File: /data0/www/clients/client33/web202/web/wp-content/languages/plugins/woo-discount-rules-sv_SE.po
# Translation of Plugins - Discount Rules for WooCommerce - Stable (latest release) in Swedish
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Discount Rules for WooCommerce - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-05-02 14:01:11+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.1\n"
"Language: sv_SE\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Discount Rules for WooCommerce - Stable (latest release)\n"
#. translators:%s for the link
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:599
msgid "Unlock this feature by %s."
msgstr "Lås upp denna funktion med %s."
#. translators: %s replace placeholder
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Filters/Main.php:82
msgid "Select %s"
msgstr "Välj %s"
#: v2/App/Controllers/Admin/Settings.php:662
msgid "Example:"
msgstr "Exempel:"
#: v2/App/Controllers/Admin/Settings.php:659
msgid "Migration completed."
msgstr "Migrering slutförd."
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/DiscountRule.php:501
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/help.php:215
msgid "Get Plugin"
msgstr "Skaffa tillägg"
#: v2/App/Controllers/Admin/Tabs/Recommendations.php:22
msgid "Recommendations"
msgstr "Rekommendationer"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:594
msgid "Save and build the page"
msgstr "Spara och bygg sidan"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:292
msgid "Category pages"
msgstr "Kategorisidor"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:289
msgid "Product pages"
msgstr "Produktsidor"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:286
msgid "Shop"
msgstr "Butik"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/Addons.php:176
msgid "Activate"
msgstr "Aktivera"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/Addons.php:168
msgid "More info"
msgstr "Mer information"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/Addons.php:166
msgid "Get this addon"
msgstr "Skaffa denna utökning"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/Addons.php:160
msgid "Download"
msgstr "Ladda ner"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/Addons.php:145
msgid "Requires PRO"
msgstr "Kräver PRO"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/Addons.php:131
msgid "Available Add-Ons"
msgstr "Tillgängliga utökningar"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/Addons.php:119
msgid "Deactivate"
msgstr "Inaktivera"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/Addons.php:142
msgid "Paid"
msgstr "Betald"
#: v2/App/Views/Admin/review-notice.php:18
msgid "I already did"
msgstr "Jag har redan gjort det"
#: v2/App/Controllers/Admin/Tabs/Addons.php:51
msgid "Requires PRO plugin"
msgstr "Kräver PRO-tillägg"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/Addons.php:183
msgid "No available addons"
msgstr "Inga tillgängliga utökningar"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/Addons.php:126
msgid "No Active Add-Ons"
msgstr "Inga aktiva utökningar"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/Addons.php:88
msgid "Active Add-Ons"
msgstr "Aktiva utökningar"
#: v2/App/Views/Admin/review-notice.php:15
msgid "Nope, maybe later"
msgstr "Nej, kanske senare"
#: v2/App/Views/Admin/review-notice.php:12
msgid "Ok, you deserve it"
msgstr "Ok, du förtjänar det"
#: v2/App/Controllers/Admin/Tabs/Addons.php:22
msgid "Add-Ons"
msgstr "Utökningar"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/Statistics.php:168
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/Statistics.php:239
msgid "Update"
msgstr "Uppdatera"
#: v2/App/Controllers/Base.php:181
msgid "Billing"
msgstr "Fakturering"
#: v2/App/Controllers/Admin/Tabs/Statistics.php:80
msgid "All coupons"
msgstr "Alla rabattkoder"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/Statistics.php:182
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/Statistics.php:251
msgid "Discounted amount"
msgstr "Rabatterat belopp"
#: v2/App/Helpers/Validation.php:379
msgid "Invalid zipcode"
msgstr "Ogiltigt postnummer"
#: v2/App/Helpers/Validation.php:376
msgid "Invalid city name"
msgstr "Ogiltigt ortsnamn"
#: v2/App/Helpers/Validation.php:373
msgid "Invalid domain"
msgstr "Ogiltig domän"
#: v2/App/Helpers/Validation.php:295
msgid "Invalid input"
msgstr "Ogiltig inmatning"
#: common.php:68
msgid "Switch to New User Interface"
msgstr "Byt till nytt användargränssnitt"
#: v2/App/Controllers/Admin/Settings.php:680
msgid "Copy URL"
msgstr "Kopiera URL"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:220
msgid "{{percentage}}%"
msgstr "{{percentage}} %"
#: v2/App/Controllers/ManageDiscount.php:163
msgid "<span class=\"onsale\">{{percentage}}%</span>"
msgstr "<span class=\"onsale\">{{percentage}} %</span>"
#: v2/App/Controllers/Admin/Tabs/AdvancedSection.php:24
msgid "Advanced Options"
msgstr "Avancerade alternativ"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/help.php:23
msgid "Installation"
msgstr "Installation"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/help.php:46
msgid "Setting up Discount Rules"
msgstr "Ställer in rabattregler"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/help.php:15
msgid " Installation & Introduction"
msgstr " Installation och introduktion"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/RecipeTypes/BogoDiscountRecipe.php:9
