro/modules/theme-builder/widgets/post-excerpt.php:63
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:443
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:483
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:913
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1113
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/archive-description.php:40
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/breadcrumb.php:38
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:561
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-images.php:34
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:35
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:103
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-rating.php:34
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-short-description.php:34
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-stock.php:34
msgid "Style"
msgstr "Udseende"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:335
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-button.php:90
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:47
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:50
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:53
msgid "Light"
msgstr "Lys"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:336
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-button.php:91
msgid "Dark"
msgstr "Mørk"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:374
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:786
msgid "CSS Classes"
msgstr "CSS klasser"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:377
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:788
msgid "Add your custom class WITHOUT the dot. e.g: my-class"
msgstr "Tilføj din brugerdefinerede klasse UDEN punktum. F.eks: min-klasse"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/drip.php:119
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:454
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:39
msgid "Form Fields"
msgstr "Formular felter"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:461
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:464
msgid "Form Name"
msgstr "Formular navn"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:463
msgid "New Form"
msgstr "Ny formular"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/icons/templates.php:13
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/reviews.php:154
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/reviews.php:504
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:272
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:527
#: elementor-pro/modules/forms/classes/getresponse-handler.php:88
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:477
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:478
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:117
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:447
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:261
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:334
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:348
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/categories.php:149
msgid "Name"
msgstr "Navn"
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:257
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:473
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:79
#: elementor-pro/modules/forms/actions/email.php:67
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:492
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:493
msgid "Message"
msgstr "Meddelelse"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:504
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:57
msgid "Input Size"
msgstr "Input størrelse"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:548
msgid "Label Position"
msgstr "Mærke position"
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:73
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:551
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:256
msgid "Above"
msgstr "Over"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:669
msgid "Submit Button"
msgstr "Tilmeld knap"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:679
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:680
msgid "Send"
msgstr "Send"
#: elementor-pro/modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:260
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:71
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:398
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:76
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:484
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:540
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1004
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:608
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:107
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:797
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:867
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:99
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:705
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:410
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/posts-base.php:119
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:872
#: elementor-pro/modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:213
#: elementor-pro/modules/theme-builder/widgets/post-content.php:55
#: elementor-pro/modules/theme-builder/widgets/post-excerpt.php:71
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:272
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/breadcrumbs.php:47
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:406
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:181
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/archive-description.php:57
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/breadcrumb.php:85
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/categories.php:241
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:108
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:70
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-price.php:53
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-rating.php:141
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-short-description.php:51
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:101
msgid "Alignment"
msgstr "Justering"
#: elementor-pro/modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:264
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:75
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:69
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:349
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:402
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:81
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:488
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:483
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:544
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1008
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:612
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:111
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:801
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:1071
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:246
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:342
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:495
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:871
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:103
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:709
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:79
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:127
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:383
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:273
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:65
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:414
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-cards.php:131
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/posts-base.php:123
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:355
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:876
#: elementor-pro/modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:217
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:307
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:383
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:634
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:702
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:749
#: elementor-pro/modules/theme-builder/widgets/post-content.php:59
#: elementor-pro/modules/theme-builder/widgets/post-excerpt.php:75
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:252
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:276
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/breadcrumbs.php:51
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:186
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:508
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/archive-description.php:61
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/breadcrumb.php:89
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/categories.php:245
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:112
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:74
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-price.php:57
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-rating.php:145
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-related.php:164
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-short-description.php:55
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:150
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:105
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:984
msgid "Left"
msgstr "Venstre"
#: elementor-pro/modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:268
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:79
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:406
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:85
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:492
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:548
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1012
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:616
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:115
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:805
