<?php
return ['x-generator'=>'GlotPress/4.0.1','translation-revision-date'=>'2023-11-05 13:55:15+0000','plural-forms'=>'nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);','project-id-version'=>'Themes - Hello Elementor','language'=>'pl','messages'=>['Hello Elementor'=>'Hello Elementor','Hello Theme Settings'=>'Ustawienia motywu Hello','Theme Settings'=>'Ustawienia motywu','Go to <a href="%s">Site Identity</a> to manage your site\'s title'=>'Przejdź do <a href="%s">Tożsamość witryny</a>, aby zarządzać tytułem swojej witryny.','Upgrade'=>'Ulepszenie','Skip to content'=>'Przejdź do treści','Create Header'=>'Utwórz nagłówek','Create a custom header with multiple options'=>'Utwórz niestandardowy nagłówek z wieloma opcjami','Toggle Color'=>'Przełącznik koloru','None'=>'Brak','Dropdown'=>'Menu rozwijane','Horizontal'=>'Poziomo','Menu Layout'=>'Układ menu','Create Footer'=>'Utwórz stopkę','Upgrade to Elementor Pro and enjoy free design and many more features'=>'Uaktualnij do Elementor Pro i ciesz się darmowym projektem i wieloma innymi funkcjami','Create a custom footer with multiple options'=>'Utwórz niestandardową stopkę z wieloma opcjami','All rights reserved'=>'Wszelkie prawa zastrzeżone','Color'=>'Kolor','Changes will be reflected in the preview only after the page reloads.'=>'Zmiany zostaną odzwierciedlone w podglądzie dopiero po przeładowaniu strony.','Go to the <a href="%s" target="_blank">Menus screen</a> to manage your menus.'=>'Przejdź do <a href="%s" target="_blank">ekranu Menu</a> aby zarządzać swoimi menu.','Go to <a href="%s" target="_blank">Menus screen</a> to create one.'=>'Przejdź do <a href="%s" target="_blank">ekranu Menu</a>, aby je utworzyć.','There are no menus in your site.'=>'W Twojej witrynie nie ma menu.','— Select a Menu —'=>'— Wybierz menu —','Go to <a href="%s">Site Identity</a> to manage your site\'s tagline'=>'Przejdź do <a href="%s">strony Tożsamość witryny,</a> aby zarządzać tytułem i sloganem witryny','Typography'=>'Typografia','Text Color'=>'Kolor tekstu','Go to <a href="%s">Site Identity</a> to manage your site\'s logo'=>'Przejdź do <a href="%s">strony Tożsamość witryny</a>, aby zarządzać logo swojej witryny','Logo Width'=>'Szerokość logo','Title'=>'Tytuł','Logo'=>'Logo','Type'=>'Rodzaj','Background'=>'Tło','Content Width'=>'Szerokość treści','Full Width'=>'Pełna szerokość','Boxed'=>'Opakowane','Width'=>'Szerokość','Centered'=>'Wyśrodkowane','Inverted'=>'Odwrotny','Default'=>'Domyślny','Layout'=>'Układ','Copyright'=>'Prawa autorskie','Menu'=>'Menu','Tagline'=>'Slogan','Hide'=>'Ukryj','Show'=>'Pokaż','Site Logo'=>'Logo witryny','Get Elementor'=>'Pobierz Elementor','Footer'=>'Stopka','Header'=>'Nagłówek','Breakpoint'=>'Pułapka','Install Elementor'=>'Zainstaluj Elementor','Activate Elementor'=>'Aktywuj Elementor','Thanks for installing the Hello Theme!'=>'Dzięki za zainstalowanie motywu Hello!','Home'=>'Strona główna','comments titleOne Response'=>'Jedna odpowiedź','The page can&rsquo;t be found.'=>'Strona nie została znaleziona.','Tagged '=>'Otagowano','It looks like nothing was found at this location.'=>'Wygląda na to, że niczego tutaj nie ma.','It seems we can\'t find what you\'re looking for.'=>'Wygląda na to, że nie można znaleźć tego, czego szukano.','Search results for: '=>'Wyniki wyszukania dla: ','https://elementor.com/?utm_source=wp-themes&utm_campaign=author-uri&utm_medium=wp-dash'=>'https://elementor.com/?utm_source=wp-themes&utm_campaign=author-uri&utm_medium=wp-dash','https://elementor.com/hello-theme/?utm_source=wp-themes&utm_campaign=theme-uri&utm_medium=wp-dash'=>'https://elementor.com/hello-theme/?utm_source=wp-themes&utm_campaign=theme-uri&utm_medium=wp-dash','Elementor Team'=>'Zespół Elementora']];