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/RecipeTypes/BogoDiscountRecipe.php:15
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/RecipeTypes/BundleDiscountRecipe.php:9
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/RecipeTypes/SimpleDiscountRecipe.php:10
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/RecipeTypes/SimpleDiscountRecipe.php:16
msgid "Create"
msgstr "Skapa"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/RecipeTypes/BogoDiscountRecipe.php:10
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/RecipeTypes/BogoDiscountRecipe.php:16
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/RecipeTypes/BundleDiscountRecipe.php:10
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/RecipeTypes/SimpleDiscountRecipe.php:11
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/RecipeTypes/SimpleDiscountRecipe.php:17
msgid "View & edit Rule"
msgstr "Visa och redigera regel"
#: v2/App/Helpers/Validation.php:467 v2/App/Helpers/Validation.php:468
msgid "Invalid inputs"
msgstr "Ogiltig inmatning"
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Others/QuantityPromotion.php:21
msgid "0"
msgstr "0"
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Others/QuantityPromotion.php:31
msgid "Buy {{difference_quantity}} more products and get 10% discount"
msgstr "Köp {{difference_quantity}} produkter till och få 10 % rabatt"
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Others/QuantityPromotion.php:17
msgid "Quantity from"
msgstr "Antal från"
#: v2/App/Controllers/ManageDiscount.php:174
msgid "<span class=\"onsale\">Sale!</span>"
msgstr "<span class=\"onsale\">Rea!</span>"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:342
msgid "Fee"
msgstr "Avgift"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:735
msgid "Oops! Something went wrong."
msgstr "Hoppsan! Något gick fel."
#: v2/App/Helpers/Validation.php:636
msgid "Validation error"
msgstr "Valideringsfel"
#: v2/App/Helpers/Validation.php:465
msgid "Should not contain any tags"
msgstr "Ska inte innehålla några etiketter"
#: v2/App/Helpers/Validation.php:146 v2/App/Helpers/Validation.php:151
#: v2/App/Helpers/Validation.php:463 v2/App/Helpers/Validation.php:663
msgid "Invalid characters"
msgstr "Ogiltiga tecken"
#: v2/App/Controllers/Admin/Settings.php:372
msgid "Searching…"
msgstr "Söker …"
#: v2/App/Helpers/Helper.php:340
msgid "Update now"
msgstr "Uppdatera nu"
#: v1/index.php:85 v2/App/Helpers/Helper.php:326
msgid "Invalid token"
msgstr "Ogiltig token"
#: v2/App/Controllers/Admin/Tabs/Statistics.php:141
#: v2/App/Controllers/Admin/Tabs/Statistics.php:171
#: v2/App/Controllers/Admin/WDRAjax.php:73
#: v2/App/Controllers/Admin/WDRAjax.php:76
msgid "Authentication required"
msgstr "Autentisering krävs"
#: v2/App/Helpers/Helper.php:163
msgid "User role"
msgstr "Användarroll"
#: v2/App/Helpers/Helper.php:172
msgid "Shipping Address"
msgstr "Leveransadress"
#: v2/App/Helpers/Helper.php:166
msgid "Payment Method"
msgstr "Betalningsmetod"
#: v2/App/Helpers/Helper.php:164
msgid "Days & Time"
msgstr "Dagar och tid"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/Recipe.php:54
msgid "Unlock this feature by <a href='https://www.flycart.org/products/wordpress/woocommerce-discount-rules?utm_source=woo-discount-rules-v2&utm_campaign=doc&utm_medium=text-click&utm_content=unlock_pro' target='_blank'>Upgrading to Pro</a>"
msgstr "Lås upp denna funktion genom att <a href='https://www.flycart.org/products/wordpress/woocommerce-discount-rules?utm_source=woo-discount-rules-v2&utm_campaign=doc&utm_medium=text-click&utm_content=unlock_pro' target='_blank'>uppgradera till Pro</a>"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/ImportExport.php:179
msgid "Unlock this feature by <a href=\"https://www.flycart.org/products/wordpress/woocommerce-discount-rules\" target=\"_blank\">Upgrading to Pro</a>"
msgstr "Lås upp denna funktion genom att <a href=\"https://www.flycart.org/products/wordpress/woocommerce-discount-rules\" target=\"_blank\">uppgradera till Pro</a>"
#: v2/App/Helpers/Helper.php:174
msgid "Product Combination"
msgstr "Produktkombination"
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Conditions/Main.php:30
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Conditions/Main.php:128
msgid "Match Any"
msgstr "Matcha alla"
#: v2/App/Controllers/Admin/Tabs/Statistics.php:46
msgid "All Rules"
msgstr "Alla regler"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/ImportExport.php:169
msgid "Import"
msgstr "Importera"
#: v2/App/Controllers/Admin/Tabs/ImportExport.php:19
msgid "Import/Export"
msgstr "Importera/exportera"
#: v2/App/Controllers/Admin/Settings.php:675
msgid "Invalid File. Upload : <b style='color:red;'>.csv</b> File. </br>"
msgstr "Ogiltig fil. Ladda upp: <b style='color:red;'>.csv</b>-fil. </br>"
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Conditions/Main.php:156
msgid "Rule Used: "
msgstr "Regel använd: "
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/DiscountRule.php:253
msgid "Buy X get Y"
msgstr "Köp X få Y"
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Manage.php:149
msgid "Choose a discount type"
msgstr "Välj en rabattyp"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/DiscountRule.php:250
msgid "Buy X get X"
msgstr "Köp X få X"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/DiscountRule.php:247
msgid "Set Discount"
msgstr "Ställ in rabatt"
#. translators: %s used to display created user.