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:1075
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:603
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:875
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:107
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:713
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:83
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:106
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:131
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:347
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:387
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:239
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:277
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:308
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:418
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/posts-base.php:127
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-list.php:397
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:880
#: elementor-pro/modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:221
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:311
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:387
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:706
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:753
#: elementor-pro/modules/theme-builder/widgets/post-content.php:63
#: elementor-pro/modules/theme-builder/widgets/post-excerpt.php:79
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:280
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/breadcrumbs.php:55
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:414
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:190
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/archive-description.php:65
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/breadcrumb.php:93
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/categories.php:249
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:116
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:78
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-price.php:61
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-rating.php:149
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-related.php:168
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-short-description.php:59
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:154
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:109
msgid "Center"
msgstr "Centrer"
#: elementor-pro/modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:272
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:83
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:77
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:353
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:410
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:89
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:496
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:484
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:552
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1016
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:620
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:119
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:809
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:1079
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:250
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:350
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:503
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:879
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:111
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:717
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:87
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:135
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:391
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:281
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:66
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:422
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-cards.php:135
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/posts-base.php:131
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:359
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:884
#: elementor-pro/modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:225
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:315
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:391
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:633
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:710
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:757
#: elementor-pro/modules/theme-builder/widgets/post-content.php:67
#: elementor-pro/modules/theme-builder/widgets/post-excerpt.php:83
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:260
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:284
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/breadcrumbs.php:59
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:194
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:512
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/archive-description.php:69
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/breadcrumb.php:97
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/categories.php:253
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:120
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:82
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-price.php:65
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-rating.php:153
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-related.php:172
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-short-description.php:63
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:158
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:113
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:988
msgid "Right"
msgstr "Højre"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:624
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:123
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:155
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:883
#: elementor-pro/modules/theme-builder/widgets/post-content.php:71
#: elementor-pro/modules/theme-builder/widgets/post-excerpt.php:87
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/archive-description.php:73
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:86
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-rating.php:157
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-short-description.php:67
msgid "Justified"
msgstr "Begrundet"
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:139
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:180
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/media-carousel.php:456
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/media-carousel.php:486
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/reviews.php:301
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/reviews.php:365
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/reviews.php:533
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:61
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:100
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:719
#: elementor-pro/modules/forms/fields/step.php:84
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:687
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:101
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:223
#: elementor-pro/modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:159
#: elementor-pro/modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:219
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:305
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:567
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:95
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:123
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:850
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1051
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:44
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:293
msgid "Icon"
msgstr "Symbol"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:697
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:111
msgid "Icon Position"
msgstr "Symbol position"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:701
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:565
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-query.php:310
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:177
msgid "Before"
msgstr "Før"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:702
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:569
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-query.php:327
msgid "After"
msgstr "Efter"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:713
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:141
msgid "Icon Spacing"
msgstr "Symbol mellemrum"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/email.php:44
#: elementor-pro/modules/forms/actions/email.php:116
#: elementor-pro/modules/forms/actions/email.php:127
msgid "Separate emails with commas"
msgstr "Adskil e-mails med komma"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/email.php:81
msgid "From Email"
msgstr "Fra e-mail"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/email.php:91
msgid "From Name"
msgstr "Fra navn"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/email.php:101
msgid "Reply-To"
msgstr "Svar-til"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/email.php:135
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:322
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:41
msgid "Meta Data"
msgstr "Meta Data"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/email.php:154
msgid "Credit"
msgstr "Credit"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/redirect.php:37
msgid "Redirect To"
msgstr "Omdiriger til"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/discord.php:35
#: elementor-pro/modules/forms/actions/slack.php:36
#: elementor-pro/modules/forms/actions/webhook.php:35
msgid "Webhook URL"
msgstr "Webhook URL"
#: elementor-pro/modules/forms/actions/webhook.php:40
msgid "Enter the integration URL (like Zapier) that will receive the form's submitted data."
msgstr "Indtast den integrations-URL (f.eks. Zapier), der vil modtage formularens indtastede data."