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/DiscountRule.php:215
msgid "Created by: %s"
msgstr "Skapad av: %s"
#: v2/App/Helpers/Woocommerce.php:1110
msgid "Saturday"
msgstr "Lördag"
#: v2/App/Helpers/Woocommerce.php:1109
msgid "Friday"
msgstr "Fredag"
#: v2/App/Helpers/Woocommerce.php:1108
msgid "Thursday"
msgstr "Torsdag"
#: v2/App/Helpers/Woocommerce.php:1107
msgid "Wednesday"
msgstr "Onsdag"
#: v2/App/Helpers/Woocommerce.php:1106
msgid "Tuesday"
msgstr "Tisdag"
#: v2/App/Helpers/Woocommerce.php:1105
msgid "Monday"
msgstr "Måndag"
#: v2/App/Helpers/Woocommerce.php:1104
msgid "Sunday"
msgstr "Söndag"
#: v2/App/Controllers/Base.php:183 v2/App/Helpers/ProOptions.php:272
#: v2/App/Helpers/ProOptions.php:280 v2/App/Helpers/ProOptions.php:288
#: v2/App/Helpers/ProOptions.php:296
msgid "Customer"
msgstr "Kund"
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Manage.php:140
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Manage.php:137
msgid "Save & Close"
msgstr "Spara och stäng"
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Manage.php:99
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Manage.php:115
msgid "Enable?"
msgstr "Aktivera?"
#: v2/App/Views/Admin/Rules/DiscountBatch/Main.php:18
msgid "Preview"
msgstr "Förhandsgranska"
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Discounts/Bulk.php:68
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Filters/Main.php:178
msgid "Add filter"
msgstr "Lägg till filter"
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Filters/Products.php:17
msgid "Select Products"
msgstr "Välj produkter"
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Conditions/Cart/LineItemCount.php:22
msgid "1"
msgstr "1"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:1075
msgid "15"
msgstr "15"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:1053
msgid "10"
msgstr "10"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:1031
msgid "5"
msgstr "5"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:880
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:903
msgid "Bulk Rule"
msgstr "Massregel"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:805
msgid "Discounted Price"
msgstr "Rabatterat pris"
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Discounts/Bulk.php:63
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:802
msgid "Discount Value"
msgstr "Rabattvärde"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:734
msgid "Settings Saved"
msgstr "Inställningar sparade"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:570
msgid "All active rules"
msgstr "Alla aktiva regler"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/DiscountRule.php:481
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/help.php:195
msgid "Go PRO"
msgstr "Skaffa PRO"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/DiscountRule.php:371
msgid "No rules found."
msgstr "Inga regler hittades."