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:880
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:347
msgid "Custom Messages"
msgstr "Brugerdefinerede beskedder"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:893
msgid "Success Message"
msgstr "Succes meddelelse"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:908
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:358
msgid "Error Message"
msgstr "Fejlmeddelelse"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:938
msgid "Invalid Message"
msgstr "Ugyldig meddelelse"
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:541
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:616
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:795
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:835
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/reviews.php:418
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:618
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:730
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:891
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1083
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1144
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1015
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1089
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1597
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:378
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:213
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:908
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:757
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:463
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:577
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:650
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:709
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:771
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/portfolio.php:453
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/posts-base.php:269
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-list.php:282
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-list.php:332
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:789
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:839
#: elementor-pro/modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:168
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:473
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/categories.php:296
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:319
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:608
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:253
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:437
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-images.php:88
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-images.php:129
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-price.php:141
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-related.php:188
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:174
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:156
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:205
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:277
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:510
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:710
msgid "Spacing"
msgstr "Mellemrum"
#: elementor-pro/modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:383
#: elementor-pro/modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:417
#: elementor-pro/modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:471
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:246
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:288
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:433
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:475
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1040
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1082
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1182
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/media-carousel.php:564
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:247
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:281
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:315
#: elementor-pro/modules/countdown/widgets/countdown.php:509
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:912
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:953
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1103
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1165
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1250
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1299
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1040
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1144
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1287
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1339
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1396
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1446
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:399
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:434
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:533
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:617
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:679
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:1105
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:1138
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:1159
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:1199
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:845
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:731
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:447
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:471
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:491
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:539
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:705
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:739
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:778
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-cards.php:169
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:1102
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:1189
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:1350
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:806
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:856
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:948
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:989
#: elementor-pro/modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:437
#: elementor-pro/modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:549
#: elementor-pro/modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:582
#: elementor-pro/modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:616
#: elementor-pro/modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:188
#: elementor-pro/modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:223
#: elementor-pro/modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:267
#: elementor-pro/modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:348
#: elementor-pro/modules/theme-builder/widgets/post-content.php:84
#: elementor-pro/modules/theme-builder/widgets/post-excerpt.php:100
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:568
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/breadcrumbs.php:116
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:639
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:292
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:362
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:494
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:528
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/archive-description.php:86
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/breadcrumb.php:55
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:147
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:195
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:361
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:705
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:744
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:145
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:186
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:314
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:355
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:60
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:103
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:181
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:210
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-short-description.php:80
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-stock.php:51
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:386
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:440
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:896
msgid "Text Color"
msgstr "Tekst farve"
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1062
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1104
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/base.php:342
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:172
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:425
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1276
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1325
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1183
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1301
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1351
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1410
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1458
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:473
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:643
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:497
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:549
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-cards.php:363
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-classic.php:139
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-classic.php:177
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:1215
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:974
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:1015