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/DiscountRule.php:296
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiverad"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/DiscountRule.php:51
#: v2/App/Views/Admin/welcome-text.php:15
msgid "Skip"
msgstr "Hoppa över"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/DiscountRule.php:50
#: v2/App/Views/Admin/welcome-text.php:14
msgid "Migrate"
msgstr "Migrera"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/Statistics.php:131
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/Statistics.php:201
msgid "This Month"
msgstr "Denna månad"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/Statistics.php:130
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/Statistics.php:200
msgid "This Week"
msgstr "Denna vecka"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/compatible.php:26
msgid "Save Changes"
msgstr "Spara ändringarna"
#: v2/App/Controllers/Admin/Tabs/Reports/RuleAmount.php:30
#: v2/App/Controllers/Admin/Tabs/Reports/RuleNameDiscount.php:41
msgid "Date"
msgstr "Datum"
#: v2/App/Controllers/Admin/Tabs/Statistics.php:47
#: v2/App/Controllers/Admin/Tabs/Statistics.php:53
msgid "Rule"
msgstr "Regel"
#: v2/App/Controllers/Admin/Tabs/Statistics.php:29
msgid "Reports"
msgstr "Rapporter"
#: v2/App/Controllers/Admin/Tabs/Compatible.php:23
msgid "Compatibility"
msgstr "Kompatibilitet"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/ImportExport.php:19
msgid "Export"
msgstr "Exportera"
#: v2/App/Controllers/ManageDiscount.php:794
#: v2/App/Controllers/ManageDiscount.php:1054
#: v2/App/Controllers/ManageDiscount.php:1057 v2/App/Helpers/Helper.php:271
#: v2/App/Helpers/Helper.php:272
msgid "Cart discount"
msgstr "Varukorgsrabatt"
#: v2/App/Controllers/Base.php:213 v2/App/Controllers/Base.php:214
#: v2/App/Helpers/ProOptions.php:338
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/DiscountRule.php:244
msgid "Bulk Discount"
msgstr "Massrabatt"
#: v2/App/Controllers/Base.php:43 v2/App/Controllers/Base.php:48
#: v2/App/Helpers/ProOptions.php:34 v2/App/Helpers/ProOptions.php:40
#: v2/App/Helpers/ProOptions.php:46 v2/App/Helpers/ProOptions.php:52
#: v2/App/Helpers/ProOptions.php:58 v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:139
msgid "Product"
msgstr "Produkt"
#: v2/App/Controllers/Base.php:42
msgid "All Products"
msgstr "Alla produkter"
#: v2/App/Conditions/CartLineItemsCount.php:17
#: v2/App/Conditions/CartSubTotal.php:19 v2/App/Controllers/Base.php:162
#: v2/App/Helpers/ProOptions.php:80 v2/App/Helpers/ProOptions.php:136
#: v2/App/Helpers/ProOptions.php:144 v2/App/Helpers/ProOptions.php:152
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:316
msgid "Cart"
msgstr "Varukorg"
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Manage.php:153
msgid "Select Discount Type"
msgstr "Välj rabattyp"
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Discounts/Bulk.php:28
msgid "max"
msgstr "max"
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Discounts/Cart.php:40
msgid "Discount label"
msgstr "Rabattetikett"
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Discounts/Bulk.php:53
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Discounts/Cart.php:24
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Discounts/simple.php:23
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/DiscountRule.php:142
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/DiscountRule.php:386
msgid "Discount Type"
msgstr "Rabattyp"
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Discounts/Bulk.php:44
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Discounts/Cart.php:15
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Discounts/simple.php:14
msgid "Fixed discount"
msgstr "Fast rabatt"
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Discounts/Bulk.php:41
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Discounts/Cart.php:14
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Discounts/simple.php:13
msgid "Percentage discount"
msgstr "Procentuell rabatt"
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Filters/Main.php:55
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Filters/Products.php:11
msgid "Not In List"
msgstr "Inte i lista"
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Filters/Main.php:54
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Filters/Products.php:10
msgid "In List"
msgstr "I lista"
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Conditions/Main.php:203
msgid "Select values"
msgstr "Välj värden"
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Conditions/Main.php:192
msgid "Vaild to"
msgstr "Giltig till"
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Conditions/Main.php:181
msgid "Vaild from"
msgstr "Giltig från"