#: elementor-pro/modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:345
#: elementor-pro/modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:121
#: elementor-pro/modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:370
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:378
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:325
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:391
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1289
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:180
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:228
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:167
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:208
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:336
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:377
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:518
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:83
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:127
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:409
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:462
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:644
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:682
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:734
msgid "Border Color"
msgstr "Kant farve"
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:330
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:993
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1195
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:75
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:516
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:1059
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:881
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-button.php:36
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-button.php:63
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:79
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:460
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:53
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:368
msgid "Button"
msgstr "Knap"
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1021
#: elementor-pro/modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:280
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/archive-description.php:98
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-additional-information.php:64
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-additional-information.php:88
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:152
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:193
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:222
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-short-description.php:92
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-stock.php:63
msgid "Typography"
msgstr "Skrifttyper"
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1498
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:596
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:1165
#: elementor-pro/modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:561
#: elementor-pro/modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:327
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:498
msgid "Text Padding"
msgstr "Tekst polstring"
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:446
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:571
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:708
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:924
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1075
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1455
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1289
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1368
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:610
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:542
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:664
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:1131
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:524
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:635
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:464
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:732
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:984
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:631
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:504
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-classic.php:151
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/posts-base.php:203
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:1179
#: elementor-pro/modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:507
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:984
#: elementor-pro/modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:575
#: elementor-pro/modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:341
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:607
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/breadcrumbs.php:151
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:226
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:299
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:368
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:521
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:639
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1433
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:190
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:179
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:433
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:656
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:807
msgid "Hover"
msgstr "Hover"
#: elementor-pro/modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:61
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1312
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/media-carousel.php:513
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:1473
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:657
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:343
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:363
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:383
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:409
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:429
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:536
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:388
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:175
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:196
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:217
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:244
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:1226
#: elementor-pro/modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:384
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:639
msgid "Animation"
msgstr "Animeret"
#: elementor-pro/modules/global-widget/documents/widget.php:30
msgid "Global Widget"
msgstr "Global widget"
#: elementor-pro/modules/global-widget/module.php:69
#: elementor-pro/modules/global-widget/views/panel-template.php:20
msgid "Unlink"
msgstr "Fjern link"
#: elementor-pro/modules/global-widget/module.php:70
msgid "Cancel"
msgstr "Fortryd"
#: elementor-pro/modules/global-widget/module.php:71
msgid "Unlink Widget"
msgstr "Fjern widget link"
#: elementor-pro/modules/global-widget/module.php:73
msgid "This will make the widget stop being global. It'll be reverted into being just a regular widget."
msgstr "Dette vil gøre, at denne widget holder op med at fungere globalt. Den vil i stedet blive omdannet til en almindelig widget."
#: elementor-pro/modules/global-widget/module.php:74
msgid "Save your widget as a global widget"
msgstr "Gem din Widget som en global widget"
#: elementor-pro/modules/global-widget/module.php:75
msgid "You'll be able to add this global widget to multiple areas on your site, and edit it from one single place."
msgstr "Du vil være i stand til at tilføje denne widget til flere områder på din hjemmeside, og redigere den fra et centralt sted."
#: elementor-pro/modules/global-widget/views/panel-template.php:10
msgid "Your Widget is Now Locked"
msgstr "Din widget er nu låst"
#: elementor-pro/modules/global-widget/views/panel-template.php:11
msgid "Edit this global widget to simultaneously update every place you used it, or unlink it so it gets back to being regular widget."
msgstr "Rediger denne globale widget, så den opdateres alle de steder du bruger den samtidigt. Eller fjern linket, så den går tilbage til at være en almindelig widget."
#: elementor-pro/modules/global-widget/views/panel-template.php:15
msgid "Edit global widget"
msgstr "Rediger global widget"
#: elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:140
#: elementor-pro/modules/assets-manager/classes/assets-base.php:316
#: elementor-pro/modules/global-widget/views/panel-template.php:16
#: elementor-pro/modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:452
msgid "Edit"
msgstr "Rediger"
#: elementor-pro/modules/global-widget/views/panel-template.php:19
msgid "Unlink from global"
msgstr "Fjern link fra global"
#: elementor-pro/modules/global-widget/views/panel-template.php:31
msgid "Save Your First Global Widget"
msgstr "Gem din første globale widget"
#: elementor-pro/modules/global-widget/views/panel-template.php:32
msgid "Save a widget as global, then add it to multiple areas. All areas will be editable from one single place."
msgstr "Gem en widget som global, og brug den flere steder. Alle steder vil være redigerbare fra et sted."
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/shortcode.php:18
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/shortcode.php:38
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/form.php:440
#: elementor-pro/modules/library/classes/shortcode.php:20
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"
#: elementor-pro/modules/library/module.php:43
#: elementor-pro/modules/library/wp-widgets/elementor-library.php:125
#: elementor-pro/modules/theme-builder/documents/single-base.php:177
msgid "Edit Template"
msgstr "Rediger skabelon"
#: elementor-pro/modules/library/module.php:157
msgid "You Haven’t Saved Templates Yet."
msgstr "Du har ingen gemte skabeloner endnu."