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Conditions/Main.php:176
msgid "Rule Vaild From"
msgstr "Regel giltig från"
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Conditions/Main.php:188
msgid "Rule Valid To"
msgstr "Regel giltig till"
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Conditions/Main.php:28
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Conditions/Main.php:126
msgid "Match All"
msgstr "Matcha alla"
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Conditions/Main.php:11
msgid "Rules (Optional)"
msgstr "Regler (valfritt)"
#: v2/App/Helpers/ProOptions.php:279
msgid "User - PRO -"
msgstr "Användare – PRO –"
#: v2/App/Helpers/ProOptions.php:271
msgid "Email - PRO -"
msgstr "E-post – PRO –"
#: v2/App/Helpers/ProOptions.php:263
msgid "Zipcode - PRO -"
msgstr "Postnummer – PRO –"
#: v2/App/Helpers/ProOptions.php:255
msgid "State - PRO -"
msgstr "Delstat – PRO –"
#: v2/App/Helpers/ProOptions.php:247
msgid "Country - PRO -"
msgstr "Land – PRO –"
#: v2/App/Helpers/ProOptions.php:239
msgid "City - PRO -"
msgstr "Ort – PRO –"
#: v2/App/Helpers/ProOptions.php:183
msgid "Time - PRO -"
msgstr "Tid – PRO –"
#: v2/App/Helpers/ProOptions.php:175
msgid "Days - PRO -"
msgstr "Dagar – PRO –"
#: v2/App/Helpers/ProOptions.php:167
msgid "Date and Time - PRO -"
msgstr "Datum och tid – PRO –"
#: v2/App/Helpers/ProOptions.php:160 v2/App/Helpers/ProOptions.php:168
#: v2/App/Helpers/ProOptions.php:176 v2/App/Helpers/ProOptions.php:184
msgid "Date & Time"
msgstr "Datum och tid"
#: v2/App/Helpers/ProOptions.php:159
msgid "Date - PRO -"
msgstr "Datum – PRO –"
#: v2/App/Helpers/ProOptions.php:151
msgid "Payment Method - PRO -"
msgstr "Betalningsmetod – PRO –"
#: v2/App/Helpers/ProOptions.php:143
msgid "Total weight - PRO -"
msgstr "Total vikt – PRO –"
#: v2/App/Helpers/ProOptions.php:111
msgid "Products - PRO -"
msgstr "Produkter – PRO –"
#: v2/App/Helpers/ProOptions.php:103
msgid "Product combination - PRO -"
msgstr "Produktkombination – PRO –"
#: v2/App/Helpers/ProOptions.php:57
msgid "On sale products - PRO -"
msgstr "Produkter på rea – PRO –"
#: v2/App/Helpers/ProOptions.php:45 v2/App/Helpers/ProOptions.php:127
msgid "Tags - PRO -"
msgstr "Etiketter – PRO –"
#: v2/App/Helpers/ProOptions.php:39 v2/App/Helpers/ProOptions.php:87
msgid "Attributes - PRO -"
msgstr "Attribut – PRO –"
#: v2/App/Helpers/ProOptions.php:33 v2/App/Helpers/ProOptions.php:95
msgid "Category - PRO -"
msgstr "Kategori – PRO –"
#: v2/App/Views/Admin/Rules/DiscountBatch/Main.php:118
msgid " Discounted Product Price,"
msgstr " rabatterat produktpris,"
#: v2/App/Views/Admin/Rules/DiscountBatch/Main.php:22
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:736
msgid "Note:"
msgstr "Obs:"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:48
msgid "First matched rules"
msgstr "Första matchade regler"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:23
msgid "Calculate discount from"
msgstr "Beräkna rabatt från"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/DiscountRule.php:151
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/DiscountRule.php:395
msgid "Language(s)"
msgstr "Språk"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/DiscountRule.php:39
msgid "Available price rules"
msgstr "Tillgängliga prisregler"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/DiscountRule.php:35
#: v2/App/Views/Admin/welcome-text.php:9
msgid "Migrate rules from v1 to v2"
msgstr "Migrera regler från v1 till v2"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/DiscountRule.php:42
msgid "Available cart rules"
msgstr "Tillgängliga varukorgsregler"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/DiscountRule.php:23
msgid "Migrate rules from v1"
msgstr "Migrera regler från v1"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/Statistics.php:132
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/Statistics.php:202
msgid "Custom Range"
msgstr "Anpassat intervall"
#: v2/App/Views/Templates/discount_table.php:137
msgid " (in cart)"
msgstr " (i varukorg)"
#: v2/App/Controllers/Admin/Settings.php:672
msgid "Processing please wait.."
msgstr "Bearbetar, vänta …"
#: v2/App/Controllers/Admin/Settings.php:624
#: v2/App/Controllers/Admin/Settings.php:629
msgid "Get Discount"
msgstr "Få rabatt"
#: v2/App/Controllers/Admin/Settings.php:620
msgid "Rules (optional)"
msgstr "Regler (valfritt)"
#: v2/App/Controllers/Admin/Settings.php:590
msgid "Discount value"
msgstr "Rabattvärde"
#: v2/App/Controllers/Admin/Settings.php:589
msgid "Minimum Quantity"
msgstr "Minsta antal"
#: v2/App/Controllers/Admin/Settings.php:586
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:648
msgid "Copy ShortCode"
msgstr "Kopiera kortkod"
#: v2/App/Controllers/Admin/Settings.php:585
#: v2/App/Controllers/Admin/Settings.php:681
msgid "Copied!"
msgstr "Kopierad!"
#: v2/App/Controllers/Admin/Settings.php:584
msgid "Oops! Coupon already exists in Woocommerce"
msgstr "Hoppsan! Rabattkod finns redan i Woocommerce"
#: v2/App/Controllers/Admin/Settings.php:583
msgid "No data for this period"
msgstr "Ingen data för denna period"
#: v2/App/Controllers/Admin/Settings.php:371
msgid "Select Values"
msgstr "Välj värden"
#: v2/App/Controllers/Admin/Settings.php:370
msgid "no results"
msgstr "inga resultat"
#: v1/index.php:27 v1/index.php:28 v1/menu-html.php:97
#: v2/App/Controllers/Admin/Settings.php:46
#: v2/App/Controllers/Admin/Settings.php:47
#: v2/App/Controllers/Admin/Tabs/DiscountRules.php:25
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/DiscountRule.php:17
msgid "Discount Rules"
msgstr "Rabattregler"
#: v2/App/Controllers/Base.php:201 v2/App/Views/Admin/Tabs/DiscountRule.php:235
msgid "Product Adjustment"
msgstr "Produktjustering"
#: common.php:24
msgid "Discount Rules 2.0 requires at least Woocommerce"
msgstr "Discount Rules 2.0 kräver minst Woocommerce"
#: v2/App/Helpers/ProOptions.php:79
msgid "Coupons - PRO -"
msgstr "Rabattkoder – PRO –"
#: v2/App/Helpers/ProOptions.php:331
msgid "Free Shipping - PRO -"
msgstr "Gratis frakt – PRO –"
#: v2/App/Helpers/ProOptions.php:324
msgid "Buy X get Y - PRO -"
msgstr "Köp X få Y – PRO –"
#: v2/App/Helpers/ProOptions.php:317
msgid "Buy X get X - PRO -"
msgstr "Köp X få X – PRO –"
#: v2/App/Helpers/ProOptions.php:295
msgid "User role - PRO -"
msgstr "Användarroll – PRO –"
#: v2/App/Helpers/ProOptions.php:287
msgid "Is logged in - PRO -"
msgstr "Är inloggad – PRO –"
#: v2/App/Helpers/ProOptions.php:240 v2/App/Helpers/ProOptions.php:248
#: v2/App/Helpers/ProOptions.php:256 v2/App/Helpers/ProOptions.php:264
msgid "Shipping"
msgstr "Frakt"
#: v2/App/Helpers/ProOptions.php:88 v2/App/Helpers/ProOptions.php:96
#: v2/App/Helpers/ProOptions.php:104 v2/App/Helpers/ProOptions.php:112
#: v2/App/Helpers/ProOptions.php:120 v2/App/Helpers/ProOptions.php:128
msgid "Cart Items"
msgstr "Varukorgens artiklar"
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Discounts/simple.php:16
msgid "Fixed price per item"
msgstr "Fast pris per artikel"
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Discounts/Bulk.php:34
msgid "Maximum Quantity "
msgstr "Högsta antal "
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Discounts/Bulk.php:22
msgid "Minimum Quantity "
msgstr "Minsta antal "
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Discounts/Bulk.php:16
msgid "min"
msgstr "min"
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Discounts/Cart.php:42
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Discounts/Main.php:102
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Discounts/simple.php:48
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/Statistics.php:249
msgid "Discount Label"
msgstr "Rabattetikett"
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Discounts/Cart.php:20
msgid "Fixed discount per product -PRO-"
msgstr "Fast rabatt per produkt –PRO–"
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Discounts/Cart.php:17
msgid "Fixed discount per product"
msgstr "Fast rabatt per produkt"
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Filters/Main.php:125
msgid "Discount applies to custom taxonomy"
msgstr "Rabatt tillämpas till anpassad taxonomi"
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Discounts/Bulk.php:48
msgid "Fixed price for item"
msgstr "Fast pris för artikel"
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Discounts/simple.php:19
msgid "Fixed price per item -PRO-"
msgstr "Fast pris per artikel –PRO–"
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Discounts/Bulk.php:50
msgid "Fixed price for item - PRO -"
msgstr "Fast pris för artikel – PRO –"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:797
msgid "Show Discount value/price in table"
msgstr "Visa rabattvärde/pris i tabell"
#: v2/App/Views/Admin/Rules/DiscountBatch/Main.php:50
#: v2/App/Views/Admin/Rules/DiscountBatch/Main.php:71
#: v2/App/Views/Admin/Rules/DiscountBatch/Main.php:92
#: v2/App/Views/Admin/Rules/DiscountBatch/Main.php:126
msgid "Unlock this feature by <a href='https://www.flycart.org/products/wordpress/woocommerce-discount-rules' target='_blank'>Upgrading to Pro</a>"
msgstr "Lås upp denna funktion genom att <a href='https://www.flycart.org/products/wordpress/woocommerce-discount-rules' target='_blank'>uppgradera till Pro</a>"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:49
msgid "All matched rules"
msgstr "Alla matchade regler"
#: v2/App/Controllers/Admin/Settings.php:580
msgid "Settings saved successfully!"
msgstr "Inställningar sparade!"