#: elementor-pro/modules/library/widgets/template.php:20
#: elementor-pro/modules/library/widgets/template.php:39
msgid "Template"
msgstr "Skabelon"
#: elementor-pro/modules/library/widgets/template.php:50
#: elementor-pro/modules/library/wp-widgets/elementor-library.php:102
msgid "Choose Template"
msgstr "Vælg skabelon"
#: elementor-pro/modules/library/wp-widgets/elementor-library.php:19
msgid "Elementor Library"
msgstr "Elementor bibliotek"
#: elementor-pro/modules/library/wp-widgets/elementor-library.php:21
msgid "Embed your saved elements."
msgstr "Indlejr dine gemte elementer."
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:230
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:334
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:771
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/media-carousel.php:472
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/reviews.php:184
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/reviews.php:513
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:306
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:539
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:164
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/featured-image-data.php:87
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:880
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1072
#: elementor-pro/modules/forms/actions/discord.php:64
#: elementor-pro/modules/forms/actions/slack.php:74
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:87
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:444
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:449
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:466
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:868
#: elementor-pro/modules/library/wp-widgets/elementor-library.php:97
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:128
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:210
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:535
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-list.php:59
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:49
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:336
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:409
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-query.php:349
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:781
#: elementor-pro/modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:51
#: elementor-pro/modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:34
#: elementor-pro/modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:41
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:263
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:230
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:243
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:389
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:171
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:176
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1313
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/categories.php:308
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-related.php:73
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:59
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:168
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:132
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products.php:68
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/single-elements.php:46
msgid "Title"
msgstr "Titel"
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-posts.php:111
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-query.php:50
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-query.php:174
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-related.php:60
#: elementor-pro/modules/query-control/module.php:80
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:83
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/categories.php:87
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products.php:79
msgid "Manual Selection"
msgstr "Manuel udvælgelse"
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/posts.php:23
msgid "Posts"
msgstr "Indlæg"
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:60
msgid "Image Position"
msgstr "Billed position"
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:428
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:570
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1035
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:827
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:282
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:346
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:499
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:256
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:102
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:213
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:256
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:303
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:349
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:392
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:438
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:238
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:304
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:64
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-list.php:393
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:583
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:643
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:720
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:345
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:726
#: elementor-pro/modules/sticky/module.php:53
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:309
msgid "Top"
msgstr "Top"
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:202
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:131
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1256
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1258
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/base.php:171
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/media-carousel.php:169
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/media-carousel.php:454
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/comments-number.php:65
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/current-date-time.php:37
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/current-date-time.php:55
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:53
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:237
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:328
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:448
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:465
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:726
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:728
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:967
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:969
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:435
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:526
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:127
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:174
#: elementor-pro/modules/lottie/widgets/lottie.php:220
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:157
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:315
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:363
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:270
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:67
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-cards.php:462
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/posts-base.php:54
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-list.php:230
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:101
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-related.php:59
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:527
#: elementor-pro/modules/slides/widgets/slides.php:630
#: elementor-pro/modules/sticky/module.php:52
#: elementor-pro/modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:287
#: elementor-pro/modules/theme-builder/classes/conditions-manager.php:77
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:153
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:308
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:500
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:623
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:917
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1117