#: v2/App/Controllers/Admin/Settings.php:573
msgid "Oops!! something went wrong!"
msgstr "Hoppsan!! Något gick fel!"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/DiscountRule.php:86
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/DiscountRule.php:94
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/DiscountRule.php:108
msgid "Search Rules"
msgstr "Sök regler"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/DiscountRule.php:31
msgid "Migration"
msgstr "Migrering"
#: v2/App/Controllers/Admin/Settings.php:593
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Manage.php:197
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/DiscountRule.php:316
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/DiscountRule.php:332
msgid "Your server current date and time:"
msgstr "Din servers nuvarande datum och tid:"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:428
msgid "Checkout page"
msgstr "Sida för kassa"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:427
msgid "Cart page"
msgstr "Sida för varukorg"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:426
msgid "Product page"
msgstr "Produktsida"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:425
msgid "Shop page"
msgstr "Butikssida"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:600
msgid "Upgrading to Pro"
msgstr "Uppgraderar till Pro"
#. Plugin Name of the plugin
#: woo-discount-rules.php
msgid "Discount Rules for WooCommerce"
msgstr "Discount Rules for WooCommerce"
#: v2/App/Controllers/Base.php:47 v2/App/Views/Admin/Rules/Filters/Main.php:68
msgid "Products"
msgstr "Produkter"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:199
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:214
#: v2/App/Views/Templates/loop/sale-flash.php:23
#: v2/App/Views/Templates/single-product/sale-flash.php:23
msgid "Sale!"
msgstr "Rea!"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:155
msgid "Do not show"
msgstr "Visa inte"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:172
msgid "Yes, I would like to customize the sale badge"
msgstr "Ja, jag skulle vilja anpassa ”Rea”-märket"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:161
msgid "Do you want to customize the sale badge?"
msgstr "Vill du anpassa ”Rea”-märket?"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:153
msgid "Show only after a rule condition is matched exactly"
msgstr "Visa endast efter att ett regelvillkor matchas exakt"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:29
msgid "Regular price"
msgstr "Ordinarie pris"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:28
msgid "Sale price"
msgstr "Reapris"
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Conditions/Main.php:216
msgid "Language"
msgstr "Språk"
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Manage.php:20
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Manage.php:24
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Manage.php:32
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Manage.php:36
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Manage.php:44
msgid "This rule is not running currently: "
msgstr "Denna regel körs inte för för närvarande:"
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Others/QuantityPromotion.php:27
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Others/SubtotalPromotion.php:29
msgid "Message"
msgstr "Meddelande"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/help.php:40
msgid "Learn how to update to latest versions"
msgstr "Lär dig hur du uppdaterar till senaste versionerna"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/help.php:39
msgid "Version Updates!"
msgstr "Versionsuppdateringar!"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/help.php:32
msgid "Learn how to obtain the license key and activate it"
msgstr "Lär dig hur du erhåller licensnyckeln och aktiverar den"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/help.php:31
msgid "License Key activation"
msgstr "Aktivering av licensnyckel"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/DiscountRule.php:159
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/DiscountRule.php:403
msgid "Status"
msgstr "Status"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:449
msgid "Savings text to show"
msgstr "Text som ska visas om gjord besparing"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:442
msgid "Both in line item and after total"
msgstr "Både på artikelraden och efter totalsumman"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:441
msgid "On after total"
msgstr "Efter totalsumman"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:440
msgid "On each line item"
msgstr "På varje artikelrad"
#: v2/App/Controllers/Admin/Settings.php:591
msgid "Discount percentage"
msgstr "Procentuell rabatt"
#: v2/App/Controllers/Admin/Settings.php:570
msgid "Active"
msgstr "Aktivt"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:382
msgid "Promotion"
msgstr "Erbjudande"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/DiscountRule.php:140
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/DiscountRule.php:383
msgid "Title"
msgstr "Rubrik"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/help.php:86
msgid "Apply the dynamic discount rules after the customer enters a valid coupon code"
msgstr "Tillämpa de dynamiska rabattreglerna efter att kunden har angett en giltig rabattkod"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/help.php:75
msgid "How to create a perfect BOGO discount rule in WooCommerce"
msgstr "Så här skapar du en perfekt rabattregel i WooCommerce av typen köp två – betala för en"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/help.php:76
msgid "Buy One Get One deals can be simple to complex. Learn how to get them working correct in your online store"
msgstr "Erbjudanden av typen köp två – betala för en kan vara alltifrån enkla till komplicerade. Läs mer om hur du får dem att fungera korrekt i din butik."
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Conditions/Main.php:11
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Manage.php:182
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Manage.php:183
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Manage.php:184
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Manage.php:185
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Manage.php:186
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Manage.php:187
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Manage.php:188
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:24
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:72
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:146
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:228
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:299
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:435
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:542
msgid "Read Docs"
msgstr "Läs dokumentationen"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/DiscountRule.php:355
msgid "Duplicate"
msgstr "Duplicera"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/DiscountRule.php:102
msgid "Apply"
msgstr "Tillämpa"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/DiscountRule.php:96
msgid "Bulk Actions"
msgstr "Massåtgärder"
#: v2/App/Controllers/Admin/Settings.php:98
#: v2/App/Controllers/Admin/Tabs/GeneralSettings.php:23
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/Addons.php:114
msgid "Settings"
msgstr "Inställningar"
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Manage.php:135
msgid "Save"
msgstr "Spara"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/DiscountRule.php:19
msgid "Add New Rule"
msgstr "Lägg till ny regel"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/DiscountRule.php:144
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/DiscountRule.php:388
msgid "Start Date"
msgstr "Startdatum"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/DiscountRule.php:146
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/DiscountRule.php:390
msgid "Expired On"
msgstr "Slutdatum"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/DiscountRule.php:161
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/DiscountRule.php:405
msgid "Action"
msgstr "Åtgärd"
#: v2/App/Controllers/Admin/Settings.php:569
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/DiscountRule.php:98
msgid "Disable"
msgstr "Inaktivera"
#: v2/App/Controllers/Admin/Settings.php:571
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/DiscountRule.php:97
msgid "Enable"
msgstr "Aktivera"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/DiscountRule.php:352
msgid "Edit"
msgstr "Ändra"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/DiscountRule.php:99
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/DiscountRule.php:360
msgid "Delete"
msgstr "Ta bort"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:15
msgid "General"
msgstr "Allmänt"
#: v2/App/Controllers/Admin/Tabs/Statistics.php:39
msgid "Rule Name"
msgstr "Regelns namn"
#: v2/App/Controllers/Admin/Settings.php:643
#: v2/App/Controllers/Admin/Settings.php:652
msgid "Min quantity"
msgstr "Lägsta antal"
#: v2/App/Controllers/Admin/Settings.php:645
#: v2/App/Controllers/Admin/Settings.php:654
msgid "Free quantity"
msgstr "Fritt antal"
#: v2/App/Controllers/Admin/Settings.php:644
#: v2/App/Controllers/Admin/Settings.php:653
msgid "Max quantity"
msgstr "Högsta antal"
#: v2/App/Conditions/CartSubTotal.php:18 v2/App/Helpers/Helper.php:162
msgid "Subtotal"
msgstr "Delsumma"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/DiscountRule.php:117
msgid "All"
msgstr "Alla"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/DiscountRule.php:296
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:439
msgid "Disabled"
msgstr "Inaktiverat"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/DiscountRule.php:241
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/help.php:112
msgid "Free Shipping"
msgstr "Gratis frakt"
#: v2/App/Controllers/Admin/Tabs/Statistics.php:76
#: v2/App/Helpers/Helper.php:171 v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:343
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/Statistics.php:230
msgid "Coupon"
msgstr "Rabattkod"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/DiscountRule.php:457
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/help.php:171
msgid "Looking for more features? Upgrade to PRO"
msgstr "Vill du ha fler funktioner? Uppgradera till PRO"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/DiscountRule.php:66
msgid "View Examples"
msgstr "Visa exempel"
#: v2/App/Controllers/Admin/Tabs/Help.php:17
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/DiscountRule.php:70
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/help.php:8
msgid "Documentation"
msgstr "Doкumentation"
#: v2/App/Views/Admin/Rules/DiscountBatch/Main.php:43
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/AdvancedOptions.php:22
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/AdvancedOptions.php:37
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/AdvancedOptions.php:52
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:61
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:95
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:111
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:126
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:233
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:328
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:357
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:466
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:617
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:634
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:676
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:693
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:710
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: v2/App/Views/Admin/Rules/DiscountBatch/Main.php:48
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/AdvancedOptions.php:26
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/AdvancedOptions.php:41
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/AdvancedOptions.php:56
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:65
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:99
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:115
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:130
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:236
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:332
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:363
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:471
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:622
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:639
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:681
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:698
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:715
msgid "No"
msgstr "Nej"
#: v2/App/Controllers/Admin/Settings.php:461
msgid "Guest"
msgstr "Gäst"
#: v2/App/Controllers/Admin/Settings.php:588
msgid "Quantity"
msgstr "Antal"
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Discounts/Cart.php:33
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Discounts/simple.php:31
msgid "Value"
msgstr "Värde"
#: v2/App/Controllers/Admin/Settings.php:596 v2/App/Helpers/Rule.php:1227
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Discounts/Bulk.php:59
#: v2/App/Views/Admin/Rules/Manage.php:243
msgid "Discount"
msgstr "Rabatt"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:755
msgid "Don't Show"
msgstr "Visa inte"
#: v2/App/Views/Admin/Tabs/settings.php:752
msgid "Show"
msgstr "Visa"
#: v2/App/Helpers/Helper.php:165 v2/App/Helpers/ProOptions.php:192
#: v2/App/Helpers/ProOptions.php:200 v2/App/Helpers/ProOptions.php:208
#: v2/App/Helpers/ProOptions.php:216 v2/App/Helpers/ProOptions.php:224
#: v2/App/Helpers/ProOptions.php:232
msgid "Purchase History"
msgstr "Köphistorik"
#. Plugin URI of the plugin
#. Author URI of the plugin
#: woo-discount-rules.php
msgid "https://www.flycart.org"
msgstr "https://www.flycart.org"