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1225
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:68
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:564
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:117
msgid "None"
msgstr "Ingen"
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:105
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-content-base.php:68
msgid "Image Ratio"
msgstr "Billed højde/bredde forhold"
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:137
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-content-base.php:99
msgid "Image Width"
msgstr "Billedbredde"
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:166
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:176
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/portfolio.php:78
#: elementor-pro/modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:194
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:123
#: elementor-pro/modules/woocommerce/skins/skin-classic.php:38
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/categories.php:52
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-related.php:56
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:42
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products.php:117
msgid "Columns"
msgstr "Kolonner"
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:260
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:222
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/portfolio.php:173
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:73
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:145
msgid "Title HTML Tag"
msgstr "Titel HTML mærke"
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:248
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:669
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/single-elements.php:49
msgid "Excerpt"
msgstr "Uddrag"
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:259
msgid "Excerpt Length"
msgstr "Uddragslængde"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/reviews.php:750
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:274
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:728
msgid "Read More"
msgstr "Læs mere"
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:286
msgid "Read More Text"
msgstr "Læs mere tekst"
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:288
msgid "Read More »"
msgstr "Læs mere »"
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:112
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:280
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/module.php:108
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/internal-url.php:66
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:328
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-posts.php:80
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-query.php:98
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-query.php:135
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-query.php:176
#: elementor-pro/modules/query-control/controls/group-control-query.php:234
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:75
msgid "Author"
msgstr "Forfatter"
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/module.php:111
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:331
#: elementor-pro/modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:80
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-comments.php:39
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:78
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:251
msgid "Comments"
msgstr "Kommentarer"
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:341
msgid "Separator Between"
msgstr "Skilletegn imellem"
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:58
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:151
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:74
#: elementor-pro/modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:108
#: elementor-pro/modules/popup/document.php:153
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:361
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/portfolio.php:70
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/posts-base.php:367
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-button.php:58
#: elementor-pro/modules/social/widgets/facebook-page.php:54
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:248
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:48
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:503
#: elementor-pro/modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:636
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/categories.php:44
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:636
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:70
msgid "Layout"
msgstr "Layout"
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:43
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:135
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:461
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/media-carousel.php:143
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/media-carousel.php:158
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/reviews.php:245
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/reviews.php:493
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:342
#: elementor-pro/modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:516
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/lightbox.php:48
#: elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/lightbox.php:58
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:57
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:607
#: elementor-pro/modules/gallery/widgets/gallery.php:480
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:437
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-list.php:84
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-list.php:303
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:297
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/categories.php:267
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/products-base.php:127
msgid "Image"
msgstr "Billede"
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:880
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:945
msgid "Title Color"
msgstr "Titel farve"
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:53
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-classic.php:24
#: elementor-pro/modules/theme-builder/skins/posts-archive-skin-classic.php:23
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/search-form.php:56
#: elementor-pro/modules/woocommerce/skins/skin-classic.php:25
msgid "Classic"
msgstr "Klassisk"
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/portfolio.php:35
msgid "Portfolio"
msgstr "Portefølge"
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/author-box.php:327
msgid "Image Size"
msgstr "Billed størrelse"
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/portfolio.php:136
msgid "Item Ratio"
msgstr "Vare højde/bredde forhold"
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/portfolio.php:162
msgid "Show Title"
msgstr "Vis titel"
#: elementor-pro/modules/blockquote/widgets/blockquote.php:128
#: elementor-pro/modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1356
#: elementor-pro/modules/code-highlight/widgets/code-highlight.php:165
#: elementor-pro/modules/code-highlight/widgets/code-highlight.php:187
#: elementor-pro/modules/flip-box/widgets/flip-box.php:505
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:147
#: elementor-pro/modules/forms/widgets/login.php:176
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:169
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:317
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:395
#: elementor-pro/modules/hotspot/widgets/hotspot.php:447
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:42
#: elementor-pro/modules/motion-fx/controls-group.php:157
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:228
#: elementor-pro/modules/payments/classes/payment-button.php:326
#: elementor-pro/modules/posts/skins/skin-base.php:78
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/portfolio.php:123
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/portfolio.php:165
#: elementor-pro/modules/posts/widgets/portfolio.php:229
#: elementor-pro/modules/pricing/widgets/price-table.php:166
#: elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-info.php:431
#: elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:90
msgid "Off"
msgstr "Fra"